サイトマップ 
 
 

mechanicの意味・覚え方・発音

mechanic

【名】 機械工

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください

mechanicの意味・説明

mechanicという単語は「工機士」や「整備士」を意味します。この単語は主に自動車や機械を修理・整備する専門家を指します。mechanicは、機械的なトラブルを診断し、それを修理する能力を持った職業の人を表します。また、これには車だけでなく、航空機や工業機械といったさまざまな機械に関わる仕事も含まれます。

加えて、mechanicには「機械的な」または「物理的な」という形容詞的な意味も存在します。たとえば、「mechanical engineering」や「mechanical parts」といった表現で使われ、機械に関する技術や部品のことを指します。この使い方は、工学や製造業などの文脈で非常に一般的です。また、動作や動きが機械のように正確であることを表す際にも使われることがあります。

このように、mechanicは主に職業名として使われますが、技術的な文脈でも広く通用する言葉です。特に、自動車関連の会話や技術文書、工業分野のディスカッションにおいて、重要な役割を果たす単語となります。

mechanicの基本例文

My friend wants to become a car mechanic.
友達は自動車整備士になりたいと思っています。
The mechanic fixed the brakes on my bike.
整備士さんが私の自転車のブレーキを修理してくれた。
I took my car to the mechanic because the engine was making strange noises.
エンジンが異音を出していたので、私は車を整備士さんのところに持って行った。

mechanicの意味と概念

名詞

1. 技術者

「メカニック」とは、主に機械を操作したり、修理するための専門技術を持つ職業の人を指します。特に自動車の整備や修理を行う技能を持つ人を意味することが多いです。彼らはエンジン、トランスミッション、電気系統など、様々な部品を理解し、適切に扱う能力が求められます。
The mechanic quickly diagnosed the car's engine problem.
そのメカニックは素早く車のエンジンの問題を診断した。

2. 整備士

「メカニック」は、車両の整備やメンテナンスを専門に行う人を指します。彼らは車の各部品の点検や交換、修理を行い、車が適切に運転できる状態を保つ役割を果たします。通常、工場やガソリンスタンドなどで働いています。
The mechanic recommended a full service for the old car.
その整備士は古い車にフルサービスを勧めた。

形容詞

1. 機械的な

この意味では、「mechanic」は物事の動きや動作が機械に似ていることを示します。感情や個性がなく、機械のように冷たく効率的な様子を表すこともあります。この形容詞は、何かが規則的で予測可能な動きで行われる時に使われることが多いです。
Her responses were very mechanic, lacking any warmth or emotion.
彼女の返答は非常に機械的で、温かみや感情が欠けていた。

mechanicの覚え方:語源

「mechanicの語源は、古代ギリシャ語の「メカニケー(μηχανική)」に由来しています。この言葉は「機械」を意味する「メハーネ(μηχανή)」から派生しており、主に人々の作業や技術に関連する分野で使われていました。ラテン語では「mechanicus」となり、そこからフランス語や英語に取り入れられました。

メカニケーは、物体の動きや力の働きに関する科学的な考え方を反映しており、特に物理学や工学の基礎となる考え方が含まれています。このように、mechanicは単に「機械工」という職業を指すだけでなく、機械や装置の設計、製造、保守に関わる広範な技術的な知識を持った人々を指しています。したがって、mechanicは古代から現代に至るまで、技術の発展に重要な役割を果たしてきた言葉と言えます。」

mechanicの類語・関連語

  • technicianという単語は、技術的な作業を専門とする人を指します。mechanicは主に自動車の整備を行う人ですが、technicianは電気や電子機器など、より広範な分野での技術者を意味します。
  • repairerという単語は、壊れたものを修理する人を指します。mechanicは特に自動車の修理に限定されるのに対し、repairerは他の様々な物の修理をする人全般を指します。
  • engineerという単語は、物事を設計・計画する専門家を指します。mechanicは特に修理に特化した作業者ですが、engineerは設計や開発にも関与する職業のことを指します。
  • artisanという単語は、手作りで技術を使って何かを作る人を指します。mechanicは機械の整備が主ですが、artisanはさまざまな手仕事を行う職人の意味が強いです。
  • craftsmanという単語は、特定の技術を持った職人や作り手を指します。mechanicは機械に特化した職業ですが、craftsmanは広い範囲の技術を持った人を指し、広義に使われます。


