irishの意味・覚え方・発音
irish
【名】 アイルランドの
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈaɪrɪʃ/
irishの意味・説明
irishという単語は「アイリッシュ」や「アイルランドの」という意味があります。この言葉は、主にアイルランドの文化や人々、言語に関連して使われます。また、アイルランドからの移民やその子孫を指す場合にも使用されます。例えば、アイルランドの音楽や料理、伝統的な祭りなどに触れる際に「アイリッシュ」と形容することで、その背景や特色を示すことができます。
さらに、irishは言語としても使われることがあります。「アイリッシュ」はアイルランドの公用語の一つであり、ゲール語の系統に属します。この言語は、アイルランドの地域社会において、特に伝統やアイデンティティを重要視する多くの人々によって話されています。したがって、言語に関して言うと、「アイリッシュ」を学ぶことでアイルランドの文化や歴史をより深く理解できるといえるでしょう。
このように、irishという単語はアイルランドに関連する広範な意味を持っており、文化、言語、歴史など様々な文脈で使用されます。この言葉を通じて、アイルランドの豊かな伝統や独自性に触れることができます。
さらに、irishは言語としても使われることがあります。「アイリッシュ」はアイルランドの公用語の一つであり、ゲール語の系統に属します。この言語は、アイルランドの地域社会において、特に伝統やアイデンティティを重要視する多くの人々によって話されています。したがって、言語に関して言うと、「アイリッシュ」を学ぶことでアイルランドの文化や歴史をより深く理解できるといえるでしょう。
このように、irishという単語はアイルランドに関連する広範な意味を持っており、文化、言語、歴史など様々な文脈で使用されます。この言葉を通じて、アイルランドの豊かな伝統や独自性に触れることができます。
irishの基本例文
I love listening to traditional Irish music.
私は伝統的なアイルランドの音楽を聴くのが好きです。
The Irish dance performance at the festival was amazing.
フェスティバルでのアイルランドのダンスパフォーマンスは驚くべきものでした。
She bought a beautiful Irish wool sweater during her trip to Ireland.
彼女はアイルランドへの旅行中に美しいアイルランドのウールセーターを買いました。
irishの意味と概念
名詞
1. アイルランド人
アイルランド人はアイルランド出身の人々を指します。この言葉は国籍を表す際によく使用され、アイルランドの文化、歴史、伝統に強く結びついています。アイルランドの音楽や料理、祝祭などを通じて、彼らのアイデンティティが表現されています。
The Irish are known for their rich cultural heritage and traditional music.
アイルランド人は豊かな文化遺産と伝統音楽で知られています。
2. アイリッシュウイスキー
アイリッシュウイスキーは主にアイルランドで生産されるウイスキーの一種です。大麦から作られ、特有の風味が好まれて多くのファンを持ちます。アイリッシュウイスキーはスムーズで飲みやすいことから、初心者にも人気があります。
Many people enjoy drinking Irish whiskey, especially in cocktails.
多くの人がアイリッシュウイスキーを好み、特にカクテルで飲むことが多いです。
3. アイルランド語
アイルランド語はアイルランドで話されているケルト系の言語で、アイリッシュという名前でも知られています。この言語は文化的遺産の一部として重要視され、アイルランドの教育機関や公式の場で使用されています。
Learning Irish can help preserve the cultural heritage of Ireland.
アイルランド語を学ぶことは、アイルランドの文化遺産を守る手助けになります。
形容詞
1. アイルランドの
この意味では、アイルランドという国やその文化、人々に関連する特徴を示します。「アイルランドの」という表現は、アイルランド特有の伝統や習慣、歴史などについて言及する際に使用されます。
The Irish people celebrate St. Patrick's Day with parades and festivals.
アイルランドの人々は、パレードや祭りを通じて聖パトリックの祝日を祝います。
2. アイルランド人の
この意味では、アイルランド国籍を持つ人々や、アイルランド由来の文化や特徴に関わることを指します。アイルランド人の習慣や価値観が表現される文脈で使われることが多いです。
She is proud of her Irish heritage and often shares stories from her family's past.
彼女はアイルランド人の祖先を誇りに思い、家族の昔の話をよく語ります。
3. アイリッシュウィスキーの
この意味では、アイルランドで製造されたウィスキーの種類を指します。アイリッシュウィスキーは特有の製法と味わいを持っており、ウィスキーを楽しむ際にしばしば言及されます。
He enjoys sipping an Irish whiskey by the fireplace during winter.
