サイトマップ 
 
 

maladjustedの意味・覚え方・発音

maladjusted

【形】 不適応性の

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˌmæləˈdʒʌstɪd/

maladjustedの意味・説明

maladjustedという単語は「不適応」や「調和しない」という意味です。この言葉は、特に人間の行動や感情が環境や社会の要求にうまく適応できない状態を指します。たとえば、ストレスが多い状況や変化の激しい環境で、うまく機能できない人々を形容する際に使われることがあります。

この言葉は、心理学や社会学の文脈でよく現れます。不適応が示すのは、個人が持つ思考パターンや感情が、特定の社会的状況や期待に対してうまく働かないことです。その結果、孤立感や不安感が強まり、日常生活に支障をきたすこともあります。maladjustedは、個人の生活への影響に着目した場合に特に重要な概念です。

また、maladjustedという語は、しばしば精神的な健康や社会的な適応に関する議論の中で使われることもあります。例えば、教育や治療の場面で、自分自身や周囲の人々とどのように関わるかを考える際のキーワードとなることがあります。このように、maladjustedは人間関係や社会における適応の重要性を示す言葉でもあります。

maladjustedの基本例文

He's maladjusted to society.
彼は社会に適応できていません。
The employee was maladjusted to his work environment.
その従業員は職場環境に適応できていなかった。
Children with maladjusted behavior need help in socializing.
社会性を持たせるために、行動が不適応な子供たちは援助が必要です。

maladjustedの意味と概念

形容詞

1. 社会に適応できない

この意味では、日常生活の要求やストレスに対してうまく適応できない状態を指します。たとえば、外的な環境や社会の期待に対して反応が鈍く、うまくスムーズに過ごせないことを表映します。さまざまな場面で不安や緊張を感じることも含まれます。
He felt maladjusted in his new job, often overwhelmed by the demands of his coworkers.
彼は新しい職場で適応できず、同僚の要求に圧倒されることが多かった。

2. 情緒的に不安定

この意味では、感情や人間関係の管理がうまくできない状態を示しています。情緒的な問題を抱えていたり、他人との関係を築くのが難しい場合に使われます。孤立感や不安感が強まることがあります。
Due to his maladjusted behavior, he struggled to maintain friendships.
彼の不適応な行動のため、友人関係を維持するのに苦労した。

3. 適応を欠く

この意味では、全般的に環境や状況にうまく馴染んでいない状態を指します。特に、通常の生活や活動に対しての適応能力が不足していることが強調されています。社会的な場面や仕事でのパフォーマンスに影響を及ぼすこともあります。
Her maladjusted nature made it hard for her to fit in at the new school.
彼女の適応不足な性格は、新しい学校で馴染むのを難しくさせた。

maladjustedの覚え方:語源

maladjustedの語源は、ラテン語の「malus」(悪い)と「adjust」(調整する)という二つの語に由来しています。「malus」は「悪い」という意味で、物事がうまく機能しない、あるいは望ましい状態から逸脱していることを示します。一方、「adjust」は「調整する」「適応する」という意味で、人や物が特定の条件や環境にうまく適応することを指します。 この二つの語が組み合わさることで、「maladjusted」は「調整できていない」「適応できていない」といった意味を形成し、主に社会的、心理的な文脈で使われることが多いです。特に、個人が環境や社会に適応する上での問題を抱えている場合に使われます。したがって、maladjustedは、適応がうまくいっていない状態を表現する言葉となっています。

語源 mal
More
語源 a
語源 ad
~の方向へ、 ~に
More
語源 just
語源 jud
正しい
More
語源 ed
〜された、 〜した
More

maladjustedの類語と使い分け

  • unstableという単語は、状態や感情が不安定で変わりやすいことを示します。例えば、感情がコロコロ変わることに使います。例:He has an unstable mood.(彼は気分が不安定です。)
  • abnormalという単語は、通常とは異なる、普通ではない状態を示します。社会的な適応から外れた行動に使います。例:His behavior is abnormal.(彼の行動は異常です。)


maladjustedのいろいろな使用例

形容詞

1. 感情的および社会的適応の不足

感情的に不安定

このグループでは、感情的に不安定で、日常生活の要求にうまく適応できない様子を示します。
Many people who are maladjusted struggle to maintain healthy relationships.
多くのマラジャスデッドな人々は、健康的な人間関係を維持するのに苦労しています。
  • maladjusted behavior - 不適応な行動
  • maladjusted emotions - 不適応な感情
  • maladjusted individual - 不適応な個人
  • maladjusted personality - 不適応な性格
  • maladjusted relationships - 不適応な人間関係
  • maladjusted youth - 不適応な若者たち

社会との不調和

この分類では、社会的な規範や期待に適応できない様子について説明します。
Many maladjusted individuals find it difficult to fit into societal norms.
多くの不適応者は、社会的規範に適合するのが難しいと感じています。
  • maladjusted to society - 社会に不適応
  • maladjusted at school - 学校で不適応
  • maladjusted in groups - グループ内で不適応
  • maladjusted to work - 仕事に不適応
  • maladjusted in public - 公共の場で不適応

2. 日常生活のストレスへの対処の困難

ストレスへの耐性不足

このカテゴリでは、日常生活のストレスに対処する能力が不足していることが特徴です。
Those who are maladjusted often lack the coping skills needed for daily stressors.
不適応な人々は、日常のストレスに対処する能力が欠けていることが多いです。
  • maladjusted in stressful situations - ストレスの多い状況で不適応
  • maladjusted coping strategies - 不適応な対処法
  • maladjusted reactions to stress - ストレスに対する不適応な反応
  • maladjusted to change - 変化に不適応
  • maladjusted under pressure - プレッシャー下で不適応

対人関係の困難

このグループは、対人関係における不適応の様子を示します。
Maladjusted individuals may struggle with forming and maintaining friendships.
不適応な個人は、友人関係を築いたり維持したりするのに苦労するかもしれません。
  • maladjusted in friendships - 友情において不適応
  • maladjusted in partnerships - パートナーシップにおいて不適応
  • maladjusted in family dynamics - 家族関係において不適応
  • maladjusted in social situations - 社交的な場で不適応
  • maladjusted in romantic relationships - 恋愛関係で不適応

英英和

  • poorly adjusted to demands and stresses of daily living; "a maladjusted child"日常生活の要求と圧力に十分に合わない不適応性
    例:a maladjusted child 環境に適応しえない子供
  • not well adjusted; "a maladjusted carburetor"よく適応しない不適応性
    例:a maladjusted carburetor 調節不十分なキャブレター