サイトマップ 
 
 

mogulの意味・覚え方・発音

mogul

【名】 権威者

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください

mogulの意味・説明

mogulという単語は「大物」や「権力者」を意味します。この言葉は特にビジネス、映画、または特定の分野で非常に成功した人を指すことが多いです。通常、巨大な影響力や資金を持っているため、周囲の人々にとって特に重要な存在とされています。

この単語は、特にエンターテインメント業界やビジネス界でよく使用されます。たとえば、映画製作の分野で成功を収めた人物や、特定の企業で大規模な事業を展開する経営者に対して使われることがあります。mogulは、単に影響力を持つという意味だけでなく、成功を達成した人々への賞賛や尊敬の気持ちを表す言葉としても使われます。

さらに、mogulは文学やメディアにおいても広く使われており、商業的成功を収めた個人や彼らの活動を強調する場合に用いられることがあります。そのため、特定の業界において特権的な地位を象徴する単語ともいえます。

mogulの基本例文

She is a media mogul who owns several television networks.
彼女は数局のテレビネットワークを所有するメディアの権威者です。
The technology mogul is known for creating innovative gadgets.
そのテクノロジーの権威者は革新的なガジェットを生み出すことで知られています。
The fashion mogul's new clothing line is gaining popularity among young adults.
そのファッションの権威者の新しい衣料品ラインは若者の間で人気を集めています。

mogulの意味と概念

名詞

1. 富豪

この意味の「mogul」は非常に豊かで影響力のあるビジネスマンを指します。特に、特定の業界で成功を収め、大きな権力や富を持つ人物に使われます。例えば、メディア、映画、テクノロジーなど、特定の分野での成功が強調されることが多いです。
The tech mogul launched a new startup aimed at revolutionizing online shopping.
そのテクノロジー富豪は、オンラインショッピングを革新することを目指した新しいスタートアップを立ち上げた。

2. 大君

この意味の「mogul」は、歴史的にはインドを支配していたムガール帝国の君主を指します。この用法は特定の歴史的文脈で使われ、当時の権力や支配の象徴とされています。知識として知っておくと良いでしょう。
The mogul rulers of India left a rich cultural heritage that can still be seen today.
インドの大君たちは、今日でも見ることができる豊かな文化遺産を残した。

3. スキー場のボコボコ

この意味では、スキー場の斜面にできる「ボコボコ」を指します。これはスキーやスノーボードをする際の障害物として扱われ、技術的な要素として楽しむことができます。この用法は、スポーツやレジャーに関連する文脈で用いられます。
Skiers love to practice on moguls to improve their skills on the slopes.
スキーヤーたちは、斜面で自分のスキルを向上させるためにボコボコの上で練習するのが好きだ。

mogulの覚え方:語源

mogulの語源は、ペルシャ語の「مغل (mughāl)」に由来しています。この言葉は、もともとインドのムガール帝国に関連し、その支配者や貴族を指していました。ムガール帝国は16世紀から18世紀にかけてインドを支配した強力な王朝であり、その文化や権力が「mogul」という言葉に影響を与えました。

19世紀になると、英語にこの言葉が取り入れられ、特に大きな権力や影響力を持った人々を指す言葉として使われるようになりました。特に、ビジネスやエンターテインメントの分野で成功を収めた人物に対して使われることが多く、経済的な力を持つ人々を示す表現となりました。このように、mogulは歴史的背景を持ちながら、現代では特定の分野で顕著な成功を収めた人々を指す言葉として広まっています。

mogulの類語・関連語

  • tycoonという単語は、特にビジネスや産業の分野での大物を表します。資産や影響力が大きい人物を指し、特に企業家や投資家に使われることが多いです。例:real estate tycoon(不動産大物)
  • magnateという単語は、特定の産業で非常に成功した人を表します。特に石油、鉄道、出版などのビジネス界で使われることが多いです。例:media magnate(メディア大物)
  • baronという単語は、特に特定の業界で強い影響力を持つ人を指しますが、貴族的なニュアンスも含まれています。例:software baron(ソフトウェア界の大物)
  • lordという単語は、通常は貴族を表す言葉ですが、ビジネスや特定の分野で権力を持つ人にも使われることがあります。例:tech lord(テクノロジー界の権力者)


