サイトマップ 
 
 

immoralの意味・覚え方・発音

immoral

【形】 不道徳な

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください

immoralの意味・説明

immoralという単語は「不道徳な」や「道徳に反する」という意味を持ちます。この単語は、人や行動が一般的に受け入れられている道徳基準に合致しない場合に使われます。例えば、他人に対して悪意を持った行動や、自分の利益のために他人を傷つける行為を指して「不道徳」と表現します。

この言葉は、道徳的な判断に関連した文脈で使われることが多いです。「immoral」な行動は、しばしば社会的な規範や倫理観に反するため、厳しく批判されます。法律に触れない場合でも、社会的な道徳に反する行為は「immoral」とされることがあり、それによって人間関係や社会的な信頼が損なわれることがあります。

この単語を使うことで、特定の行動や態度がどれほど社会的に受け入れられていないかを強調することができます。そのため、特に倫理的な議論や社会問題について語る際に、よく使われます。道徳的な価値観について考えるとき、非常に重要な語彙の一つです。

immoralの基本例文

Bullying is an immoral behavior.
いじめは非道徳的な行為である。
The politician was caught in an immoral scandal.
その政治家は非道徳的なスキャンダルで捕まった。
Using company funds for personal expenses is considered immoral.
会社の資金を個人的な支出に使うことは非道徳的であると考えられている。

immoralの意味と概念

形容詞

1. 不道徳な

この意味の「不道徳な」は、社会的に受け入れられている正しいことや道徳に反する行動や考えを指します。例えば、何かを知りながら不正行為を続けたり、他人を傷つけることに対して無関心である場合などです。このような態度や行動は倫理的に許されないとされ、一部の人々によって非難されることがあります。
His actions were deemed immoral by the community.
彼の行動はコミュニティによって不道徳だと見なされた。

2. 非倫理的な

「非倫理的な」という意味では、道徳的原則や倫理観に従わない行動を表します。これは、自己中心的な理由によって他人の権利を侵害したり、ルールを無視することが含まれます。こうした行動は、しばしば社会的に受け入れられない行為と見なされ、他者からの反発を招くことがあります。
The company was criticized for its immoral business practices.
その会社はその非倫理的なビジネス慣行について批判された。

immoralの覚え方:語源

immoralの語源は、ラテン語の「immoralis」に由来しています。この言葉は「in-」(否定の接頭辞)と「moralis」(道徳的な)という2つの部分から成り立っています。「moralis」は「mos」(道徳、習慣)に由来し、道徳や倫理に関する概念を表しています。それに対して「in-」が付くことで、道徳に反する、または道徳的でないという意味が追加されます。つまり、immoralは「道徳に反する」という意味を持つ言葉となります。このようにラテン語の影響を受けた英語の単語は多く、具体的な意味や用法を理解する上で語源を知ることは非常に重要です。

語源 in
語源 im
~ない、 ~でない
More
語源 al
~な性質の
More

immoralの類語・関連語

  • unethicalという単語は、人間の倫理や道徳に反することを意味します。immoralが一般的に良くない行動を指すのに対し、unethicalは専門的な状況や職業的な倫理に関連する場合が多いです。例えば、「unethical behavior」は「倫理に反する行動」と訳せます。
  • evilという単語は、極めて悪いことを意味し、道徳的に非常に否定的な影響を与える行動や性質を指します。immoralが一般的な悪事を指すのに対し、evilはもっと強いネガティブな感情や悪の本質を感じさせます。「evil deeds」は「悪行」と訳されます。
  • wrongという単語は、道徳的または法律的にはいけない、または誤っている行動を示します。immoralは行動の非道徳性を強調するのに対し、wrongはその事実自体が誤っていることに焦点を当てています。「it's wrong to lie」は「嘘をつくのは間違っている」と訳せます。
  • sinfulという単語は、宗教的な観点から見た悪行を指します。immoralが一般的に悪い行動を示すのに対し、sinfulは特に神や宗教的な教えに反する行為を強調します。「sinful acts」は「罪深い行為」と訳されます。
  • corruptという単語は、人や制度が道徳的に堕落したこと、または不正を行うことを指します。immoralは一般的な悪行を含むのに対し、corruptは特に堕落や汚職を示す場合に使います。「a corrupt official」は「堕落した公務員」と訳されます。


