サイトマップ 
 
 

livingの意味・覚え方・発音

living

【形】 生きている、生活の

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください

livingの意味・説明

livingという単語は「生きている」や「生活」という意味があります。「生きている」という意味では、物や生物が生命を持っている状態を指します。一方、「生活」という意味では、日常の活動や暮らしそのものを表します。このように、livingは状況に応じて異なるニュアンスを持っています。

「生きている」という意味でのlivingは、生命や存在に関連する文脈で使われます。例えば、生物学では生物の特徴や行動を説明する際に用いられます。対して、「生活」という意味でのlivingは、住居や生活様式、日常の営みを話す際に多く使われます。そのため、住宅や経済的側面について話す時にも適用されることがあります。

この単語は形容詞としても使われますが、名詞として「生活」という使い方が一般的です。livingを用いた表現では、他の言葉と組み合わせて、特定の生活スタイルや文化を表現することができます。例えば、living wage(生計を立てるのに十分な賃金)やliving expenses(生活費)などといったフレーズがよく見られます。これらの用法において、livingは生活に必要な要素を示す重要な単語となります。

livingの基本例文

The living room is decorated with vibrant colors.
リビングルームは鮮やかな色で飾られています。
She has a living wage that allows her to support herself.
彼女は自活できる生活費を持っています。
The living organisms in the pond create a harmonious ecosystem.
池の生物たちは調和のとれた生態系を作り出しています。

livingの意味と概念

名詞

1. 生存

生存は、人間が生きている状態や、生命が存在することを指します。これは、生物が様々な状況や環境の中で生き続けることを含み、また生きている人々を指して使用されることがあります。生存に関する議論は、健康、環境、社会的な側面にも関連しています。
Survival is often a major concern in harsh environments.
厳しい環境において、生存はしばしば重要な関心事です。

2. 生活

生活は、人々の日常の営みや生活スタイルを示します。これには、仕事や家事、趣味、社交などが含まれ、人々がどのように時間を過ごし、豊かな人生を築いているかを表します。生活の質は、経済状況や健康状態によって大きく影響されることがあります。
Her lifestyle reflects her passion for art and culture.
彼女の生活スタイルは、アートと文化への情熱を反映しています。

3. 収入

収入は、生活を維持するための経済的手段を指します。人々が生きていくためにはお金が必要であり、収入は仕事や投資などから得られるものです。収入の安定は、個人や家庭の生活水準に直結するため、非常に重要です。
He earns a living as a freelance writer.
彼はフリーランスの作家として生計を立てています。

動詞

1. 住む

ここでの「住む」は、特定の場所に定住したり、生活したりすることを指します。これは、住宅や地域に根を下ろすことを意味し、何気ない日常生活における定住を表します。
Many people prefer to live in the countryside for a quieter lifestyle.
多くの人々は静かな生活のために田舎に住むことを好む。

2. 生きる

この意味では、生命を持ち、日々を過ごすことを指します。ただ生存することにとどまらず、感情や経験を伴う充実した生活を送る様子をも含みます。
She wants to live her life to the fullest and try new things.
彼女は人生を満喫し、新しいことに挑戦したいと思っている。

3. 支持する

ここでは、自己支持や、生活を維持するために努力することを意味します。これは、経済的に自立し、自分自身を支える能力を示します。
He works hard to live and support his family.
彼は家族を支えるために一生懸命働いている。

4. 体験する

この意味は、さまざまな感情や体験を直接感じ取ることを表します。つまり、状況や出来事に対するリアルな感覚や知識を持つことを指します。
She lives the struggles of those around her and empathizes with them.
彼女は周りの人々の苦労を感じ取り、共感している。

形容詞

1. 現在の人間に関する

この意味の「living」は、生きている人々やその状態を表現します。特に文学や日常会話で、人の感情や行動を生き生きと描写する際に用いられます。例えば、歴史的人物や現代の人々を対比する文脈で使われることが多いです。
The book features living authors who share their perspectives on writing.
この本は、生きている著者たちが執筆についての視点を共有しています。