mogulの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : tycoon

「tycoon」とは、特にビジネスや産業の分野で非常に成功した富裕な人物を指します。日本語では「大物」や「実業家」と訳されることが多く、一般的にその人物は影響力を持ち、他の人々に対して重要な決定を下す立場にあります。特に、メディアやエンターテインメント、財務などの分野で名を馳せることが多いです。
「mogul」と「tycoon」はどちらも成功したビジネスマンを指す言葉ですが、そのニュアンスには微妙な違いがあります。「mogul」は特に映画や音楽などのエンターテインメント業界で使われることが多く、名声やカリスマ性が強調される傾向があります。一方、「tycoon」はより一般的な意味を持ち、特定の業界に限らず、特にビジネス全般での成功を表す際に使われます。ネイティブスピーカーは、文脈や業界に応じてこれらの言葉を使い分けます。たとえば、ある人が映画業界で非常に成功している場合、「mogul」が適切ですが、より広範なビジネス界で成功している場合は「tycoon」が好まれることが多いです。
The media tycoon announced a new film project.
そのメディアの大物が新しい映画プロジェクトを発表しました。
The media mogul announced a new film project.
そのメディアの大物が新しい映画プロジェクトを発表しました。
この文脈では、tycoonmogulはどちらも使用可能であり、特にエンターテインメント業界における成功した人物を指す際に両者の意味はほぼ同じと考えられます。

類語・関連語 2 : magnate

magnate」は、特定の業界や分野で非常に成功したビジネスパーソンやリーダーを指します。一般的に、経済的な影響力や権力を持っている人物を指し、特に産業界やメディア、金融などの分野で著名です。この言葉は、社会的地位や富を強調するニュアンスがあります。
mogul」も同様に成功したビジネスパーソンを指しますが、特にエンターテイメント業界や映画、音楽などの分野での影響力が強調されることが多いです。つまり、両者は成功した人々を指す点で似ていますが、magnateはより一般的なビジネス界を指すのに対し、mogulは特定の創造的な分野での成功を強調します。また、mogulには、特に個人のカリスマ性や独自性が反映されることが多く、ネイティブスピーカーはこの微妙な違いを意識して使い分けています。
The media magnate is known for his influence in the industry.
そのメディアの大物は、業界内での影響力で知られています。
The media mogul is known for his influence in the industry.
そのメディアの大物は、業界内での影響力で知られています。
この文脈では、magnatemogulは互換性があります。どちらを使っても意味が通じ、自然な表現になります。

類語・関連語 3 : baron

baron」は、特定の産業や分野で非常に影響力を持つ人を指す言葉です。特にビジネスやメディアにおいて、権力や資産を持つ人物を示すことが多いです。元々は貴族の称号として使われていましたが、現代では比喩的に用いられることが一般的です。
mogul」と「baron」はどちらも影響力のある人を指しますが、ニュアンスには違いがあります。「mogul」は特に映画、ビジネス、テクノロジーなどの業界で成功した人を指すことが多く、創造的な側面や革新性が強調されます。一方で、「baron」は特定の資産や権限を持つ人に対して用いられ、より伝統的かつ形式的な印象を与えます。例えば、石油業界の「baron」はその富や権力を背景にした権威を持ちますが、「mogul」はその成功を通じて広く知られる存在としての側面が強調されます。そのため、使い分けには文脈が重要です。
The media baron shaped public opinion for decades.
そのメディアのバロンは、数十年にわたり世論を形成してきた。
The film mogul shaped public opinion for decades.
その映画のモグルは、数十年にわたり世論を形成してきた。
この文脈では、「baron」と「mogul」はともに影響力を持つ人物を指しており、置換が可能です。ただし、「baron」はより権威的な印象を与えるのに対し、「mogul」はその分野での成功や創造性に焦点を当てています。

