lumbarの意味・覚え方・発音
lumbar
【形】 腰の
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈlʌm.bɑː/
lumbarの意味・説明
lumbarという単語は「腰部」や「腰椎」を意味します。医学や解剖学の文脈でよく使われ、特に背骨の下部に位置する腰椎に関連しています。腰部は人間の体の中心に位置し、歩行や姿勢を支える重要な役割を果たします。
この単語は、しばしば「lumbar region」や「lumbar vertebrae」という表現とともに用いられます。「lumbar region」は腰部を指し、「lumbar vertebrae」は腰椎（L1からL5までの5つの骨）を指します。腰椎は、他の脊椎と比べて大きくて強固で、体重を支えるのに適した形状をしています。このため、日々の生活において腰の健康を保つことが重要です。
lumbarは医療や身体のメンテナンスの文脈でもよく見られ、腰の痛みや怪我に関する話題では頻繁に使用されます。特にスポーツや重労働に従事している人にとって、腰部のトラブルはよく起こる問題であり、そのための治療や予防策についても多くの情報が提供されています。したがって、lumbarに関連する知識は、日常生活や健康管理において非常に役立つ情報となります。
この単語は、しばしば「lumbar region」や「lumbar vertebrae」という表現とともに用いられます。「lumbar region」は腰部を指し、「lumbar vertebrae」は腰椎（L1からL5までの5つの骨）を指します。腰椎は、他の脊椎と比べて大きくて強固で、体重を支えるのに適した形状をしています。このため、日々の生活において腰の健康を保つことが重要です。
lumbarは医療や身体のメンテナンスの文脈でもよく見られ、腰の痛みや怪我に関する話題では頻繁に使用されます。特にスポーツや重労働に従事している人にとって、腰部のトラブルはよく起こる問題であり、そのための治療や予防策についても多くの情報が提供されています。したがって、lumbarに関連する知識は、日常生活や健康管理において非常に役立つ情報となります。
lumbarの基本例文
He has a serious lumbar injury.
彼は深刻な腰椎の怪我をしている。
Lumbar support can help relieve lower back pain.
腰痛を和らげるために腰のサポートをすることができます。
The lumbar vertebrae are located in the lower back.
腰椎は腰の部分にあります。
lumbarの意味と概念
形容詞
1. 腰の
この「腰の」は、背中の下部、具体的には肋骨と腰骨の間の部分に関連することを表します。腰部は体幹の重要な部分であり、身体の可動性や支持に影響を与えるため、特に医学やフィットネスの分野でよく使われる言葉です。
The doctor advised me to do exercises to strengthen my lumbar muscles.
医者は私に腰の筋肉を強化するための運動をするように勧めました。
2. 腰椎の
「腰椎の」は、特に腰の部分にある脊椎（背骨）の骨に関連しています。腰椎は通常5つの骨から構成され、体重を支えたり、動きを助けたりする重要な役割を果たします。この用語は解剖学や医学の分野で多く使用されます。
He has a lumbar disc herniation, which causes him a lot of pain.
彼は腰椎椎間板ヘルニアを抱えており、それが大きな痛みを引き起こしています。
lumbarの覚え方：語源
lumbarの語源は、ラテン語の「lumbalis」に由来しています。この言葉は「腰」を意味する「lumbus」に基づいており、腰部に関連したものを指します。古典的なラテン語での「lumbus」は、特に腰の部分や背中の下部を指し、その部分の構造や機能に関連して使われていました。この語源は、解剖学的な用語や医学的な表現において、腰椎や腰の筋肉の説明に用いられることが多いです。英語では、lumbarは主に解剖学や医療の文脈で使われ、たとえば「lumbar puncture」という医療手技があるように、適用範囲が広い言葉となっています。腰に関係する身体の部位や機能について語る際に、この語の背景を知っていると理解が深まります。
lumbarの類語・関連語
- lumbosacralという単語は、腰椎と仙椎の関係を示し、医学的に詳しい部分を指します。特に神経や痛みに関する話題で使われます。例: "Lumbosacral pain can be severe."（腰仙部の痛みはひどいことがあります）
- waistという単語は、身体の中央あたりを指し、通常は服装や体型の文脈で使われます。腰よりも広い範囲を意味することが多いです。例: "She wore a belt around her waist."（彼女は腰にベルトをしていました）
- backという単語は、体全体の後ろ側を表しますが、lumbarはその特定の部分にフォーカスしています。一般的な文脈で多く使われる言葉です。例: "My back hurts after exercise."（運動の後、背中が痛いです）
lumbarの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : lumbosacral
単語lumbosacralは、腰部（lumbar）と仙骨（sacrum）に関連する部分を指します。この言葉は主に解剖学や医学の文脈で用いられ、特に腰から仙骨にかけての神経や筋肉の構造について語る際に使われます。例えば、腰痛や神経の問題の診断において、lumbosacralな領域が重要視されます。
単語lumbarは、主に腰部を指し、背骨の下部に位置する5つの椎骨（腰椎）に関連します。一方で、lumbosacralは腰部だけでなく、仙骨も含む広い範囲を指します。このため、lumbarの方がより特定的で、単に腰椎やその周辺の筋肉、神経に焦点を当てています。ネイティブスピーカーは、腰部の問題を話す場合、特定の症状や病状に応じてこれらの単語を使い分けます。例えば、腰椎ヘルニアの話をする際はlumbarが適切ですが、仙骨との関係がある場合はlumbosacralが使われます。このように、文脈に応じた使い分けが求められます。
The doctor examined the lumbosacral region for any signs of nerve damage.