mechanicの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : technician

technician」は、特定の分野における技術的な専門家や技術者を指します。主に機器やシステムの操作、メンテナンス、修理を行う職業で、医療、情報技術、製造業など多岐にわたります。技術的な知識やスキルが求められ、しばしば資格を持つことが必要です。
一方で「mechanic」は、特に自動車や機械の修理を専門とする技術者を指します。一般的に「mechanic」は、車両のエンジンやトランスミッションなど、物理的な機械の構造に特化していることが多いです。つまり、technicianは広範な技術的知識を持つ専門家を指すのに対し、mechanicは機械や自動車の特定の修理やメンテナンスに特化しています。ネイティブスピーカーは、文脈によってこれらの単語を使い分けます。例えば、自動車関連の会話では「mechanic」が適切ですが、ITや医療の分野では「technician」が使用されることが多いです。
The technician repaired the broken printer quickly.
その技術者は壊れたプリンターを迅速に修理した。
The mechanic repaired the broken printer quickly.
その整備士は壊れたプリンターを迅速に修理した。
この文脈では、technicianmechanicはどちらも適切に使われていますが、一般的には「technician」は技術的な職業全般を指し、「mechanic」は自動車や機械の修理に特化しています。
The technician diagnosed the problem with the computer system.
その技術者はコンピュータシステムの問題を診断した。

類語・関連語 2 : repairer

「repairer」は「修理する人」という意味で、特に物や機械を修理する専門家を指します。この単語は、広い範囲の修理作業に従事する人々を包括することができ、特定の分野に限定されない場合もあります。
一方でmechanicは、特に自動車や機械に関連する技術者を指します。ネイティブスピーカーは、mechanicという単語を使用すると、通常は自動車の修理やメンテナンスを行う専門家を思い浮かべますが、repairerはより一般的に修理作業を行う人を示し、特定の職業に限定されません。このため、repairerは家電製品や家具など、他の分野でも使われることがあります。
The repairer fixed the old television quickly.
その修理屋は古いテレビをすぐに修理した。
The mechanic fixed the old television quickly.
その整備士は古いテレビをすぐに修理した。
この例文では、repairermechanicが互換性を持っていますが、通常、テレビの修理は自動車の修理とは異なるため、mechanicは少し不自然です。repairerの方が適切と言えます。

類語・関連語 3 : engineer

engineer」は、技術や科学の原理を用いて設計や建設を行う専門職を指します。具体的には、機械、電気、土木などさまざまな分野で活動し、システムや構造物を作り上げる役割を果たします。mechanicと比べると、より広範な知識と計画能力が求められる職業です。
mechanic」は主に、自動車や機械の修理やメンテナンスを行う職業を指します。一般的に、engineerに比べて、実践的な技術に特化していることが特徴です。英語ネイティブは、engineerを使うとき、設計や開発に関わる専門家を指し、mechanicを用いるときは、具体的な機械の操作や修理に従事する人を指すことを理解しています。従って、両者は似たような職業に見えますが、役割や職務の範囲が異なるため、文脈に応じた使い分けが重要です。
The engineer designed a new safety feature for the car.
そのエンジニアは車の新しい安全機能を設計しました。
The mechanic fixed a broken part in the car.
その整備士は車の壊れた部品を修理しました。
この例文では、engineermechanicが異なる役割を果たしています。前者は設計を担当し、後者は修理に関わります。よって、文脈に応じてこれらの単語を使い分けることが必要です。
The engineer developed a new software program for the construction project.
そのエンジニアは建設プロジェクトのための新しいソフトウェアプログラムを開発しました。

