サイトマップ 
 
 

invasionの意味・覚え方・発音

invasion

【名】 侵略、侵入

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ɪnˈveɪʒən/

invasionの意味・説明

invasionという単語は、「侵入」や「侵略」を意味します。主に、他の土地や地域への不法な進入を指し、その結果としてもたらされる影響を含むことがあります。この単語は、歴史的な背景や戦争の文脈でも使われることが多く、特に他国を攻撃する行動や、広い意味での強制的な介入を表します。

また、invasionは単に物理的なものだけでなく、抽象的な意味でも使用されることがあります。たとえば、心の中に押し寄せる感情や、プライバシーに対する侵害なども「invasion」と表現されることがあります。このように、人や物理的な場所への侵入だけでなく、心理的な影響や社会的な介入にも使われるため、そのニュアンスは多様です。

一般的に、invasionという言葉は、主に軍事や歴史の文脈で使われることが多いですが、文化や個人の領域に対しても適用されることがあるため、多面的な理解が求められます。特に、状況によってはポジティブな意味で使われることもあれば、ネガティブな印象を与えることもあります。

invasionの基本例文

The invasion of insects is causing damage to the crops.
昆虫の侵入が作物に損害をもたらしています。
The invasion of privacy is a serious violation of personal rights.
プライバシーの侵害は個人の権利の重大な違反です。
The invasion of Normandy was a major turning point in World War II.
ノルマンディー侵攻は第二次世界大戦における大きな転機でした。

invasionの意味と概念

名詞

1. 軍事侵攻

この意味では「invasion」は、軍隊が征服や略奪の目的で他国や他の地域に侵入する行為を指します。歴史上、多くの戦争や紛争がこの形態を取り、国家間の力のバランスに大きな影響を与えました。
The invasion of Normandy in World War II was a turning point in the conflict.
第二次世界大戦におけるノルマンディーの侵攻は、戦争の転換点でした。

2. 不法侵入

この場合の「invasion」は、他の人が既に占有している区域に無断で入ることを指します。例えば、森林や私有地など、特定の場所に許可なく立ち入る行為が該当し、法律的な問題を引き起こす可能性があります。
The invasion of private property can lead to legal consequences for the trespassers.
私有地への不法侵入は、侵入者に法的な結果をもたらす可能性があります。

3. 病原体の拡散

この意味では、「invasion」は病原体や悪性細胞が体内の新しい部位に広がることを指します。この文脈では医学や生物学で使われ、病気の進行や感染の状態を表現する際に重要な概念です。
The invasion of cancer cells into surrounding tissues is a sign of advanced disease.
癌細胞が周囲の組織に侵入することは、進行した病気の兆候です。

invasionの覚え方:語源

invasionの語源は、ラテン語の「invadere」に由来しています。この言葉は「in-(中に)」と「vadere(進む)」という2つの部分から構成されています。つまり、invasionは「中に進むこと」を意味することから派生しており、特に他の地域や国に侵入する行為を指します。英語においては、14世紀頃から使われ始め、主に軍事的な侵入や攻撃を表す言葉として定着しました。また、「in-」が示すように、侵入される側の空間に対して強引に進入するニュアンスが含まれています。このように、言葉の成り立ちからは侵入や侵略の行為が想像され、政治や歴史の文脈で重要な用語となっています。invasionは、物理的な空間の侵入だけでなく、アイデアや文化の侵入など、より広い意味でも使用されることがあります。

