サイトマップ 
 
 

malaiseの意味・覚え方・発音

malaise

【名】 倦怠感

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください

malaiseの意味・説明

malaiseという単語は「不調」や「不快感」を意味します。主に身体的、精神的な状態を表現する際に使われる言葉で、特に漠然とした不快感や全体的な気分の落ち込みを指すことが多いです。この単語は、具体的な病気を示すわけではなく、さまざまな理由から感じる不安や不快感を表現するために用いられます。

malaiseは、特定の症状がない時でも使われます。例えば、ストレスや疲労、環境の変化などによって引き起こされる軽い体調不良や、精神的な疲れを感じる状態を指します。このような場合、個人が自己を見つめ直し、何かがうまくいっていないことを認識するきっかけとなることが多いです。

日常会話や医療の場面でも用いられ、医師が患者の不調を評価する際に「malaise」を使うことがあります。また、文学や社会問題に関する議論の中でも、この言葉は使用されることがあり、集団や社会全体の無気力感や活力の欠如を表現するのに適しています。

malaiseの基本例文

She felt a sense of malaise after the long flight.
長時間のフライトの後、彼女は不安感を感じた。
The malaise in the economy is causing concern for many.
経済の不安定さは多くの人々を心配させている。
The news of the layoffs spread a sense of malaise throughout the company.
解雇のニュースが会社全体に不安感を広げた。

malaiseの意味と概念

名詞

1. 不快感

malaiseは通常、身体的または精神的な不快感を表す言葉です。軽い病気や抑うつ状態など、明確な症状がない場合でも感じられる不快感を指します。日常生活に支障をきたすほどではないものの、何かしら体調や心の調子が悪いと感じる状態です。
She visited the doctor because she was experiencing a persistent malaise.
彼女は持続的な不快感を感じていたので、医者を訪れました。

2. さまざまな病気の兆候

malaiseは、特定の病気を示す前触れとして現れることもあります。体がだるいと感じたり、気分が優れない場合、これが illness の始まりであることが多いです。このため、malaiseは健康チェックの重要な信号となります。
He reported malaise before developing more serious symptoms of the flu.
彼はインフルエンザのより深刻な症状が現れる前に不快感を訴えました。

3. 社会的な不安

malaiseは、個人の健康に関連するだけでなく、社会全体の不安や不満を表現する際にも使用されます。この場合、社会的な問題や経済的な厳しさが人々に影響を及ぼし、集団としての不快感が増す様子を指します。
The country is facing a malaise due to economic downturns and social unrest.
その国は経済の低迷と社会的不安のために不快感を抱えています。

malaiseの覚え方:語源

malaiseの語源は、フランス語の「malaise」に由来します。このフランス語は、「mal」(悪い)と「aise」(快適)から成り立っています。「mal」は古代フランス語の「mal」やラテン語の「malum」(悪)にあたります。「aise」は「快適さ」や「安らぎ」を意味する言葉です。つまり、malaiseは直訳すると「悪い快適さ」となり、一般的には不快感や不調を指す言葉として用いられています。英語に取り入れられたのは18世紀のことで、主に身体的な不調だけでなく、心の不調や社会的な問題による不安感を表す際にも使われるようになりました。したがって、malaiseは単なる体の不調にとどまらず、広い文脈で用いられる言葉となっています。

語源 mal
More

malaiseの類語と使い分け

  • discomfortという単語は、体や心に不快を感じる状態を表します。「彼は痛みを感じた」と言う時に使えます。
  • uneaseという単語は、不安や心配を感じる状態を表します。「彼女は面接前に不安だった」と言えます。
  • indispositionという単語は、軽い病気や体調不良を指します。「彼は風邪で体調が悪い」といった使い方をします。
  • listlessnessという単語は、活力がなく、無気力な状態を意味します。「彼女はやる気がなかった」と表現できます。
  • apathyという単語は、物事に対して無関心であることを表します。「彼は政治に無関心だ」という使い方をします。


malaiseのいろいろな使用例

名詞

1. 身体的・精神的不快感

病気や疲労感

このカテゴリでは、malaiseが身体的な不快感や疲労感を表す際の用例を示します。病気に伴う一般的な不和や無気力を指します。
He was experiencing malaise after the long flight.
彼は長距離飛行の後に不調を経験していた。
  • malaise after exercise - 運動後の不調
  • strong malaise symptoms - 強い不快感の症状
  • persistent malaise feelings - 持続的な不快感の感覚
  • malaise during recovery - 回復中の不調
  • chronic malaise issues - 慢性的な不調の問題
  • malaise from stress - ストレスによる不調
  • malaise combined with fever - 熱を伴う不調
  • post-surgery malaise - 手術後の不調

精神的な不安

精神的なmalaiseは、抑うつや不安の感情を示します。このような感情が日常生活に及ぼす影響について説明します。
She felt a malaise that seemed to linger throughout the week.
彼女は一週間中ずっと続くような無気力感を感じていた。
  • general malaise feeling - 一般的な無気力感
  • emotional malaise state - 感情的な不調状態
  • malaise leading to depression - うつ病を引き起こす不調
  • malaise affecting motivation - やる気に影響を与える不調
  • malaise due to uncertainty - 不安からくる不調
  • existential malaise experience - 存在的な不調の経験
  • malaise in daily life - 日常生活での不調

2. 環境や社会的要因による不快感

社会的な状況

ここでは、malaiseが社会的・環境的な問題に関連する用法を示します。経済的な問題や社会構造がもたらす影響を含みます。
The community was in a state of malaise due to economic hardships.
そのコミュニティは経済的困難のために不調な状態にあった。
  • societal malaise effect - 社会的不調の影響
  • malaise caused by inequality - 不平等による不調
  • collective malaise in society - 社会全体の不調
  • malaise from job insecurity - 雇用不安による不調
  • malaise affecting community morale - コミュニティの士気に影響を与える不調
  • malaise in urban areas - 都市部の不調
  • political malaise situation - 政治的不調の状況

環境的な要因

環境要因によるmalaiseは、自然災害や不衛生な生活環境がもたらす影響を示します。これらは個人やコミュニティに深刻な影響を及ぼすことがあります。
Natural disasters often lead to a sense of malaise in the affected regions.
自然災害はしばしば被災地域に不調感をもたらす。
  • environmental malaise factors - 環境的な不調の要因
  • malaise related to climate change - 気候変動に関連する不調
  • malaise from pollution effects - 汚染の影響からの不調
  • malaise due to natural disasters - 自然災害による不調
  • malaise in rural communities - 農村部での不調
  • malaise caused by overcrowding - 過密による不調
  • malaise experienced during crises - 危機的状況で経験する不調

英英和

  • physical discomfort (as mild sickness or depression)身体的な不快(軽い病気や憂鬱など)不調