サイトマップ 
 
 

mischievousの意味・覚え方・発音

mischievous

【形】 いたずら好きな

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈmɪstʃɪvəs/

mischievousの意味・説明

mischievousという単語は「いたずら好き」や「悪戯っぽい」を意味します。一般的に、この単語は子供や愛らしいキャラクターが少し悪戯をする様子を描写する際に使われます。例えば、子供が友達と遊んでいるときに、いたずらをしたり、軽いジョークを飛ばしたりする状況を想像すると良いでしょう。

この単語には、楽しげで無邪気なニュアンスがありますが、必ずしも悪意を持った行動を示すわけではありません。むしろ、愛嬌のある行動としてポジティブに捉えられることも多いのです。したがって、mischievousな行動は、周囲の人々を笑わせたり、楽しい経験を共有したりすることにつながることがあります。

日常会話やアンガーメント(性格や状況を表現する際)で頻繁に出てくる単語ですので、色々な文脈で使用されることを理解することが重要です。例えば、子供のいたずらや、猫が遊んでいるときの様子など、いろいろな場面で用いられます。

mischievousの基本例文

The mischievous puppy destroyed the sofa.
いたずら好きな子犬はソファを壊しました。
The mischievous grin on his face gave away his secret.
彼の顔にはいたずらっぽい笑みが浮かんで、彼の秘密を明かしてしまいました。
The mischievous child was always getting into trouble.
いたずら好きな子供は常にトラブルを引き起こしていました。

mischievousの意味と概念

形容詞

1. いたずら好きな

「mischievous」という言葉は、誰かが無邪気に、または意図的に人を困らせる行動をすることを表します。特に子供やペットが、かわいらしいけれど少し迷惑な行動をする様子に使われることが多いです。この意味では、行動には愛嬌があり、許せる範囲内の軽い悪戯を指します。
The mischievous puppy kept stealing my socks.
そのいたずら好きな子犬は私の靴下を何度も盗んでいました。

2. やんちゃな

この意味では、「mischievous」は子どもや動物が敵意を持たずに遊び心をもってやんちゃな行動をすることを示します。大人の目から見ると手に負えないこともありますが、純粋な楽しさによる行動と見なされることが多いです。このような行動には、周囲の人を笑わせたり驚かせたりする特質があります。
The mischievous kids played pranks on each other during the party.
そのやんちゃな子供たちはパーティーの間、お互いにいたずらをし合っていました。

3. こっそりと悪さをする

この意味では、「mischievous」は他者に対して意図的に小さな悪事を働く様子を示します。この行動が意地悪であるとは限らず、時にはユーモラスな要素を持つことがあります。周囲に影響を与えない程度の悪さが、その場を盛り上げることがあります。
He had a mischievous grin as he planned his next prank.
彼は次のいたずらを計画しながら、いたずらっぽい笑みを浮かべていました。

mischievousの覚え方:語源

mischievousの語源は、古フランス語の「meschief」に由来しています。「meschief」は「不幸」や「災難」を意味しており、この言葉はさらに古いラテン語「miscapere」に遡ります。このラテン語は「間違える」や「失敗する」という意味を持っています。「mischievous」は英語に入った際に、元々の意味から転じて「ちょっとしたいたずらをする」「やんちゃな」といったニュアンスを持つようになりました。そのため、「mischievous」という言葉は、単に悪意のある行動を示すのではなく、しばしば愛らしいあどけないいたずらを指す場合にも使われます。これにより、この単語は子供たちの行動を表す際に広く使われています。