immoralの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : unethical

「unethical」は「倫理に反する」という意味を持ち、特に職業やビジネスにおいて期待される道徳的基準に違反する行動を指します。つまり、社会的に受け入れられた倫理的なルールに従わないことを示す言葉です。この単語は、行動や決定が悪いとされる場合に使われることが多いです。
一方でimmoralは「道徳に反する」という意味で、より広い意味合いを持ちます。これは、個人の道徳観や価値観に基づくもので、社会全体の倫理基準とは必ずしも一致しないことがあります。例えば、ある文化や宗教において許されている行為が、別の文化ではimmoralと見なされることがあります。ネイティブスピーカーは、unethicalを使用する際には、特にビジネスや職業倫理に関連する文脈を意識することが多いですが、immoralは個々の道徳的判断に関連する場面で使われることが一般的です。したがって、どちらの単語も「悪い」と言う意味合いを持ちますが、使用される場面や文脈によって適切な単語が異なることを理解することが重要です。
Many companies have faced criticism for their unethical practices.
多くの企業がその不倫理的な行動に対して批判を受けている。
Many companies have faced criticism for their immoral practices.
多くの企業がその非道徳的な行動に対して批判を受けている。
この場合、両方の文は同じ意味を持ち、置き換え可能です。ただし、unethicalはビジネスや職業に特有の文脈で使われることが多く、immoralはより広範な道徳的判断を含むため、注意が必要です。

類語・関連語 2 : evil

evil」は、道徳的に悪いことや邪悪なものを指す単語です。通常、悪意をもって行われる行動や、他者に害を及ぼす意図を持つ状態を示します。この単語は、物語や宗教的な文脈でよく使われ、ダークな側面を強調することが多いです。
immoral」は、社会や文化における道徳基準に反する行動や考えを指します。つまり、ある行動が「immoral」であるとは、その行動が道徳的に許されないことを意味しますが、必ずしも「evil」とは限りません。「evil」はより強い否定的な意味合いを持ち、悪意や意図的な害を含むことが多いのに対し、「immoral」は文化や社会の規範に従って判断されるため、必ずしも悪意を伴わない場合もあります。例えば、ある行動が特定の文化では「immoral」とされることがあっても、他の文化ではそうではないことがあります。このように、「immoral」は主観的な要素が強く、使用する文脈によってニュアンスが変わります。
The villain's plan was truly evil.
その悪役の計画は本当にだった。
The villain's plan was truly immoral.
その悪役の計画は本当に不道徳だった。
この例文では、両方の単語が置換可能です。「evil」は悪の本質を強調し、「immoral」は道徳に反することを示していますが、文脈によっては同じ意味合いで使うことができます。

類語・関連語 3 : wrong

単語wrongは、「間違っている」「不正な」といった意味を持ち、道徳的な観点からだけでなく、実際の事実に基づく誤りを指すこともあります。一般的には、社会的な規範や法律に反する行為や選択を示すために使われることが多いです。また、日常会話や議論の中で非常に頻繁に使われるため、英語学習者にとって重要な単語です。
一方で、単語immoralは、特に道徳的な観点から「倫理に反する」または「不道徳な」を意味します。これは、社会的な規範や法律に照らし合わせた場合に必ずしも法律違反とは限らないが、倫理的に許されない行為を指します。例えば、法律に則った行為があったとしても、それが他者に対して不当な害を及ぼす場合、その行為はimmoralとされることがあります。つまり、wrongはより広範な状況で使われるのに対し、immoralは特に道徳的な判断が必要な場合に使用されることが多いです。英語ネイティブはこの違いを意識して使い分けています。
Stealing is wrong.
盗むことは間違っている。
Stealing is immoral.
盗むことは不道徳である。
この場合、両方の単語が同じ文脈で自然に使われています。盗むことは、法律的にも倫理的にも問題がある行為であるため、wrongimmoralの両方が適用されます。

類語・関連語 4 : sinful

sinful」は、道徳的に悪い行為や、罪を犯していることを示す形容詞です。宗教的な文脈で使われることが多く、神や道徳に反する行動を指摘する際に用いられます。「immoral」と似た意味を持ちますが、特に罪の意識や神の掟に対する違反を強調するニュアンスがあります。
immoral」と「sinful」は、道徳的に正しくない行動を表す点で共通していますが、微妙なニュアンスの違いがあります。「immoral」は一般的に社会的な道徳に反する行為を指し、より広い文脈で使われることが多いです。一方で「sinful」は、特に宗教的な観点から見た罪に重きを置いた言葉です。例えば、ある行動が社会的に非難される場合、それは「immoral」とされることが多いですが、宗教的な背景があれば「sinful」とも表現されることがあります。ネイティブスピーカーは、相手の文化や背景を考慮してこれらの単語を使い分けることが一般的です。
Stealing from others is considered sinful in many cultures.
他人から盗むことは、多くの文化において「sinful」(罪深い)と見なされます。
Stealing from others is considered immoral in many cultures.
他人から盗むことは、多くの文化において「immoral」(非道徳的)と見なされます。
この場合、「sinful」と「immoral」は置換可能です。どちらの単語も盗みに対する否定的な評価を示していますが、「sinful」は特に宗教的な罪の観点からの評価を含む場合が多いです。

