huedの意味・覚え方・発音
hued
【形】 色彩あり
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/hjuːd/
huedの意味・説明
huedという単語は「色のある」や「色合いを持つ」を意味します。基本的には、何かが特定の色を持っていることを表します。色に関連して使われるため、特に芸術やデザインの文脈で頻繁に見られます。この単語は、物体や風景、光などがどのように色づいるかを描写するために使われます。
また、huedは色合いの種類やバリエーションにも関わるので、さまざまな色を表現するために用いられます。例えば、鮮やかな青色や淡いトーンの色合いについて言及する時に、この単語が使われることがあります。文脈によっては、何色かを組み合わせた場合の複雑な色合いを示すこともあります。
使用される際は、形容詞として名詞を修飾することが多く、具体的な色やその印象を強調します。例えば、「明るい色合いの花」や「落ち着いたトーンの絵画」といった表現で使われることが一般的です。
また、huedは色合いの種類やバリエーションにも関わるので、さまざまな色を表現するために用いられます。例えば、鮮やかな青色や淡いトーンの色合いについて言及する時に、この単語が使われることがあります。文脈によっては、何色かを組み合わせた場合の複雑な色合いを示すこともあります。
使用される際は、形容詞として名詞を修飾することが多く、具体的な色やその印象を強調します。例えば、「明るい色合いの花」や「落ち着いたトーンの絵画」といった表現で使われることが一般的です。
huedの基本例文
The painting featured a beautiful hued sunset.
その絵には美しい色調の夕日が描かれていた。
She wore a dress in various hued shades of blue.
彼女はさまざまな青色の色調が入ったドレスを着ていた。
The garden was filled with hued flowers and plants.
庭には色調豊かな花や植物がたくさん植えられていた。
huedの意味と概念
動詞
1. 色づく
「hued」は物体や場面が特定の色を増したり、色を帯びたりすることを指します。この用法は、絵画や自然の描写などでしばしば使われ、視覚的な印象を強調するために用いられます。色彩の変化や多様さを表現する際に適しています。
The leaves hued a vibrant orange in autumn.
秋になると葉が鮮やかなオレンジに色づきます。
2. 色合いを与える
色を与えるという意味で使われる場合、主に感情や雰囲気に特有の色合いを加えることを指します。例えば、小説や詩において、特定の感情に合わせて色が表現されることがあります。この用法は、比喩的に用いられ、情緒的な深さを増すために使用されます。
The sunset hued the sky with hues of purple and pink.
夕焼けが空に紫とピンクの色合いを与えました。
huedの覚え方：語源
huedの語源は、古英語の「hiw」という言葉に由来します。この「hiw」は「色」や「外観」を意味していました。さらに遡ると、古ゲルマン語の「hīwaz」や、ゲルマン語系の言語に見られる関連語とつながっています。これらの言葉は、色や外見に関する概念を共有しており、色彩や物の見た目に対する理解を深める基盤となっています。huedは、色を表す形容詞で、特定の色合いや特徴を持つ状態を示します。例えば、「red-hued」は「赤みがかっている」ことを意味し、色のニュアンスやトーンを明示する表現として使われます。語源を知ることで、huedがどのようにして色に関する語彙の一部となったのかを理解することができます。
huedの類語・関連語
- coloredという単語は、色がついていることを表現します。色を加えたり、何かを彩る時に使います。例えば、"colored pencils"（色鉛筆）は、複数の色の鉛筆のことです。
- tintedという単語は、一部に色を加えた様子を示します。特定の色合いを持つ時に使われることが多く、例として"tinted glasses"（色付き眼鏡）が挙げられます。
- dyedという単語は、何かに意図的に色をつけた状態を表します。特に布や髪の毛に色を付ける時に使うことが多いです。例としては、"dyed hair"（染めた髪）があります。
- paintedという単語は、塗料を使って色をつけた状態を指します。オブジェクトの表面に色を加える時に使うことが多く、例として"painted walls"（塗装された壁）が挙げられます。
huedの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : colored
単語coloredは、色がついている状態や、特定の色を持つことを示します。日常会話や文章で広く使われ、物の外観や状態を表現する際に便利です。特に、絵画やデザイン、ファッションなどの文脈でよく見られます。
一方で、単語huedは、色合いや色調を強調する際に使用されることが多いです。例えば、特定の色のバリエーションを表現する場合に適しています。ネイティブスピーカーは、huedを使うことで、より詩的または芸術的な印象を与えることができます。例えば、自然やアートに関連する文脈では、huedの方が好まれることがあります。両者は似た意味を持ちますが、使う場面によってニュアンスが異なるため、注意が必要です。
The canvas was filled with colored shapes and vibrant patterns.