類語・関連語 4 : lord

単語lordは、特に中世のヨーロッパや日本の封建制度において、土地や権力を持つ貴族や支配者を指します。また、一般的には権威や尊敬を受ける存在を意味することもあります。言葉のルーツは「支配する者」にあり、強い権力を持つ人物を表現するために使われることが多いです。
一方でmogulは、特にビジネスやエンターテインメントの分野で影響力を持つ成功した人物を指します。両者は権力を持つ人物を指す点で共通していますが、lordは歴史的・貴族的な背景を持ち、特定の社会的地位を示すのに対して、mogulは現代的で、成功や富を強調する言葉です。このため、ネイティブは文脈によって使い分けます。例えば、映画産業の巨頭を指す時にはmogulを使うことが一般的ですが、歴史的な文脈ではlordが適しています。
The lord of the manor hosted a grand feast for his guests.
その荘園の領主は、客のために盛大な宴を開いた。
The mogul of the entertainment industry hosted a grand feast for his guests.
エンターテインメント業界の大物は、客のために盛大な宴を開いた。
この文脈では、lordmogulはどちらも権力や影響力を持つ人物を指しており、置き換えが可能です。ただし、lordは歴史的な背景を持つため、現代のビジネス文脈ではmogulが好まれます。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

mogulの覚え方:Amazon 洋書情報

※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。

【書籍タイトルの和訳例】
政治と軍事の研究:偉大なるティムールによってモグル語で書かれたもの、不適切にタメルランと呼ばれる

【「mogul」の用法やニュアンス】
mogul」は「大帝」や「権力者」、「指導者」といった意味を持ち、特に歴史的な文脈で強い影響力を持つ人物を指します。このタイトルでは、ティムールの権威や文化的影響を強調しています。


【書籍タイトルの和訳例】
モグール・インディアのペイピス1653-1708: ニッコラオ・マヌッチの「モゴールの歴史」の要約版

【「mogul」の用法やニュアンス】
mogul」はインドのムガール帝国の指導者や支配者を指し、権力や影響力を持つ人物の象徴です。この文脈では、歴史的背景を持つ重要な人物や時代を表しています。


【書籍タイトルの和訳例】

ヒンドスタンの大帝国(モグル帝国)。1398年 - 1707年

【「mogul」の用法やニュアンス】

mogul」は、特にインドのムガール帝国を指し、強力で影響力のある支配者を意味します。この場合、歴史的な権力者や文化的な栄光を持つ帝国のイメージが強調されています。


mogulの会話例

mogulの日常会話例

「mogul」という単語は、主に「大物」「権力者」という意味で使われることが多いですが、日常会話の中では一般的にあまり用いられない単語です。ビジネス界や特定の文脈では頻出しますが、カジュアルな会話の中ではあまり登場しません。以下に日常会話の例を示しますが、あくまでも参考としてご覧ください。

  1. 大物・権力者

意味1: 大物・権力者

この会話では、友達同士が映画の話をしている中で、ある映画プロデューサーについて話しています。「mogul」はここで映画業界の大物として使われており、権力者や影響力のある人物を指しています。

【Exapmle 1】
A: Did you hear that the mogul of Hollywood is producing a new film?
A: ハリウッドの大物が新しい映画を制作するって聞いた?
B: Really? I can't wait to see what he comes up with!
B: 本当に?彼がどんなものを作るのか楽しみだね!

【Exapmle 2】

A: I met a famous fashion mogul at the event last night.
A: 昨晩のイベントで有名なファッションの大物に会ったよ。
B: Wow! What was he like?
B: わあ!彼はどんな人だった?

【Exapmle 3】

A: They say that she's a real estate mogul in the city.
A: 彼女はこの街の不動産の大物だって言われてるよ。
B: That’s impressive! She must have a lot of influence.
B: それはすごいね!彼女はかなりの影響力を持っているんだろうね。

mogulのビジネス会話例

「mogul」は、ビジネスの文脈では主に「大物」「有力者」「権力者」といった意味で使われます。特に、特定の業界や分野で非常に成功を収めた人物を指すことが多いです。この言葉は、映画、音楽、ファッション、テクノロジーなどのビジネス界で特に一般的です。成功した起業家や投資家も含まれることがあります。

  1. ビジネス界の大物
  2. 業界における権力者

意味1: ビジネス界の大物

この会話では、mogulが特定の業界で成功を収めた人物を指しています。AとBの会話では、業界の影響力を持つ人物について話し合っています。特に、成功した企業家としての地位や影響力が強調されています。