医者は神経の損傷の兆候がないかlumbosacralの領域を検査しました。
The doctor examined the lumbar region for any signs of nerve damage.
医者は神経の損傷の兆候がないかlumbarの領域を検査しました。
この例文では、lumbosacralとlumbarのどちらも自然に使われていますが、前者は仙骨を含むより広範な領域を指し、後者は特に腰椎に焦点を当てています。
類語・関連語 2 : waist
「waist」は、体の胴体部分の中央に位置する部分を指し、主に衣服のサイズや体形に関連して使われます。人間の体においては、胸とお尻の間の部分であり、通常は腰帯やベルトが置かれるところです。また、ウエストは体重管理や健康状態を考慮する際にも重要な指標となります。
一方で「lumbar」は、脊椎の下部、特に腰椎に関連する用語です。これは医学的な文脈でよく使われ、背中の痛みや腰の健康について話す際に重要です。「waist」は一般的な日常会話で使われることが多いのに対し、「lumbar」は専門的な知識や医療の文脈での使用が中心です。このため、両者は位置的には近いですが、使用される場面やニュアンスが異なります。ネイティブスピーカーは、体の部位について話す際に、どちらの単語を使うべきかを文脈に応じて判断します。
I wear a belt around my waist to keep my pants up.
私はズボンを上げるためにウエストにベルトを付けています。
The doctor examined my lumbar region for any signs of pain.
医者は私の腰椎の部分を痛みの兆候がないか調べました。
この場合、両方の文で「waist」と「lumbar」は異なる文脈で使われているため、直接の置換はできません。「waist」は衣服や体形に関連し、「lumbar」は医療に関する専門的な表現です。
He often experiences pain in his waist after exercising.
彼は運動の後によくウエストに痛みを感じます。
類語・関連語 3 : back
単語backは、主に「背中」や「後ろ」といった意味を持つ名詞ですが、他にも「支援」や「後援」といった意味でも使われます。日常会話や文章で非常に頻繁に用いられる単語で、多くの文脈で使える汎用性があります。
一方、単語lumbarは「腰部」という特定の部位を指す医学用語で、特に解剖学や医療の文脈で使用されます。腰の脊椎部分に関連するため、より専門的な意味合いがあります。一般的な会話ではあまり使われず、特定の状況やコンテクストでのみ見られます。そのため、ネイティブスピーカーは日常的にはbackを用い、lumbarは医療的な話題や専門分野で使う傾向があります。
I have a pain in my back.
背中に痛みがあります。
I have a pain in my lumbar region.
腰部に痛みがあります。
この文脈では、backとlumbarは置換可能ですが、意味が異なる点に注意が必要です。backはより一般的な表現であり、誰でも理解しやすい一方、lumbarは特に医療関係者や解剖学に詳しい人々に向けた専門的な表現となります。
lumbarの覚え方：関連語
Sign in with GoogleSign in with Google
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
lumbarのいろいろな使用例
形容詞
1. 背中の部位に関する意味
解剖学的特徴
この解剖学的特徴において「lumbar」は背中の特定の部位、つまり肋骨と骨盤の間に位置する腰部に関連しています。この部位は日常生活において重要な役割を持っており、腰痛の原因になることもあります。
The lumbar region is essential for maintaining posture and movement.
腰部は姿勢や動作を維持するために重要です。
- lumbar spine - 腰椎
- lumbar muscles - 腰の筋肉
- lumbar vertebrae - 腰椎椎骨
- lumbar support - 腰のサポート
- lumbar region - 腰の領域
- lumbar lordosis - 腰椎前彎
- lumbar pain - 腰の痛み
- lumbar injury - 腰の怪我
- lumbar stretching - 腰のストレッチ
- lumbar disc - 腰椎椎間板
医療的観点
医療的な観点では、「lumbar」は腰部に関連する病状や治療法を示すことが多いです。腰痛の治療や腰部手術など、様々な医学的文脈でこの語が使用されます。
Lumbar surgery is often performed to alleviate chronic pain.
腰部手術は慢性的な痛みを和らげるために行われることが多いです。
- lumbar puncture - 腰椎穿刺
- lumbar imaging - 腰の画像診断
- lumbar rehabilitation - 腰のリハビリテーション
- lumbar corset - 腰椎コルセット
- lumbar evaluations - 腰部評価
- lumbar diagnostics - 腰椎診断
- lumbar therapy - 腰の治療
- lumbar scan - 腰のスキャン
- lumbar exam - 腰の検査
- lumbar assessment - 腰部のアセスメント
2. 体の動作に関する意味
動作のサポート
「lumbar」は体の動作においても重要な役割を果たしています。例えば、日常生活の動作を行う際、腰部の筋肉や骨格の正しい使い方が必要です。
Proper lumbar posture is crucial during physical activities.
適切な腰部の姿勢は身体活動中に非常に重要です。
- lumbar alignment - 腰のアライメント
- lumbar stability - 腰の安定性
- lumbar flexibility - 腰の柔軟性
- lumbar mechanics - 腰の動作メカニクス
- lumbar mobility - 腰の可動性
- lumbar exercises - 腰の運動
- lumbar strength - 腰の筋力
- lumbar training - 腰のトレーニング
- lumbar balance - 腰のバランス
- lumbar techniques - 腰の技術
このように、「lumbar」という単語は解剖学的特徴や医療的観点から、さらに動作の重要性を持つ多くのフレーズや表現に関連付けられます。