2. 生き生きとした、リアルな

ここでの「living」は、現実的で生命感のある状態や表現を指します。この形容詞は、描写や表現がより真実味を帯びたものであることを強調する際によく使われます。映画や絵画などの芸術にも関連しています。
The artist created a living portrait that captured the subject's essence.
そのアーティストは、被写体の本質を捉えた生き生きとした肖像画を制作しました。

3. 現存する、活動している

この意味では、何かがまだ存在していることや、使用されている状態を示します。物やシステムが廃れずに残っていることを表現する際に使われ、特に商業や技術の文脈で頻繁に登場します。
The living traditions of the community are celebrated every year.
そのコミュニティの現存する伝統は毎年祝われています。

4. 自然な状態の

この意味での「living」は、鉱物や石などが採掘や加工されていない自然の状態を指します。環境や素材の特性を強調する際に使用されることが多いです。
The living rock formations provide a unique ecosystem for wildlife.
その生きた岩層は野生動物にとってユニークな生態系を提供しています。

livingの覚え方:語源

livingの語源は、古英語の「libban」に由来しています。この言葉は「生きる」という意味を持ち、ゲルマン語派の言語でも同様の形が見られます。たとえば、古高ドイツ語の「lebēn」や、オランダ語の「leven」は、いずれも「生きる」という意味を持っています。また、これらはさらに遡ると、インド・ヨーロッパ語族の「*leip-」という語根にたどり着きます。この語根は「滑る」や「動く」という意味を持っており、生命の流動的な性質を表していると考えられます。

「living」という単語は、動詞「live」の現在分詞形であり、生活すること、または生きている状態を表します。加えて、名詞としても使われるときには、生活や生計、あるいは住居を指すことがあります。つまり、「living」は人の生活や存在に深く結びついており、その語源をたどっていくことで、人間の生命活動や日常生活の重要性が浮かび上がります。

livingの類語・関連語

  • residingという単語は、ある場所に定住して住むことを意味します。この単語は、法律的な文脈や正式な場面でよく使われることがあります。例:"She is residing in Tokyo."(彼女は東京に住んでいます)。
  • dwellingという単語は、住居や家を指す言葉ですが、特に住む場所そのものに焦点を当てています。生活している場所に対する具体的なイメージがあります。例:"His dwelling is quite old."(彼の住居はかなり古いです)。
  • habitatという単語は、生物が自然に生息する場所を指します。特に環境や生態の文脈で使われることが多いです。例:"The lake is a habitat for various fish species."(その湖はさまざまな魚種の生息地です)。


livingの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : residing

residing」は、特定の場所に住んでいることを示す単語で、一般的にはその場所に長期間または恒久的に住むことを意味します。法律的な文脈や公式な書類でよく使われることが多く、住民登録や居住地を示す際に用いられます。また、感情的なニュアンスはあまり含まれず、客観的な事実を伝えることが特徴です。
living」は、よりカジュアルで多様な状況で使われることが多い言葉です。「living」は、単に住むことを意味するだけでなく、生活の様子や生きている状態を表現する際にも用いられます。例えば、「living in Tokyo」と言った場合、東京に住んでいるという意味ですが、その生活の質や体験についても暗示することがあります。一方で、「residing」は、単にその場所にいることを強調するため、生活の質や状況に関するニュアンスはほとんど含まれません。このように、ネイティブスピーカーは文脈によって使い分けており、例えば公式な文書や法律的な話題では「residing」を選ぶことが多く、日常会話では「living」を使う傾向があります。
I am residing in Osaka for my studies.
私は勉強のために大阪に住んでいます。
I am living in Osaka for my studies.
私は勉強のために大阪に住んでいます。
この文脈では「residing」と「living」が互換可能です。どちらも大阪に住んでいることを表していますが、「residing」は公式な響きがあり、法律的な文脈で使われることが多いのに対し、「living」は日常的な表現であり、より親しみやすい印象を与えます。
He is residing in a small town near the mountains.
彼は山の近くの小さな町に住んでいます。

