サイトマップ 
 
 

mimosaの意味・覚え方・発音

mimosa

【名】 植物の名前

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください

mimosaの意味・説明

mimosaという単語は「ミモザ」という植物や「ミモザカクテル」を意味します。ミモザは、特に春に花を咲かせる小さな木や草本を指し、可愛らしい黄色い花が特徴です。この植物は主に温暖な地域に生育し、主にオーストラリアや南アメリカに多く見られます。また、葉が触れると動く特性があるため、興味深い観察対象として知られています。

さらに、mimosaはカクテルの名称でもあります。ミモザカクテルは、オレンジジュースとスパークリングワインを混ぜた飲み物で、特にブランチで人気があります。さっぱりとした味わいと華やかな見た目が魅力的で、様々なシーンで楽しむことができます。このカクテルは、友人や家族との集まりや特別な日を祝う際にしばしば選ばれます。

mimosaという単語は、自然の美しさや楽しさを象徴する言葉でもあります。植物としてはその繊細さや独特な動きで観る者を驚かせ、カクテルとしては祝祭感を演出します。このため、mimosaは自然やお祝いに関連する文脈で使われることがよくあります。

mimosaの基本例文

I love the delicate pink flowers of the mimosa plant.
ミモサの植物の繊細なピンクの花が大好きです。
The mimosa tree is known for its sensitive leaves that close up when touched.
ミモザの木は、触れられると閉じる敏感な葉で知られています。
In the garden, the mimosa tree adds a touch of elegance with its fern-like leaves.
庭には、ミモザの木がシダのような葉でエレガンスを添えます。

mimosaの意味と概念

名詞

1. 常緑樹

ミモザはオーストラリア原産の常緑樹で、白や銀色の幹と若い葉を持ち、特に黄色い花を咲かせます。庭や公園などで観賞用としてよく植えられ、植物好きには人気があります。ミモザはその美しさだけでなく、耐久性も持ち合わせているため、様々な場所で見ることができます。
The mimosa tree in our garden blooms beautifully every spring.
私たちの庭のミモザの木は毎春美しく花を咲かせます。

2. 熱帯植物

ミモザは熱帯の低木や樹木の一種で、通常は黄色の花と複雑な葉を持っています。特に、葉は触れると閉じる性質があり、植物に強い関心を示す人々からの注目を集めています。この特性により、庭や室内での観賞用植物として人気があります。
The tropical mimosa bush attracts many visitors with its unique flowers.
この熱帯のミモザの低木は、その独特な花で多くの訪問者を引き寄せます。

3. カクテル

ミモザはシャンパンとオレンジジュースを混ぜた人気のあるミクストドリンクです。ブランチや特別なイベントでの乾杯のシーンでよく提供されます。甘さと爽やかさが絶妙に組み合わさっているため、大人から子供まで楽しめる飲み物として人気が高まっています。
We celebrated her birthday with mimosas and delicious brunch.
私たちは彼女の誕生日をミモザと美味しいブランチで祝いました。

mimosaの覚え方:語源

mimosaの語源は、ギリシャ語の「mimos」(模倣者)に由来しています。この言葉は、感触に反応して葉を閉じる性質を持つ植物を指しています。この特性から、ギリシャ語での「mimos」という言葉が使われるようになりました。さらに、ラテン語では「mimosa」となり、同様の意味で植物の名前として定着しました。mimosaは、特に「感触に敏感な植物」という特徴を強調する名前となっています。この植物は、一般的にはオジギソウとして知られており、その特徴的な葉の動きが多くの人々の興味を引いています。mimosaという言葉は、今では特定の植物の名前として広く使われているだけでなく、カクテルの名前などでも見られるようになりました。

mimosaの類語・関連語

  • acaciaという単語は、バラ科の樹木を指し、特にオーストラリアやアフリカに多く見られます。mimosaもバラ科ですが、特にmimosaはマメ科の植物の一種を指します。acaciaは一般的に木や花を指す際に使われます。例えば「acacia tree(アカシアの木)」というフレーズがあります。


mimosaの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : acacia

acacia」は、マメ科の植物で、多くの場合、乾燥した地域に生息する樹木や低木を指します。一般的には、黄色い花を持ち、特にオーストラリアやアフリカに多く見られます。この植物は、木材や樹脂、さらにはその葉や花が装飾や料理に使われることもあります。
一方で「mimosa」もマメ科の植物ですが、特に「ミモザ」として知られる種は、繊細な葉と美しい花を持ち、観賞用として人気があります。ネイティブスピーカーは、acaciaがより実用的な用途や環境に関する文脈で使われることが多いと感じています。例えば、acaciaはその木材が建材や家具に利用されることが多いのに対し、mimosaは庭の装飾や花束に使われることが一般的です。このように、両者は同じ科に属するものの、それぞれ異なる文化的な利用やイメージがあります。
The acacia tree is known for its bright yellow flowers that bloom in spring.
アカシアの木は、春に咲く鮮やかな黄色の花で知られています。」
The mimosa tree is known for its delicate pink flowers that bloom in spring.
ミモザの木は、春に咲く繊細なピンクの花で知られています。」
この文脈では、両方の植物が春に花を咲かせることが共通しており、acaciamimosaはそれぞれの特徴を持ちながら、同じ時期に美しい花を楽しませてくれる点で置換可能です。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

mimosaの会話例

mimosaの日常会話例

「mimosa」は、一般的には植物やカクテルを指す言葉として使われることが多いです。特に、ミモザという名前の花や、シャンパンとオレンジジュースを混ぜたカクテルが有名です。日常会話では、特にカクテルの文脈でよく使われることがあります。以下に代表的な意味を示します。

  1. ミモザの花(植物)
  2. ミモザカクテル(飲み物)

意味1: ミモザの花(植物)

この会話では、Aが庭で育てているミモザの花について話しています。Bがその美しさに感心しており、ミモザの花がどのように育つのかを尋ねています。

【Exapmle 1】
A: I planted a mimosa tree last year, and it's blooming beautifully!
A: 昨年、ミモザの木を植えたんだけど、見事に花が咲いているよ!
B: Really? I've always wanted to see a mimosa tree in bloom!
B: 本当に?ミモザの木が花を咲かせているところを見てみたかったんだ!