類語・関連語 5 : corrupt

単語corruptは、「堕落した」「腐敗した」という意味を持ち、特に道徳的に不正であることや、権力や影響力によって不正が行われる状況を表現します。この単語は、社会的な倫理や道徳に反する行動や状況を示す際に使用されることが多いです。
単語immoralは、「不道徳な」という意味で、個人の行動や判断が倫理的に正しくないことを強調します。一方で、corruptは、特に組織や制度が不正に影響されている場合に使われることが多く、より広い文脈で用いられます。たとえば、immoralは個人の選択や行動に焦点を当てるのに対し、corruptはその影響力や仕組み自体に関する問題を指摘します。また、corruptは政治やビジネスの文脈でよく見られ、特に汚職や不正行為の際に使われることが多いです。したがって、両者は関連していますが、使用される状況や文脈によってニュアンスが異なることを理解しておくことが重要です。
The politician was accused of being corrupt for accepting bribes.
その政治家は、賄賂を受け取ったことで堕落したと非難された。
The politician was accused of being immoral for accepting bribes.
その政治家は、賄賂を受け取ったことで不道徳だと非難された。
この文脈では、corruptimmoralは置換可能であり、どちらも不正な行為を示しています。しかし、corruptは特に社会的・政治的な状況における腐敗を強調する一方で、immoralは個人の倫理的な判断に焦点を当てています。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

immoralの覚え方:Amazon 洋書情報

※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。

【書籍タイトルの和訳例】
不道徳な交響曲

【「symphony」の用法やニュアンス】
「symphony」は通常、調和や美しさを象徴する言葉ですが、「Immoral Symphony」では、道徳的に問題のある要素が集まる混沌とした状況や感情の複雑さを示唆しています。


immoralのいろいろな使用例

形容詞

1. 意義のある倫理に違反する行為

不道徳な行動

不道徳な行動は、一般的に受け入れられている倫理や道徳原則に反する行為を指します。このような行動は、社会や個人に対して誤った影響をもたらすことがあります。
His immoral actions led to severe consequences in his personal life.
彼の不道徳な行動は、私生活において深刻な結果をもたらしました。
  • immoral conduct - 不道徳な行為
  • immoral choices - 不道徳な選択
  • immoral practices - 不道徳な慣行
  • immoral behavior - 不道徳な行動
  • immoral decisions - 不道徳な決定
  • immoral intentions - 不道徳な意図
  • immoral lifestyle - 不道徳なライフスタイル
  • immoral relationships - 不道徳な関係
  • immoral acts - 不道徳な行為
  • immoral thoughts - 不道徳な考え

社会的な誤解

不道徳な行動は、しばしば社会的に受け入れられないため、誤解や非難を受けることがあります。このような行動は、個人だけでなく周囲の人々にも影響を与えます。
His immoral reputation made him a pariah in the community.
彼の不道徳な評判は、地域社会で彼をアウトサイダーにしました。
  • immoral reputation - 不道徳な評判
  • immoral image - 不道徳なイメージ
  • immoral status - 不道徳な地位
  • immoral conduct in society - 社会における不道徳な行為
  • immoral stigma - 不道徳な汚名
  • immoral judgments - 不道徳な判断
  • immoral beliefs - 不道徳な信念
  • immoral standards - 不道徳な基準
  • immoral implications - 不道徳な含意
  • immoral expectations - 不道徳な期待

2. 道徳や倫理的基準に従わない

法律や倫理に反する

不道徳は必ずしも違法ではありませんが、道徳的または倫理的な基準に違反する行為を意味します。また、これは人々の信念や価値観によって異なる場合があります。
Her immoral actions were not necessarily illegal, but they shocked her peers.
彼女の不道徳な行動は必ずしも違法ではありませんでしたが、仲間を驚かせました。
  • immoral practices in business - ビジネスにおける不道徳な慣行
  • immoral use of power - 権力の不道徳な使用
  • immoral convictions - 不道徳な信念
  • immoral exploitation - 不道徳な搾取
  • immoral governance - 不道徳な統治
  • immoral financial practices - 不道徳な金融慣行
  • immoral influences - 不道徳な影響
  • immoral policies - 不道徳な方針
  • immoral regulations - 不道徳な規則
  • immoral actions in politics - 政治における不道徳な行動

英英和

  • deliberately violating accepted principles of right and wrong善と悪の認められた原則に故意に違反するさま非道
  • not adhering to ethical or moral principles; "base and unpatriotic motives"; "a base, degrading way of life"; "cheating is dishonorable"; "they considered colonialism immoral"; "unethical practices in handling public funds"倫理であるか道徳的な原則を厳守しないさま非道