キャンバスは、色とりどりの形と鮮やかな模様で埋め尽くされていた。
The canvas was filled with hued shapes and vibrant patterns.
キャンバスは、色合いのある形と鮮やかな模様で埋め尽くされていた。
この場合、coloredとhuedは置換可能であり、どちらも同じ意味で使えます。しかし、huedを使うことで、色の微妙なニュアンスやバリエーションを強調する印象を与えることができます。
類語・関連語 2 : tinted
単語tintedは、特定の色を加えた、または薄い色合いを持つ状態を示します。主に物体の表面や覆いに使われることが多く、透明感を持ちながら色を持つ物体を指すことが一般的です。
一方でhuedも色のニュアンスを持つ言葉ですが、より広い文脈で使われ、色そのものを強調する場合に多く用いられます。例えば、huedは「赤みがかった」「青みがかった」といった表現が可能ですが、tintedは透明なものに色が追加された状態を意味することが多いです。ネイティブはこの違いを意識して使い分け、tintedは主に物体の外見的特徴に焦点を当てる際に使う傾向があります。
The windows were tinted to reduce glare.
窓は眩しさを減らすために色が付けられていた。
The windows were hued to create a calming atmosphere.
窓は落ち着いた雰囲気を作るために色付けされていた。
ここでは、両方の単語が使われていますが、意味合いが異なります。tintedは「色が付けられた」という具体的な状態を示し、物理的な特徴に着目しています。一方でhuedは、色合いの効果や雰囲気を強調する際に使われるため、より抽象的な表現となります。
類語・関連語 3 : dyed
単語dyedは、特に布や毛髪などが染色され、特定の色が施された状態を指します。これは、物理的に色を変えるプロセスを示しており、通常は染料や化学薬品を用いることが多いです。たとえば、Tシャツを赤く染める場合などに使われます。
一方で、単語huedは、色彩を持つ状態を表し、より広い意味で使われることが多いです。例えば、自然の風景やアート作品の色合いを説明する際に用いられます。dyedは具体的な染色を強調するのに対し、huedは色の特性や印象を表現することに重きを置くため、使う場面が異なります。ネイティブは、物体の色を述べる際にその物体が染色されたのか、自然に持っている色なのかという違いを意識して使い分けています。
I dyed my hair blue for the festival.
私は祭りのために髪を青く染めました。
My hair is hued blue for the festival.
私の髪は祭りのために青い色合いです。
この場合、両方の文は髪の色を表現していますが、dyedは染色プロセスを強調し、一方でhuedは色の特性や見た目に焦点を当てています。dyedは、意図的に色を変えたことが明確に示されるのに対し、huedはその色の状態を述べるにとどまります。
類語・関連語 4 : painted
「painted」は「塗られた」「絵が描かれた」という意味を持ち、主に物体の表面に色を施す行為を指します。特に、絵画や装飾など、意図的に色をつけることに関連しています。
一方、「hued」は「色合いのある」「色づけされた」という意味で、色の特徴や色合いに焦点を当てています。「hued」は色の種類や色の深さを表すことが多く、物理的な行為よりも色の性質に重きを置くニュアンスがあります。ネイティブは、色を強調したい場合には「hued」を使い、具体的な塗装や絵画を指す場合には「painted」を使う傾向があります。
The walls of the room were painted a bright blue.
その部屋の壁は明るい青色に塗られていた。
The walls of the room were hued a bright blue.