類語・関連語 2 : dwelling

dwelling」は、主に「住居」や「居住地」を指す言葉で、特に個人や家族が住むための場所を意味します。この単語は、一般的に建物や構造物に焦点を当てており、住宅の形態や種類について言及する場合によく使われます。また、dwellingは、伝統的な意味合いを持ち、公式な文脈で使われることが多いです。
一方で「living」は、「生活すること」や「生きること」を表す動詞や形容詞として使われることが一般的です。名詞として使う場合には、「生活」や「住まい」という意味も持ちますが、より広範な意味を含んでいます。例えば、livingは、生活スタイルや日常の活動、さらには感情や経験に関連づけられることが多いです。このため、dwellingが具体的な物理的な場所を指すのに対し、livingは生活全般を指すため、より抽象的なニュアンスがあります。ネイティブスピーカーは、文脈に応じてこれらの単語を使い分け、livingは日常の活動や生き方を強調する場合に、dwellingは居住空間や建物に焦点を当てる場合に使われます。
The dwelling was located near the river, providing a peaceful environment.
その住居は川の近くにあり、穏やかな環境を提供していました。
The living space was located near the river, providing a peaceful environment.
その生活空間は川の近くにあり、穏やかな環境を提供していました。
この例文では、dwellinglivingが置換可能です。ただし、dwellingは物理的な家や住居を強調しているのに対し、livingは生活の質や空間の使い方に焦点を当てています。
The ancient dwelling was made of stone and had a unique architectural style.
その古代の住居は石で作られ、独特の建築様式を持っていました。

類語・関連語 3 : habitat

habitat」は、特定の生物が自然に生息する場所や環境を指します。例えば、森林、海洋、草原など、動物や植物がその生態系で生活するために必要な条件を提供する場所です。この単語は、生物学や環境科学でよく使用され、種の保護や生態系の研究に関連しています。
一方で「living」は、より広い意味を持ち、生活することや生存することを指します。livingは、生活様式や生活環境、または生物全般についても使用されるため、使い方においてはより抽象的です。ネイティブスピーカーは、habitatを使うときは特定の生息地について話していることが明確であるのに対し、livingは生活全般についての話題に適用できるため、文脈によって使い分けます。例えば、habitatは動物や植物の特定の環境を強調しますが、livingは人間の生活や生活の質についての議論に使われることが多いです。
The forest is a natural habitat for many species of birds.
その森林は、多くの鳥類にとっての自然な生息地です。
The forest provides a living environment for many species of birds.
その森林は、多くの鳥類にとっての生活環境を提供します。
この例文では、habitatlivingは置換可能です。しかし、habitatは特に生物の生息する場所を強調するのに対し、livingは生活全般を指すため、微妙なニュアンスの違いがあります。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

livingの覚え方:Amazon 洋書情報

※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。

【書籍タイトルの和訳例】
物にさよならを:ミニマリストの生き方

【書籍の概要】
著者の佐々木が、物を持つことがもたらすストレスから解放される方法を探求する。彼は、東京の小さなスタジオで最小限の衣服を持ち、シンプルで満たされた生活を目指す。不要なものを手放すことで、心の余裕を得ることができるという哲学を紹介し、実践的なルールを提案する。

【「minimalist」の用法やニュアンス】
「minimalist」は、最小限の物を持つことを重視する生活様式を指します。この書籍では、著者が自身の経験を通じて、物を減らすことが幸福感をもたらすと説いています。具体的には、使っていない物は捨てる、借りることを選ぶ、自分の「ユニフォーム」を見つける、愛着のある物の写真を残すといったルールが提案され、シンプルで充実した生活を送るための方法として「minimalist」が強調されています。このように、「minimalist」は物質的な所有から自由になることを目指す理念として使われています。


【書籍タイトルの和訳例】
「デンマーク式生活の年: 世界で最も幸せな国の秘密を探る」

【「living」の用法やニュアンス】
ここでの「living」は、生活様式や生き方を意味し、特に「どのように生きるか」という哲学的な側面を強調しています。デンマークの幸福に焦点を当てることで、具体的なライフスタイルの探求を示唆しています。