【Exapmle 1】
A: Did you hear about the latest deal made by that tech mogul?
A: あのテクノロジーの大物が結んだ最新の契約を聞いた?
B: Yes, it's impressive how he continues to innovate in the industry.
B: そうだね、彼が業界でどんどん革新を続けているのは素晴らしいよね。

【Exapmle 2】

A: The film mogul is launching a new streaming service next month.
A: あの映画の大物が来月新しいストリーミングサービスを立ち上げるんだ。
B: That could change the landscape of the entertainment industry.
B: それはエンターテインメント業界の風景を変えるかもしれないね。

【Exapmle 3】

A: Everyone is talking about the real estate mogul who just bought that famous hotel.
A: 誰もがあの有名なホテルを買った不動産の大物について話しているよ。
B: It's fascinating to see how he manages such large investments.
B: 彼がそんな大きな投資をどのように管理しているのかを見るのは興味深いね。

意味2: 業界における権力者

この会話では、mogulが特定の業界における権力者を指しています。AとBの会話では、業界の影響力やリーダーシップの重要性について話し合っています。特に、権力者としての責任や役割が強調されています。

【Exapmle 1】
A: That fashion mogul is known for setting trends every season.
A: あのファッションの権力者は、毎シーズントレンドを作ることで知られているよ。
B: Absolutely, his influence shapes the entire industry.
B: その通りだね、彼の影響は業界全体を形作っているよ。

【Exapmle 2】

A: The media mogul was at the conference discussing industry challenges.
A: あのメディアの権力者が業界の課題について議論するために会議に出席していたよ。
B: It's crucial to have leaders like him to guide us forward.
B: 彼のようなリーダーがいることは、私たちを前に進めるために重要だよ。

【Exapmle 3】

A: Did you see the interview with the gaming mogul?
A: あのゲームの権力者とのインタビューを見た?
B: Yes, he has some interesting insights about the future of gaming.
B: うん、彼はゲームの未来について興味深い見解を持っているね。

mogulのいろいろな使用例

名詞

1. スキー場のコブ地形

スキーコース上の地形

mogulという単語は、スキーコース上に形成される連続した小さな雪の盛り上がり(コブ)を指します。スキーヤーが滑走を繰り返すことで自然に形成される場合と、人工的に作られる場合があります。
The expert skiers gracefully navigated through the moguls on the black diamond run.
熟練スキーヤーたちは上級コースのコブを優雅に滑り抜けた。
  • steep mogul run - 急斜面のコブコース
  • challenging moguls - 難しいコブ地形
  • mogul field - コブ状の斜面
  • natural moguls - 自然にできたコブ
  • artificial moguls - 人工的なコブ

2. 有力な実業家・権力者

ビジネス界の大物

mogulという単語は、特定の業界で強大な影響力を持つ実業家や経営者を指します。特にメディア、エンターテインメント、不動産などの分野で使用されることが多く、その人物の富と権力を示唆します。
The media mogul acquired another television network, expanding his entertainment empire.
そのメディア界の大物は別のテレビネットワークを買収し、自身のエンターテインメント帝国を拡大した。
  • media mogul - メディア界の大物
  • business mogul - 実業界の大物
  • real estate mogul - 不動産界の大物
  • Hollywood mogul - ハリウッドの大物
  • tech mogul - ハイテク業界の大物
  • entertainment mogul - エンターテインメント業界の大物

3. ムガル帝国の支配者

歴史的な統治者

mogulという単語は、1526年から1857年までインドを支配したムガル帝国の君主や王族を指します。イスラム教徒の王朝として、インド亜大陸で強大な影響力を持ちました。
The Mogul emperors built many magnificent monuments, including the Taj Mahal.
ムガル帝国の皇帝たちは、タージマハルを含む多くの壮麗な建造物を建設した。
  • Mogul emperor - ムガル帝国の皇帝
  • Mogul dynasty - ムガル王朝
  • Great Mogul - 大ムガル皇帝
  • Mogul court - ムガル宮廷
  • Mogul architecture - ムガル建築

英英和

  • a very wealthy or powerful businessman; "an oil baron"非常に裕福で権力のある実務家財界人