その部屋の壁は明るい青色に色づけされていた。
この場合、「painted」と「hued」は置換可能ですが、ニュアンスが異なります。「painted」は実際に塗装された行為を強調し、具体的な行動を表しています。一方、「hued」はその色合いが特徴的であることを強調し、色の状態や質感に焦点を当てています。
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
huedの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
「SPITI：色とりどりの層の巨大な谷 - 西ヒマラヤにおける考古学的および歴史的研究」
【「gigantic」の用法やニュアンス】
「gigantic」は「非常に大きい」という意味を持ち、圧倒的なスケール感や存在感を表現します。このタイトルでは、谷の広大さや壮大さを強調し、自然の驚異を感じさせる印象を与えています。
huedの会話例
huedの日常会話例
「hued」は色合いを表す形容詞で、特定の色や色調を持つことを意味します。日常会話では、物や景色の色合いについて話す際に使われることが一般的です。さまざまな色の特徴を表現するために使われるため、アートやデザインの話題でも見られます。
- 特定の色合いを持つこと
意味1: 特定の色合いを持つこと
この会話では、友人同士がアート作品について話し合っており、色の特徴や印象を共有しています。「hued」は、特定の色合いを強調するために使われています。
【Example 1】
A: I love how the sunset is so richly hued today!
B: 今日の夕焼けはとても色鮮やかで素晴らしい色合いですね！
B: The painting has a very soft hued background.
A: その絵はとても柔らかい色合いの背景ですね。
A: The flowers in the garden are all different hued varieties.
B: 庭の花はすべて異なる色合いの品種ですね。
huedのいろいろな使用例
動詞
1. 色を帯びる、色を付ける
色を帯びる
この説明は、物体や空間が特定の色を持つようになることや、色合いが付与されることを示しています。色が変わる過程や、他のものと比較しての色の明確さを強調します。
The sky hued an amazing shade of pink during sunset.
夕焼けの時、空は素晴らしいピンク色に染まった。
- beautifully hued - 美しく色付けされた
- deeply hued - 深い色合いの
- softly hued - 優しく色付けされた
- richly hued - 鮮やかに色付けされた
- brightly hued - 明るく色付けされた
- vividly hued - 鮮明な色合いの
- subtly hued - 微妙に色付けされた
カラーリング
物体や環境が特定の色に染まる行為を強調します。創造的なプロセスやデザインにおいて、色の選択が重要な役割を果たすことを示しています。
The artist hued the canvas with vibrant colors.
画家はキャンバスを鮮やかな色で彩った。
- expertly hued - 熟練して色付けされた
- elegantly hued - エレガントに色付けされた
- artistically hued - 芸術的に色付けされた
- boldly hued - 大胆に色付けされた
- finely hued - 精巧に色付けされた
- uniquely hued - 独特に色付けされた
2. 色合いで満たす、色で覆う
色で満たす
特定の感情や雰囲気を表現するために、色使いが行われるプロセスです。この視点では、メタファー的な意味合いが強調されることがあります。
The memories were hued with nostalgia.
その思い出はノスタルジーに染まっていた。
- overwhelmingly hued - 圧倒的に色付けされた
- emotionally hued - 感情的に色付けされた
- deeply hued - 深い思い出に色付けされた
- richly hued - 豊かな想いで彩られた
色で覆う
この説明は何かを色の層で覆うことを示し、特定の特徴やニュアンスを際立たせるために色付けされる状況を描写します。
The landscape was hued by the autumn leaves.
風景は秋の葉で色づけられていた。
- gently hued - 優しく色を覆われた
- beautifully hued - 美しく色で覆われた
- warmly hued - 暖かく色で覆われた
- softly hued - そっと色が覆う
- artistically hued - 芸術的に色で覆われた
その他
色に関する様々な表現を含むグループ。
管理された色
特定の意図やテーマに基づく色の選択によって形成される状態を表現することに重点を置いています。
Her dress was hued to match the event's theme.
彼女のドレスはイベントのテーマに合わせて色付けされていた。
- carefully hued - 注意深く色付けされた
- thematically hued - テーマに沿った色付けされた
- purposefully hued - 意図的に色付けされた