語源 mis
語源 mes
悪い、 間違い
More
語源 ous
~でいっぱいの、 豊富な
More

mischievousの類語と使い分け

  • playfulという単語は、楽しいことや遊び心を持っている様子を表します。いたずら好きな意味を持つmischievousよりも、もっと軽い感じのニュアンスです。例えば、"The dog is playful."(その犬は遊び好きです)。
  • slyという単語は、ずる賢い、または秘密のある行動を指します。mischievousが明るいいたずらを指すのに対し、slyは少しネガティブな意味で使われたりします。例えば、"The sly fox tricked the farmer."(そのずる賢い狐が農夫を騙しました)。
  • naughtyという単語は、通常子供に使われる表現で、悪いことをしたり、言うことを聞かない意味です。mischievousよりも、倫理的な問題のある行動を暗示することが多いです。例えば、"The naughty child broke the vase."(そのいたずらな子供が花瓶を壊しました)。
  • impishという単語は、いたずら好きで妖精のような感じを与える言葉です。mischievousと非常に近いが、少し愛らしい印象があります。例えば、"The impish grin on his face was charming."(彼の顔のいたずらっぽい笑みは魅力的でした)。
  • rascallyという単語は、いたずらや悪戯をすることが好きな人を指し、ほとんど悪意のない軽い悪さを示します。mischievousは悪戯を指すが、rascallyはより特定の人やキャラクターに使われます。例えば、"He is a rascally little boy."(彼はいたずら好きな小さな男の子です)。


mischievousの覚え方:悪い つながり

mischievousの覚え方:Amazon

All you need to turn even the most mischievous pooch into a well
Mischievous Maid Faynie

mischievousのいろいろな使用例

形容詞

1. 「いたずら心を持った、やんちゃな」

子供や動物の行動

mischievousという単語は、特に子供や動物が持ついたずら心ややんちゃな性質を表現するのに使われます。この意味での使用例は、楽しいけれど少し困るような行動を指すことが多いです。
The mischievous child hid under the table to scare his parents.
そのいたずら好きな子供は、両親を驚かせるためにテーブルの下に隠れた。
  • mischievous grin - いたずらな笑み
  • mischievous behavior - いたずらな行動
  • mischievous laugh - いたずらな笑い
  • mischievous kitten - やんちゃな子猫
  • mischievous prank - いたずらな悪戯
  • mischievous smile - いたずらな微笑み

大人の行動や特徴

大人が持っているとされるmischievousな性質は、ジョークや軽い冗談として楽しまれることがあります。このような使い方は、社会的な文脈において人間関係を明るくする役割を果たすことがあります。
His mischievous sense of humor kept everyone entertained at the party.
彼のいたずらっぽいユーモアは、パーティーでみんなを楽しませた。
  • mischievous wink - いたずらなウインク
  • mischievous comment - いたずらなコメント
  • mischievous spirit - いたずら好きな心
  • mischievous expression - いたずらっぽい表情
  • mischievous conversation - いたずらの会話

2. 「故意に危害を与える」

悪意のある行動

mischievousのこの意味は、意図的に他人に危害を加えたり、迷惑をかけようとする行動を表す際に使われます。このニュアンスは特に否定的な結果を伴う場合に適用されます。
The mischievous dog chewed up the furniture while left alone.
そのいたずら好きな犬は、一人にされると家具を噛み砕いた。
  • mischievous act - 悪意のある行為
  • mischievous intention - いたずら心のある意図
  • mischievous trick - いたずらな策略
  • mischievous plot - いたずらな陰謀
  • mischievous behavior - 悪戯な行動

悪戯に関する行動

この側面では、いたずらや悪戯が他人に不快感を与える意図を持っている場合に使われます。こうした行動は、社会的規範やマナーに反することが多いです。
His mischievous actions during the meeting made everyone uncomfortable.
会議中の彼のいたずらな行動は、皆を不快にさせた。
  • mischievous joke - 悪戯なジョーク
  • mischievous disruptor - いたずら好きな妨害者
  • mischievous interference - 悪戯な干渉
  • mischievous scheme - いたずらな計画

その他

ことわざや慣用句

特に「mischievous」という単語に関連する特別なことわざや慣用句は存在しないが、日常会話では軽い冗談やちょっとした悪戯に関連して使われることがあります。

英英和

  • naughtily or annoyingly playful; "teasing and worrying with impish laughter"; "a wicked prank"行儀悪く、または、うるさいほどお茶目な茶目