mongrelとは・意味・覚え方・発音・例文 | 天才英単語

mongrel

【名】雑種、雑種犬

この単語はもう覚えましたか？

YES

学習記録を保存するにはログインしてください

/ˈmʌŋɡrəl/

mongrelの意味・説明

mongrelという単語は「雑種」や「混血」を意味します。通常、特に犬の種類に用いられ、多様な血統を持つ動物を指します。この言葉は、ある特定の犬種に属さない犬を表現するのに使われますが、より広い意味でも、風味や特性が混在する物や人に対しても使われることがあります。

mongrelは、しばしば価値の低いものや劣ったものを指す際に使われることもあります。そのため、カジュアルな会話や文脈によっては、侮蔑的に使われることがあります。このように、単に犬を指すだけでなく、変種や混合の特徴があるものに対しても適用されるニュアンスが含まれます。

また、特定の種類に属さない混合物を指す言葉としても活用されます。たとえば、文化やスタイルの融合を語るときにmongrelという単語が使われることもあり、独自のアイデンティティを持つものが多様な影響を受けているという意味合いを含むことがあります。

mongrelの基本例文

I adopted a cute mongrel from the animal shelter.

私は動物保護施設から可愛い雑種犬を飼いました。

The stray dog on the street looked like a mongrel.

道路にいた野良犬は雑種犬のように見えました。

Some people believe that mongrels are healthier than purebred dogs.

一部の人々は、雑種犬の方が純血種の犬よりも健康だと信じています。

mongrelの意味と概念

名詞

1. 雑種犬

「mongrel」は、異なる品種の犬の交配により生まれた犬を指し、特に純血犬ではないことを示します。この言葉は、一般的には劣った犬種や見た目が整っていない犬に対して使われることが多いです。雑種犬は、さまざまな特徴を持ち、愛情深く、忠実なペットとして知られています。

The shelter was filled with mongrels waiting for a loving home.

そのシェルターには、愛情ある家を待つ雑種犬たちがいっぱいだった。

2. 劣ったもの

「mongrel」は、すべての要素が本物ではない、または品質が劣るものを指すこともあります。この意味では、物やアイデアが他のものに比べて期待を下回る、あるいは信用できないことを示します。このように使うことで、品質や信頼性の低さを強調することができます。

The project was a mongrel of ideas lacking coherence.

そのプロジェクトは、一貫性を欠いたアイデアの雑種だった。

mongrelの覚え方：語源

mongrelの語源は、古い英語の「mongrel」または「mongre」から来ており、これらは「混ぜる」「交配する」という意味を持っています。この言葉は、特に犬の交配に関連して使われることが多く、さまざまな種類の犬が混ざり合ったものを指します。元々は、異なる血統の犬たちの雑種を示す言葉として広まりました。さらに、語源はフランス語の「mongrel」やラテン語の「mānsuētīcus」にも関連していると考えられています。こうした背景から、mongrelという言葉は、様々な特性や要素が混ざり合ったもの全般を指す比喩的な意味でも使用されるようになっています。このように、mongrelは語源的には「混ぜ合わされたもの」を示し、後にさまざまな文脈で使われるようになりました。

mongrelの類語・関連語

crossbreed
crossbreedという単語は、異なる犬種を交配させた犬を意味します。mongrelよりも意図的な交配を示し、特定の犬種が混ざっている場合に使います。例：'The dog is a crossbreed of a poodle and a beagle.'（その犬はプードルとビーグルの交配種です。）
hybrid
hybridという単語は、異なる種や品種の交配によって生まれたものを表します。状況によっては動植物以外にも使われることがあります。例：'The hybrid has traits from both breeds.'（そのハイブリッドは両方の品種の特性を持っています。）
cur
curという単語は、しばしば低く評価される雑種犬を指す言葉で、否定的なニュアンスを持つことがあります。気をつけて使う必要があります。例：'He called the stray a cur.'（彼はその迷い犬を雑種犬と呼んだ。）

mongrelの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : crossbreed

「crossbreed」は、異なる品種や種類の動物や植物が交配して生まれた子孫を指します。この言葉は多くの場合、特に犬や猫などのペットに使われることが多いです。crossbreedには、交配によって得られた新しい特性や利点を強調するニュアンスがあります。