彼は冬の間、暖炉のそばでアイリッシュウィスキーを飲むのを楽しみます。
irishの覚え方：語源
「irishの語源は、古代ケルト語の「Éireann」に由来しています。これはアイルランドを指す言葉で、アイルランドの自称でもあります。さらに、古代ケルト語の「Éire」から派生したもので、そこから「Éireann」となり、アイルランドの西部に住む人々を指す言葉として使われました。英語では「Irish」という形で、この語が受け継がれ、アイルランドの人々や文化に関連する用語として使用されています。アイルランドは豊かな歴史と独自の文化を持っており、「Irish」という言葉は、言語、音楽、食文化など、さまざまな側面を表す際に重要な役割を果たしています。このように、「Irish」という語は、アイルランドの人々とその文化を強く結びつける意味を持っているのです。」
irishの類語・関連語
irishの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : gaelic
「gaelic」は、主にアイルランドやスコットランドで話されるケルト系の言語を指します。アイルランド語（Irish）やスコットランド・ゲール語（Scottish Gaelic）などが含まれ、これらの言語はそれぞれの文化や歴史に根ざしています。特に、アイルランドでは「gaelic」はアイルランドの文化やアイデンティティを象徴する重要な要素とされています。
「Irish」と「gaelic」は、どちらもアイルランドに関連する言葉ですが、その使用においては微妙な違いがあります。「Irish」は、一般的にアイルランドの人々、文化、またはアイルランド語そのものを指す広い意味を持ちます。一方「gaelic」は、特に言語としての側面に焦点を当てており、アイルランド語やスコットランド・ゲール語など、特定の言語群を指します。ネイティブスピーカーは、文脈に応じてこれらの言葉を使い分けます。たとえば、アイルランドの文化や人々について話す時は「Irish」を使い、言語の側面を強調したい時は「gaelic」を使用することが一般的です。
The Gaelic language has a rich history and is an important part of Irish culture.
「ゲール語」は豊かな歴史を持ち、アイルランド文化の重要な一部です。
The Irish language has a rich history and is an important part of Irish culture.
「アイルランド語」は豊かな歴史を持ち、アイルランド文化の重要な一部です。
この文脈では「gaelic」と「irish」は置換可能です。どちらもアイルランド語を指し、文化的な背景を強調していますが、「gaelic」は言語の特定のカテゴリーを示し、「irish」はより広範な文化的背景も含みます。
類語・関連語 2 : celtic
「celtic」は、主にケルト文化やその言語、伝統に関連する言葉です。ケルト民族は、アイルランド、スコットランド、ウェールズ、ブルターニュなどに住んでいた古代民族で、その文化や言語は現在も影響を与えています。特に、音楽やアート、神話などにおいて、ケルト的な要素が色濃く残っています。
「irish」と「celtic」は関連していますが、意味は異なります。irishはアイルランドに特有の文化や人々を指し、アイルランド共和国や北アイルランドに住む人々やその文化を包括します。一方、celticはアイルランドだけでなく、スコットランド、ウェールズ、ブルターニュなどの広範な地域に関連する文化や言語を指します。ネイティブスピーカーは、irishを使うと、特にアイルランドに焦点を当てる感覚を持ちますが、celticを使うと、より広いケルト文化の文脈での話をしていると理解します。そのため、文脈によって使い分けが必要です。
The celtic music festival attracted many visitors from around the world.
そのケルト音楽祭には、世界中から多くの訪問者が集まりました。
The irish music festival attracted many visitors from around the world.