【書籍タイトルの和訳例】
「生きた言語:日本語を徹底的に学ぶ(書籍):自宅でも移動中でも学べる」

【「living」の用法やニュアンス】
living」は「生きている」といった意味を持ち、ここでは「実生活に根ざした」や「実用的な」というニュアンスを持ちます。言語学習が日常生活に役立つことを強調しています。


livingのいろいろな使用例

名詞

1. 経験としての生の状態

状態としての生活

living という単語は、生命の存在や、人間の活動全般を指す場合があります。この意味では、個人がどのように生き、経験するかという観点から理解されます。
Living in a big city can be overwhelming at times.
大都市に住むことは時々圧倒されることがあります。
  • living experience - 生活経験
  • living conditions - 生活条件
  • living situation - 生活状況
  • living environment - 生活環境
  • living style - 生活スタイル
  • living habits - 生活習慣
  • living moments - 生活の瞬間
  • living joys - 生活の喜び
  • living challenges - 生活の課題
  • living culture - 生活文化

生存している人々

living という単語は、生存している人々や、彼らの社会的活動を含む場合もあります。この意味は、社会における個人の役割を考える際に重要です。
The living must continue to support one another in times of need.
生存者は、困難な時にお互いを支え続けなければなりません。
  • living community - 生存するコミュニティ
  • living members - 生存するメンバー
  • living generations - 生存する世代
  • living networks - 生存するネットワーク
  • living relationships - 生存する関係
  • living families - 生存する家族
  • living individuals - 生存する個人
  • living forces - 生存する力
  • living contributions - 生存する寄与
  • living stories - 生きた物語

2. 経済的な生存手段

経済的な生活手段

living という単語は、生活のための経済的な手段を指すこともあります。この場合、どのように生活費を稼ぐか、どのようにして生計を立てるかという観点が強調されます。
Earning a living can be challenging in today’s economy.
今日の経済状況では生計を立てるのは難しい場合があります。
  • living expenses - 生活費
  • living wage - 生計に十分な賃金
  • living arrangement - 生活の手配
  • living income - 生活の収入
  • living costs - 生活費用
  • living financial status - 生活の財政状況
  • living standard - 生活水準
  • living support - 生活支援
  • living benefits - 生計の利点
  • living resources - 生活の資源

3. その他の関連する意味

生活の状態

living という単語は、一般的に「生きている状態」という文脈でも用いられ、生物が生命を持つ状態やその持続を表します。
The living state of an organism is essential for its survival.
生物の生存状態は、その生存にとって重要です。
  • living organism - 生物
  • living cell - 生きている細胞
  • living world - 生きている世界
  • living things - 生き物
  • living nature - 生きている自然
  • living ecosystem - 生態系
  • living dynamics - 生活の動態
  • living phenomena - 生きている現象
  • living energy - 生きているエネルギー
  • living balance - 生活のバランス

動詞

1. 住む、居住する

住むこと

living という単語は「住む」や「居住する」という意味で使われる際、特定の場所に存在することを示します。この意味での用語は、特定の文化や環境に根ざした生活様式や、地域によって異なる生活の習慣と密接に関連しています。
She is living in Tokyo now.
彼女は今東京に住んでいます。
  • living in a small town - 小さな町に住む
  • living by the sea - 海のそばに住む
  • living next door - 隣に住む
  • living without regrets - 後悔せずに生きる
  • living in a big city - 大都市に住む
  • living in harmony - 調和して暮らす
  • living in the countryside - 田舎に住む
  • living in a shared apartment - 共有アパートに住む
  • living close to nature - 自然の近くに住む
  • living under one roof - 同じ屋根の下に住む

生活スタイル

living という単語は特定の生活スタイルやライフスタイルを指す際にも使われます。この場合、個人またはグループの生活における選択や習慣の集合を表します。
They are living a minimalist lifestyle.
彼らはミニマリストのライフスタイルを送っています。
  • living a healthy lifestyle - 健康的なライフスタイルを送る
  • living life to the fullest - 最大限に人生を楽しむ
  • living a carefree life - 心配のない生活を送る
  • living in luxury - 贅沢な生活をする
  • living sustainably - 持続可能な形で暮らす
  • living alone happily - 幸せに一人暮らしをする
  • living with purpose - 目的を持って生きる
  • living amidst nature - 自然の中で生きる
  • living for the moment - 現在を楽しむ
  • living on a budget - 予算内で生活する