【Exapmle 2】

A: My favorite flower is the mimosa; it reminds me of spring.
A: 私の好きな花はミモザで、春を思い出させてくれるんだ。
B: I love mimosa flowers too! They are so delicate.
B: 私もミモザの花が大好き!とても繊細だよね。

【Exapmle 3】

A: Did you know the mimosa flower is sensitive to touch?
A: ミモザの花は触れると反応するって知ってた?
B: Yes! It’s amazing how a mimosa can close its leaves when touched.
B: うん!触れると葉を閉じるなんてミモザはすごいよね。

意味2: ミモザカクテル(飲み物)

この会話では、Aが友人をカフェに誘い、ミモザカクテルを注文しようとしている場面です。Bはその飲み物の味を尋ねています。ミモザカクテルは brunch にぴったりな飲み物です。

【Exapmle 1】
A: Let's go to that new cafe and try their mimosa!
A: あの新しいカフェに行って、ミモザを試してみようよ!
B: Sounds great! I've never had a mimosa before. What does it taste like?
B: いいね!私はまだミモザを飲んだことがないけど、どんな味なの?

【Exapmle 2】

A: A mimosa is a mix of champagne and orange juice.
A: ミモザはシャンパンとオレンジジュースの混合だよ。
B: That sounds refreshing! I’d love to try a mimosa on a sunny day.
B: それはさっぱりしていそう!晴れた日にミモザを試してみたいな。

【Exapmle 3】

A: Do you want to have a mimosa for brunch this weekend?
A: 今週末のブランチにミモザを飲みたい?
B: Absolutely! A mimosa would be perfect with pancakes.
B: もちろん!ミモザはパンケーキにぴったりだね。

mimosaのいろいろな使用例

名詞

1. 植物に関する意味

木や低木

この分類では、mimosaが植物としての意味を持つことについて説明します。適度な常緑性の植物であり、特に黄色の花を持つことが特徴です。利用される場面は庭園や公園、熱帯地域での景観作りなどがあります。
The mimosa tree is known for its beautiful yellow flowers and fern-like leaves.
ミモザの木は、美しい黄色の花とシダのような葉で知られています。
  • mimosa tree - ミモザの木
  • yellow mimosa flowers - 黄色のミモザの花
  • tropical mimosa shrub - 熱帯のミモザの低木
  • mimosa leaf structure - ミモザの葉の構造
  • Mimosa pudica plant - ミモザプディカの植物
  • evergreen mimosa species - 常緑のミモザ種
  • mimosa foliage color - ミモザの葉の色
  • fragrant mimosa blooms - 香り高いミモザの花
  • mimosa habitat preferences - ミモザの生息地の好み
  • mimosa cultivation methods - ミモザの栽培方法

2. 飲み物に関する意味

混合飲料

この分類では、mimosaが飲み物として持つ意味について述べます。オレンジジュースとシャンパンを混ぜた飲料で、特に brunch や特別なイベントで人気です。爽やかな味わいが特徴で、軽やかな飲み口が楽しめます。
At the brunch, they served a refreshing mimosa made with fresh orange juice.
ブランチでは、新鮮なオレンジジュースを使った爽やかなミモザが提供されました。
  • mimosa cocktail - ミモザカクテル
  • fruity mimosa drink - フルーティなミモザ飲料
  • mimosa with champagne - シャンパン入りのミモザ
  • refreshing mimosa recipe - 爽やかなミモザのレシピ
  • mimosa brunch special - ミモザのブランチスペシャル
  • classic mimosa combination - クラシックなミモザの組み合わせ
  • sparkling mimosa beverage - スパークリングミモザ飲料
  • mimosa for celebrations - お祝いのためのミモザ
  • golden mimosa garnish - ゴールデンミモザのガーニッシュ
  • mimosa bar setup - ミモザバーのセッティング

3. その他の意味

慣用表現

このセクションでは、mimosaに関連する表現や特別な意味合いについて触れます。特に、飲み物としてのミモザは華やかな場を演出するため、特別な occasion でしばしば見られます。
Everyone enjoyed a mimosa while celebrating the special occasion.
皆が特別な機会を祝う間、ミモザを楽しみました。
  • celebrate with mimosa - ミモザで祝う
  • serve mimosa at events - イベントでミモザを提供する
  • enjoy a mimosa brunch - ミモザブランチを楽しむ
  • clink glasses of mimosa - ミモザのグラスを合わせる
  • share a mimosa toast - ミモザで乾杯を共有する
  • sip on a mimosa - ミモザを一口飲む
  • offer mimosa as refreshment - ミモザをリフレッシュメントとして提供する
  • raise a mimosa glass - ミモザのグラスを掲げる
  • host a mimosa party - ミモザパーティーを開催する

英英和

  • a mixed drink containing champagne and orange juiceシャンパンとオレンジジュース入りの混合飲料ミモザ
  • any of various tropical shrubs or trees of the genus Mimosa having usually yellow flowers and compound leaves通常黄色の花と複葉を持つ、ネムリグサ属の熱帯産の種々の低木あるいは高木の総称ネムリグサ