moolahのいろいろな使用例
名詞
1. 金銭に関するカジュアルな表現
使用状況
「moolah」は日常会話でよく使われるカジュアルな表現で、お金を指します。特に若者やカジュアルな場面で使用され、フォーマルな文脈ではあまり見られません。
I need to save up some moolah for my vacation.
バケーションのためにmoolahを貯めないといけない。
- moolah on clothes - 服に使うmoolah
- don't waste moolah - moolahを無駄にするな
- I made some moolah - 少しmoolahを稼いだ
- show me the moolah - moolahを見せて
- save your moolah - moolahを貯めて
- moolah for the trip - 旅行のためのmoolah
- where's the moolah? - moolahはどこだ?
特徴と感情
この表現はお金について軽いトーンを持ち、時には冗談を交えた会話で使われます。お金に対する難しさや焦りがないときに用いると効果的です。
I don't want to worry about moolah right now.
今はmoolahの心配をしたくない。
- easy come, easy moolah - 簡単に手に入ったmoolahは失いやすい
- moolah can't buy happiness - moolahで幸せは買えない
- a lot of moolah - たくさんのmoolah
- too much moolah - ありすぎるmoolah
- moolah troubles - moolahの悩み
- find some moolah - 少しmoolahを見つける
- made of moolah - moolahでできている
2. 投資や収入に関するカジュアルな表現
お金を稼ぐ
moolahは、特に収入や投資に関連した文脈でも使用されます。ビジネスや投資に関する会話の中で、利益や収入を指すことが多いです。
I'm investing my moolah wisely.
私は自分のmoolahを賢く投資している。
- invest your moolah - あなたのmoolahを投資する
- moolah return - moolahのリターン
- grow your moolah - あなたのmoolahを増やす
- make moolah fast - 迅速にmoolahを稼ぐ
- fun with moolah - moolahで楽しむ
- moolah-making opportunities - moolahを稼ぐチャンス
- turn moolah into profit - moolahを利益に変える
経済状況
また、経済状況を語る際にも使われます。日常の経済状況や資金の流れをカジュアルに表現したいときに適しています。
Right now, moolah is tight for everyone.
今は誰にとってもmoolahが厳しい。
- moolah flow - moolahの流れ
- tight with moolah - moolahがきつい
- guessing our moolah - 私たちのmoolahを推測する
- moolah management - moolah管理
- worried about my moolah - 自分のmoolahについて心配している
- easy access to moolah - moolahへの容易なアクセス
- mistreating my moolah - 自分のmoolahを不適切に扱う