2. サバイバル、耐える

生き抜く

living という単語は困難や逆境を経て生存し続けることを示すことがあります。この意味合いでは、レジリエンスや強さの象徴として位置づけられます。
She is living through tough times.
彼女は厳しい時期を乗り越えています。
  • living through adversity - 逆境を生き抜く
  • living in challenging conditions - 難しい環境で生きる
  • living with pain - 痛みを抱えながら生きる
  • living despite hardships - 苦難にもかかわらず生きる
  • living in fear - 恐れを抱いて生きる
  • living after loss - 喪失の後に生きる
  • living against the odds - 逆境に立ち向かって生きる
  • living without support - 支えがなく生きる
  • living on the edge - 危険な状態で生きる
  • living through a crisis - 危機を通じて生きる

知識や経験を持つ

living という単語は、特定の状態、状況、感情、または感覚についての直接的な知識を持つことも示します。この観点では、経験に基づいた理解や認識を強調します。
He is living the experience of a traveler.
彼は旅行者の経験を生きています。
  • living with grief - 悲しみを抱えながら生きる
  • living in the moment - 瞬間を楽しんで生きる
  • living through joy - 喜びの中で生きる
  • living with uncertainty - 不確実性の中で生きる
  • living for your dreams - 夢のために生きる
  • living in peace - 平和の中で生きる
  • living with integrity - 誠実さを持って生きる
  • living in gratitude - 感謝の気持ちを持って生きる
  • living in fear of failure - 失敗の恐れを抱いて生きる
  • living with hope - 希望を持って生きる

形容詞

1. 人間に関する属性(生きている人々に関連する)

人間としての存在

living という単語は、主に生きていること、人間としての存在に関連して使用されます。特に社会、文化、関係などの文脈で、具体的かつ現実的なものを指す場合に多く見られます。
There are many living legends in the history of music.
音楽の歴史には多くの生きている伝説があります。
  • living people - 生きている人々
  • living conditions - 生活条件
  • living history - 生きた歴史
  • living examples - 生きた例
  • living culture - 生きた文化
  • living environment - 生活環境
  • living organisms - 生物
  • living generations - 現存世代
  • living memorial - 生きた記念碑
  • living community - 生き生きとしたコミュニティ

現実的な特徴

living の別の意味は、リアルであり、実際の状況を反映することです。これは作品や表現が現実に基づいていることを示しています。
The artist's work showcases living emotions that resonate with the audience.
そのアーティストの作品は、観客と共鳴する生きた感情を表現しています。
  • living feelings - 生きた感情
  • living colors - 鮮やかな色
  • living images - 生き生きとしたイメージ
  • living moments - 生々しい瞬間
  • living stories - 生きた物語
  • living memories - 生きた記憶
  • living spirit - 生きた精神
  • living art - 生きた芸術
  • living voices - 生きた声
  • living legacy - 生きた遺産

2. 存続している状態(依然として存在する)

存在していること

この意味では、living は何かが依然として存在する、または使用されていることを示します。特に文化や習慣の中で見られる、今なお生き続けているものに関連しています。
The tradition of storytelling is still living in many cultures.
物語の伝承の伝統は多くの文化において今なお生き続けています。
  • living tradition - 生きている伝統
  • living language - 生きた言語
  • living practice - 現在も行われている実践
  • living rituals - 生きた儀式
  • living customs - 生きた習慣
  • living faith - 生きた信仰
  • living relationships - 生きている関係
  • living beliefs - 生きた信念
  • living practices - 現存する慣行
  • living institutions - 生きた制度

自然の状態

living はまた、自然の状態や場に関連しており、採掘や採取が行われていない状態を指す場合があります。
The living rock formations have not been disturbed by mining activities.
生きた岩石の形成は採掘活動によって影響を受けていません。
  • living materials - 生きた素材
  • living resources - 現存リソース
  • living landscapes - 自然環境
  • living ecosystems - 生態系
  • living minerals - 自然状態の鉱物
  • living habitats - 生息地
  • living terrain - 生きた地形
  • living flora - 生生の植物
  • living fauna - 生生の動物
  • living geology - 生きた地質

英英和

  • the experience of being alive; the course of human events and activities; "he could no longer cope with the complexities of life"生きていることの経験生活
  • the financial means whereby one lives; "each child was expected to pay for their keep"; "he applied to the state for support"; "he could no longer earn his own livelihood"人が生活していくに当たっての財政手段生活費