類語・関連語 4 : artisan

「artisan」は、特定の技術や手作業に熟練した職人や技術者を指します。この言葉は、特に伝統的な技術を用いて独自の作品を作り出す人々に使われることが多いです。例えば、木工や陶芸、金属加工などの分野で、その技術を駆使して製品を作り上げる人々を表します。一般的に、artisanは創造性や独自性を重視する職業に関連しています。
一方で、mechanicは、機械やエンジンの修理や整備を専門とする人を指します。彼らは、機械的な知識やスキルを持ち、故障を診断し、修理を行うことに特化しています。ネイティブスピーカーは、artisanがよりクリエイティブで芸術的な職業を指すのに対し、mechanicは実用的で技術的な職業を指すという感覚を持っています。つまり、artisanは製品のデザインや製作に重きを置き、mechanicは機械の運用や修理に焦点を当てるという違いがあります。このため、両者は一見似ているようでいて、実際には異なる専門性を持っています。
The artisan crafted a beautiful wooden table by hand.
その職人は手作業で美しい木製のテーブルを作り上げました。
The mechanic repaired the engine of the car efficiently.
その整備士は車のエンジンを効率よく修理しました。
この例文では、artisanmechanicは異なる職業を指しており、置換が不可能です。artisanは創造的な製作に特化した職業、mechanicは修理や整備の技術に特化した職業であり、それぞれの役割が異なります。

類語・関連語 5 : craftsman

craftsman」は、特定の技術や職人技を持つ人を指し、一般的には手作業で物を作る職業の人々を表します。たとえば、木工、金属加工、陶芸など、伝統的な技術を駆使して作品を生み出す職人を指すことが多いです。この単語は、技術的な熟練度や芸術性を強調するニュアンスがあります。
mechanic」は主に機械や車両を修理・整備する職業の人を指しますが、技術的なスキルや専門知識を持つという点では「craftsman」と共通しています。しかし、「mechanic」はより実用的で機械的な側面に焦点を当てており、一般的には車両や機械の修理に特化した職業を指します。一方で「craftsman」は、より広い範囲の手工芸や芸術的なスキルを含むため、特定の技術や素材に対する深い理解や創造性が求められます。例えば、「mechanic」は自動車を修理する専門家であるのに対し、「craftsman」はその技術を駆使して独自の作品を生み出すことが求められます。このように、両者は専門性の範囲が異なるため、使い分けが重要です。
The craftsman skillfully created a beautiful wooden chair.
その職人は、見事な木製の椅子を作り上げました。
The mechanic skillfully repaired the broken engine.
その整備士は、壊れたエンジンを見事に修理しました。
この例文では、両方の単語が異なる文脈で使われていますが、職人としての技術や熟練度を強調する点では類似しています。ただし、craftsmanは創造的な作品を生み出すことに焦点を当てているのに対し、mechanicは修理やメンテナンスの実務的な側面に特化しています。
The craftsman carefully restored the antique clock.
その職人は、アンティークの時計を丁寧に修復しました。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

mechanicの覚え方:Amazon 洋書情報

※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。

【書籍タイトルの和訳例】

流体力学

【書籍の概要】

本書「Fluid Mechanics」は、流体の動きやその特性について深く探求するための教材です。付属のDVD-ROMには視覚化ツール、Fluentのアニメーションライブラリ、EESソフトウェア、スクリプト化されたEES問題が含まれており、学習をサポートします。流体力学の基礎から応用まで、実践的なアプローチで理解を深めることができます。

【「mechanic」の用法やニュアンス】

mechanic」は通常「機械工」や「整備士」といった意味で用いられますが、本書「Fluid Mechanics」では、「mechanics」が「力学」を指し、物理学の一分野として流体の挙動を解析することに関連しています。この文脈では、流体の運動や力の相互作用を研究するための理論的枠組みを示しています。流体の性質やその動きに関する法則を理解することで、エンジニアリングや科学の応用において重要な知識となります。このように、学術的な観点からの「mechanics」は、特定の物理現象を体系的に理解するための基盤を提供します。


【書籍タイトルの和訳例】
量子力学

【書籍の概要】
この入門書は、著者の次の書籍『上級量子力学』に先立ち、またそれを補完する基本的な講義です。数学的な過程や応用例を示し、各章の終わりには多くの問題が用意されています。非相対論的量子力学と放射場の量子化の短い取り扱いを含み、測定理論やベールの不等式、エンタングルメントなどの重要なテーマも扱います。