そのアイルランド音楽祭には、世界中から多くの訪問者が集まりました。
この例文では、celticとirishが置換可能であることが示されています。どちらの文も音楽祭に関する文脈で自然に使われており、文化の広がりや特定の地域性に応じて使い分けることができます。
irishの覚え方：関連語
Sign in with GoogleSign in with Google
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
irishの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
アイルランドの先祖をたどる：完全ガイド
【書籍の概要】
ジョン・グレンハムの『アイルランドの先祖をたどる』は、アイルランド系の系譜学に関する最良の書籍とされています。1960年代初頭に書かれた『アイルランドとスコットランド系の先祖研究』以来、教科書と参考書の両方の特長を兼ね備えた書籍は存在しませんでした。インターネットの進展を反映し、第三版では特にインターネットに関する章が追加されています。
【「tracing」の用法やニュアンス】
「tracing」は「たどる」と訳され、系譜学においては先祖や家系の歴史を追跡するプロセスを指します。この書籍では、アイルランドの先祖を調査するための具体的な手順が示されており、読者が自分のルーツを見つける手助けをします。特に、インターネットがもたらした情報の変化に対応し、オンラインのリソースを活用する方法も詳述されています。したがって、「tracing」は単に歴史を探る行為にとどまらず、現代の技術を駆使して情報を収集し、先祖に関する深い理解を得るための実践的なアプローチといえます。
【書籍タイトルの和訳例】
アイルランド語文法（コリンズ簡単学習）
【書籍の概要】
この書籍は、アイルランド語を学ぶ初心者に向けた明確で理解しやすい文法ガイドです。学校や職場、自宅でアイルランド語を学ぶすべての人々に役立つ情報を提供し、魅力的なレイアウトで整理されています。重要な文法ポイントは強調され、用語集も充実しているため、文法用語の明確な説明が得られます。
【「grammar」の用法やニュアンス】
この書籍での「grammar」は、アイルランド語の文法体系全体を指し、特に初心者が理解しやすい形で提供されています。文法は言語学習において基本的な要素であり、正確なコミュニケーションを可能にします。この本では、定型動詞の活用や不規則動詞の重要な時制が詳細に示されており、文法ポイントを強調することで学びやすくなっています。また、実際のアイルランド語の使用例が豊富に紹介されており、理論だけでなく実践的な理解を深めることができます。このように、「grammar」は単なるルールではなく、言語を運用するための基盤として重要な役割を果たしています。
【書籍タイトルの和訳例】
現代のアイルランド小説: 1945年以降のアイルランドの作家たち
【「irish」の用法やニュアンス】
「irish」はアイルランドに関連する形容詞で、文化や歴史、アイデンティティを反映します。このタイトルでは、アイルランドの小説家たちの作品やその影響を探求することを示唆しています。
irishの会話例
irishの日常会話例
「irish」という単語は、主にアイルランドに関連する意味を持ちます。特に、アイルランド出身の人々や文化、またはアイルランドに特徴的なものに関連して使われます。日常会話では、アイルランドの食べ物や飲み物、伝統、またはアイルランド人の友人について話す際に頻繁に使用されます。
- アイルランドの人々や文化に関連する
- アイルランドの食べ物や飲み物に関連する
意味1: アイルランドの人々や文化に関連する
この意味での「irish」は、アイルランド出身の人々やその文化、伝統を指します。友人や知人がアイルランド出身であることを話題にする際や、アイルランドの文化を称賛する場合に使われます。
【Exapmle 1】
A: My friend is irish and he tells me so many interesting stories about his country.
彼の友人はアイルランド人で、彼の国についてたくさんの興味深い話をしてくれる。
B: That sounds great! I love irish music and dance.
それは素晴らしいですね！私はアイルランドの音楽とダンスが大好きです。
【Exapmle 2】
A: Have you ever tried irish food? It's amazing!
あなたはアイルランド料理を試したことがありますか？素晴らしいですよ！
B: No, I haven't. What's special about irish food?
いいえ、ありません。アイルランド料理の何が特別なのですか？
【Exapmle 3】
A: I love irish literature, especially the works of James Joyce.
私はアイルランド文学が大好きで、特にジェイムズ・ジョイスの作品が好きです。
B: Me too! Irish writers have such a unique style.
私もです！アイルランドの作家たちはとても独特なスタイルを持っています。
意味2: アイルランドの食べ物や飲み物に関連する
「irish」が食べ物や飲み物に関連して使われる場合、特にアイリッシュウィスキーやアイリッシュシチューなど、アイルランドの特産品について言及する際に用いられます。友人との食事や飲み会の場面で頻繁に使われます。
【Exapmle 1】
A: Let's order some irish stew for dinner tonight.
今夜の夕食にアイルランドシチューを注文しましょう。
B: Sounds delicious! I love irish food.
おいしそうですね！私はアイルランド料理が大好きです。
【Exapmle 2】
A: Have you tried irish whiskey? It's really smooth.