語源 in
語源 im
中に
More
語源 vade
語源 vas
行く
More
語源 ion
〜の状態、 〜であること
More

invasionの類語と使い分け

  • attackという単語は、敵に対して攻撃する行為を指します。通常は戦闘や争いで使われ、敵の防御を壊す意図を持ちます。例: "The army will attack the fortress."(軍は要塞を攻撃する)
  • incursionという単語は、限られた範囲での侵入を指します。小規模な事象や一時的な侵入に使われ、和平的なニュアンスも持ちます。例: "The incursion of scouts was unnoticed."(偵察隊の侵入は気づかれなかった)
  • occupationという単語は、特定の地域を制圧して支配する状態を指します。通常は長期の支配を伴い、従属的な関係を暗示します。例: "The occupation lasted for several years."(占領は数年続いた)
  • assaultという単語は、物理的な暴力や攻撃を指します。特に近接戦闘や突然の襲撃によく使われ、積極的な行動を示します。例: "He faced an assault in the alley."(彼は路地で襲撃に遭った)


invasionの覚え方:Amazon

The Invasion
Secret Invasion, Book 2

invasionのいろいろな使用例

名詞

1. 軍事的侵入

戦争に関連する侵入

このカテゴリでは、戦争や軍事行動を通じて行われる侵入について説明します。国や地域への武力の行使が含まれます。
The invasion of Normandy was a turning point in World War II.
ノルマンディーの侵入は第二次世界大戦における転換点でした。
  • invasion of a country - 国の侵入
  • military invasion - 軍事侵入
  • foreign invasion - 外国からの侵入
  • large-scale invasion - 大規模な侵入
  • complete invasion - 完全な侵入
  • surprise invasion - 奇襲侵入
  • well-planned invasion - 入念に計画された侵入

歴史的侵入

このカテゴリでは、歴史上の出来事としての侵入、特に国の征服や植民地化に関する事例を説明します。
The invasion of the Americas by Europeans changed the continent forever.
ヨーロッパ人によるアメリカの侵入は、その大陸を永遠に変えました。
  • invasion of the Americas - アメリカ大陸の侵入
  • Roman invasion of Britain - ブリテンのローマ侵入
  • Viking invasion - バイキングの侵入
  • Mongol invasion - モンゴルの侵入
  • Ottoman invasion - オスマンの侵入
  • Spanish invasion - スペインの侵入
  • Persian invasion - ペルシャの侵入

2. 病理学的侵入

微生物の侵入

このカテゴリでは、病気を引き起こす微生物が体内に侵入する現象について説明します。特に感染症やがん細胞の転移が関連します。
The invasion of harmful bacteria can lead to severe infections.
有害なバクテリアの侵入は重度の感染を引き起こす可能性があります。
  • invasion of bacteria - バクテリアの侵入
  • invasion of viruses - ウイルスの侵入
  • invasion of cancer cells - 癌細胞の侵入
  • invasion of pathogens - 病原体の侵入
  • cellular invasion - 細胞の侵入
  • invasive species - 侵略的種
  • microbial invasion - 微生物の侵入

体内の細胞の侵入

このカテゴリでは、体内においてもとの場所から新しい場所へと細胞が移動することについて説明します。癌など病気による細胞の移動が含まれます。
The invasion of malignant cells can disrupt normal tissue function.
悪性細胞の侵入は正常な組織機能を妨げる可能性があります。
  • invasion of healthy tissue - 健康な組織の侵入
  • cancer invasion - 癌の侵入
  • tissue invasion - 組織の侵入
  • invasion mechanisms - 侵入のメカニズム
  • invasion and metastasis - 侵入と転移
  • biological invasion - 生物学的侵入
  • invasive tumor - 侵襲性腫瘍

英英和

  • (pathology) the spread of pathogenic microorganisms or malignant cells to new sites in the body; "the tumor's invasion of surrounding structures"病原性微生物または悪性細胞の体内における新しい部位への拡散侵入
    例:The tumor's invasion of surrounding structures. 腫瘍の周囲の臓器への侵入。
  • any entry into an area not previously occupied; "an invasion of tourists"; "an invasion of locusts"前に支配していない地域に入ること闖入
    例:an invasion of tourists 旅行者による侵入
  • the act of invading; the act of an army that invades for conquest or plunder侵略行為襲来

この単語が含まれる単語帳