【「mechanic」の用法やニュアンス】
この書籍における「mechanic」は、物理学の一分野である「量子力学」を指す用語として使用されています。ここでの「mechanics」は、力学や運動の法則を扱う分野を意味し、特に粒子や波のような微細なスケールでの物理的現象を解析する手法を指します。「Quantum Mechanics」は、通常の力学と異なり、粒子の振る舞いや相互作用が量子レベルでどのように表れるかを探求するものです。この用語は、古典的な力学とは異なる、新たな理解を提供するための基盤として機能します。


【書籍タイトルの和訳例】
古典的および計算的固体力学 2/Rd

【「solid」の用法やニュアンス】
「solid」は「固体」を意味し、物質の状態を指します。この文脈では、力学や物理の理論を扱う分野で、物体の剛性や構造的特性に関連するニュアンスがあります。


mechanicのいろいろな使用例

名詞

1. 機械工、修理工

自動車整備士

mechanic という単語は、主に自動車の修理や整備を専門とする技術者を指します。自動車の機械的な問題を診断し、修理、メンテナンスを行う専門家として広く使用されています。
The mechanic found a serious problem with the car's transmission.
整備士は車のトランスミッションに深刻な問題を見つけました。
  • auto mechanic - 自動車整備士
  • certified mechanic - 資格を持った整備士
  • experienced mechanic - 経験豊富な整備士
  • skilled mechanic - 熟練した整備士
  • local mechanic - 地元の整備士
  • car mechanic - 自動車整備士
  • garage mechanic - 修理工場の整備士
  • professional mechanic - プロの整備士
  • reliable mechanic - 信頼できる整備士
  • qualified mechanic - 資格のある整備士

機械技術者

mechanicという単語は、機械全般の修理や保守を行う技術者も指します。工場や製造現場で機械の設置、修理、メンテナンスを担当する専門技術者として使用されます。
The factory hired a new mechanic to maintain their production equipment.
工場は生産設備の保守のために新しい機械技術者を雇いました。
  • industrial mechanic - 産業機械技術者
  • maintenance mechanic - 保守技術者
  • factory mechanic - 工場の機械技術者
  • equipment mechanic - 設備技術者
  • machine mechanic - 機械技術者
  • diesel mechanic - ディーゼル機関整備士
  • aircraft mechanic - 航空機整備士
  • marine mechanic - 船舶機械技術者
  • heavy equipment mechanic - 重機整備士
  • service mechanic - サービス技術者

形容詞

1. 機械的な、自動的な

機械的な動作や性質

mechanic という単語は、機械のような、あるいは機械的な性質を持つさま、または自動的で思考や感情を伴わない動作や反応を表現する際に使用されます。特に、創造性や自発性に欠ける、単調で機械的な様子を形容する場合に用いられます。
His responses during the interview were purely mechanic, lacking any emotional depth.
面接での彼の返答は純粋に機械的で、感情の深みが欠けていました。
The dancer's movements became mechanic after hours of repetitive practice.
ダンサーの動きは、何時間もの反復練習の後、機械的になっていった。
  • mechanic precision - 機械的な精密さ
  • mechanic response - 機械的な反応
  • mechanic motion - 機械的な動き
  • mechanic routine - 機械的な routine
  • mechanic efficiency - 機械的な効率性
  • mechanic repetition - 機械的な繰り返し
  • mechanic performance - 機械的な実行
  • mechanic behavior - 機械的な振る舞い
  • mechanic process - 機械的な過程
  • mechanic action - 機械的な動作
  • mechanic operation - 機械的な操作
  • mechanic execution - 機械的な実行
  • mechanic movement - 機械的な動き
  • mechanic gesture - 機械的な仕草
  • mechanic manner - 機械的なやり方

英英和

  • a craftsman skilled in operating machine tools工作機械の操作に熟練した職人機械工
  • someone whose occupation is repairing and maintaining automobiles自動車の修理や整備を仕事とする人自動車整備工

この単語が含まれる単語帳