一方で「mongrel」は、異なる犬種の混合を指す言葉で、通常は雑種として否定的な意味合いを持つことがあります。ネイティブスピーカーは、crossbreedを使うことで、特定の目的や特性を持つ交配種を示す一方で、mongrelは見た目や背景に関係なく、ただの混合種を指すことが多いです。crossbreedは中立的またはポジティブな文脈で使われることが多く、mongrelはよりカジュアルでネガティブな含みを持つ場合があります。

The dog is a crossbreed of a Labrador and a Poodle.

その犬はラブラドールとプードルの交配犬こうはいけんです。

The dog is a mongrel with no specific breed.

その犬は特定の犬種がない雑種犬ざっしゅけんです。

この例文では、crossbreedとmongrelは異なるニュアンスを持ちます。crossbreedは特定の交配の結果であることを示し、ポジティブな特性を強調します。一方でmongrelは、単に異なる犬種の混合であることを示し、時には否定的な印象を与えることがあります。

類語・関連語 2 : hybrid

単語hybridは、異なる要素や種類の組み合わせを指す言葉です。特に、二つ以上の異なる品種や種類から生まれたものを意味します。たとえば、植物の品種改良や自動車のハイブリッド技術など、異なる特性を持つものを混ぜ合わせて新しいものを作る際に使われます。

一方で、単語mongrelは、特に犬に関連して、純血種ではない混血の犬を指す言葉です。元々は侮蔑的なニュアンスを持つこともありますが、近年では親しみを込めて使われることもあります。ネイティブスピーカーは、hybridが一般的な組み合わせや交配を示すのに対し、mongrelは特に犬に焦点を当て、しばしばその犬の多様性や独自性に価値を見出す場合が多いことを理解しています。このため、どちらの単語も「混合」という意味を持ちながら、使われる文脈や対象が異なるため注意が必要です。

The hybrid car combines both gas and electric power for better efficiency.

そのハイブリッド車は、より良い効率のためにガソリンと電力の両方を組み合わせています。

The mongrel dog was a mix of several breeds, making it unique.

その雑種の犬は、いくつかの品種の混合であり、ユニークでした。

この例文では、hybridとmongrelは異なる文脈で使用されていますが、どちらも「混合」を示しています。ただし、hybridは技術や植物など幅広い分野に適用される言葉であり、mongrelは主に犬に特化した言葉です。

類語・関連語 3 : cur

「cur」は、一般的には雑種犬や劣った犬を指す言葉ですが、転じて人間に対しても軽蔑的な意味で使われることがあります。特に、無礼で卑劣な人物を指す場合に用いられます。言葉としては、あまりポジティブな印象は持たれていないため、注意が必要です。

「mongrel」は、主に雑種の犬を指す言葉であり、特に血統が不明であることを強調するニュアンスがあります。一方で、「cur」は、単に雑種犬を意味するだけでなく、劣った性質や無礼さを持つという否定的な意味合いが強く、特に人間に対して使われるときは、その軽蔑的なニュアンスが際立ちます。ネイティブスピーカーは、「mongrel」を犬の種類として使うことが多く、あまり感情的な価値判断は含まれないのに対し、「cur」は相手に対する侮蔑や軽視を暗に含むことが多いです。

The dog barked aggressively, and I realized it was just a cur.

その犬は攻撃的に吠えたが、それはただの雑種犬だと気づいた。

The dog barked aggressively, and I realized it was just a mongrel.

その犬は攻撃的に吠えたが、それはただの雑種犬だと気づいた。

この2つの文では、「cur」と「mongrel」は互換性がありますが、前者は特にその犬の性格や行動に対する評価が含まれています。一方、後者は単に犬の種類としての記述に留まります。