アイリッシュウィスキーを試したことがありますか？本当に滑らかですよ。
B: Yes, I had it last week. It was the best irish whiskey I've ever tasted!
はい、先週飲みました。それは私が今まで味わった中で最高のアイルランドのウィスキーでした！
【Exapmle 3】
A: I'm planning to make some irish soda bread this weekend.
今週末にアイルランドのソーダブレッドを作る予定です。
B: That sounds great! I've never had irish soda bread before.
それは素晴らしいですね！私はアイルランドのソーダブレッドを食べたことがありません。
irishのいろいろな使用例
名詞
1. アイルランド人、アイルランド系の人々
アイルランド人全般
irish という単語は、アイルランドの人々やアイルランド系の人々を指す言葉です。アイルランド出身者だけでなく、アイルランドにルーツを持つ人々全般を指すことができます。特にアメリカには多くのアイルランド系の人々が暮らしており、自分のルーツとして誇りを持っています。
Many Irish immigrated to America during the Great Famine.
多くのアイルランド人が大飢饉の間にアメリカへ移住しました。
- native Irish - アイルランド原住民
- Irish Americans - アイルランド系アメリカ人
- Irish descent - アイルランド系の血統
- Irish diaspora - アイルランド人の離散
- Irish community - アイルランド人コミュニティ
2. アイルランドのウイスキー
アイリッシュウイスキー
irish という単語は、アイルランドで製造される特徴的なウイスキーを指します。主に大麦を原料として作られ、通常3回蒸留されることで知られています。
He prefers Irish to Scotch whiskey.
彼はスコッチウイスキーよりもアイリッシュウイスキーを好みます。
- Irish whiskey - アイリッシュウイスキー
- pure Irish - ピュアアイリッシュ（ウイスキー）
- traditional Irish - 伝統的なアイリッシュ（ウイスキー）
- aged Irish - 熟成アイリッシュ（ウイスキー）
3. アイルランド語
ケルト語族の言語
irish という単語は、アイルランドの伝統的な言語であるアイルランド語（ゲール語）を指します。現代でもアイルランドの公用語の一つとして使用されています。
She teaches Irish at the local community center.
彼女は地域のコミュニティセンターでアイルランド語を教えています。
- modern Irish - 現代アイルランド語
- old Irish - 古アイルランド語
- spoken Irish - 話されているアイルランド語
- written Irish - 書かれたアイルランド語
- native Irish speaker - アイルランド語母語話者
形容詞
1. アイルランドの、アイルランドに関する
アイルランドの人々や文化
irish という単語は、アイルランドの国や人々、文化に関連する特徴を表す形容詞です。アイルランドの伝統、習慣、文化的特徴を示す際に広く使用され、アイルランド人のアイデンティティを表現する重要な言葉です。
The Irish pub was filled with traditional music and dancing.
そのアイルランドのパブは伝統的な音楽とダンスで賑わっていました。
Many Irish immigrants settled in Boston during the 19th century.
19世紀中に多くのアイルランド移民がボストンに定住しました。
- Irish culture - アイルランド文化
- Irish people - アイルランド人
- Irish music - アイルランド音楽
- Irish dance - アイルランドのダンス
- Irish accent - アイルランドなまり
- Irish heritage - アイルランドの遺産
- Irish tradition - アイルランドの伝統
地理的・政治的な関連
The Irish government announced new environmental policies.
アイルランド政府は新しい環境政策を発表しました。
- Irish Sea - アイルランド海
- Irish coast - アイルランドの海岸
- Irish border - アイルランド国境
- Irish territory - アイルランド領土
- Irish parliament - アイルランド議会
- Irish Republic - アイルランド共和国
食べ物・飲み物
She made traditional Irish stew for dinner.
彼女は夕食に伝統的なアイルランドシチューを作りました。
- Irish whiskey - アイルランドウイスキー
- Irish coffee - アイリッシュコーヒー
- Irish breakfast - アイルランド式朝食
- Irish potato - アイルランドのジャガイモ
- Irish soda bread - アイルランドのソーダブレッド
英英和
- people of Ireland or of Irish extractionアイルランド、あるいはアイルランド系の人アイルランド人
- whiskey made in Ireland chiefly from barley主に大麦で作ったアイルランド産ウイスキーアイリッシュ・ウイスキー