horrifiedの意味・覚え方・発音
horrified
【形】 恐怖におののいた
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/hɔːrɪfaɪd/
horrifiedの意味・説明
horrifiedという単語は「恐ろしい」や「衝撃を受けた」という意味があります。この語は、何か非常に恐ろしいことや驚くべきことを目の当たりにしたときの強い感情を表現します。たとえば、恐ろしいニュースや衝撃的な出来事を聞いたときに、人々が抱く感情がこの単語に該当します。
この単語は、通常、何か非常に不快な視覚、聴覚、あるいは感覚的な経験に関連しています。たとえば、グロテスクな事故や暴力的な行動を見ると、horrifiedな気持ちになることがあります。この言葉は、相手がどれほど強い恐怖や驚きに包まれているかを強調するために使われることが多いです。
horrifiedは、カジュアルな会話や正式な文書両方で使われ、文学や映画などの作品でも頻繁に見られます。このように、horrifiedはネガティブな感情を豊かに表現する言葉として、多様な文脈で応用されます。注意してその使用法を理解することが重要です。
この単語は、通常、何か非常に不快な視覚、聴覚、あるいは感覚的な経験に関連しています。たとえば、グロテスクな事故や暴力的な行動を見ると、horrifiedな気持ちになることがあります。この言葉は、相手がどれほど強い恐怖や驚きに包まれているかを強調するために使われることが多いです。
horrifiedは、カジュアルな会話や正式な文書両方で使われ、文学や映画などの作品でも頻繁に見られます。このように、horrifiedはネガティブな感情を豊かに表現する言葉として、多様な文脈で応用されます。注意してその使用法を理解することが重要です。
horrifiedの基本例文
The horror movie left me horrified.
ホラー映画を見て、私は恐怖で震えました。
I was horrified to learn that my email had been hacked.
自分のメールアカウントがハッキングされていたことを知り、私はぞっとしました。
horrifiedの意味と概念
動詞
1. 驚愕させる
この意味では、ある出来事や事実によって誰かが非常に驚いたり、恐怖を感じたりすることを表します。通常、予期しないネガティブな状況が関与しており、感情的な反応を引き起こします。例えば、恐ろしいニュースを聞いたときや、衝撃的な映像を見たときに使われることが多いです。
The news of the accident horrified the entire community.
その事故のニュースは、地域全体を驚愕させた。
2. 恐怖で満たす
この意味では、人が何か恐ろしいことを知ったり目撃したりして、恐れや不安を強く感じる状況を浮かび上がらせます。このような状況では、心の中に恐怖感が強く根付くことが多く、持続的な影響を及ぼすこともあります。
The horror movie horrified her so much that she couldn't sleep.
そのホラー映画は彼女を恐怖で満たし、眠れなくなった。
形容詞
1. 恐怖に見舞われた
この意味は、非常に恐ろしい経験や出来事に直面し、その恐怖から動揺した状態を指します。主に恐ろしい映像や出来事に対する反応として使われ、驚きやショックを伴った感情の表現として見られます。特に、期待していなかった恐ろしいことに直面した時によく使われる表現です。
She was horrified to see the aftermath of the accident on the news.
彼女はニュースで事故の後の状況を見て恐怖に見舞われた。
2. ひどく驚いた
この意味は、信じられないようなことや、受け入れがたい出来事に対して強い驚きを感じることを指します。一般的に、感情的な反応が大きく、ショックを受けることが多いため、使用されるシチュエーションとしては、予期せぬ事実に直面した際などが考えられます。
He was horrified when he learned about the scandal involving his favorite celebrity.
彼は大好きな有名人が関与しているスキャンダルを知って驚愕した。
horrifiedの覚え方：語源
"horrifiedの語源は、"ラテン語の「horrere」に由来します。この言葉は「震える」とか「恐れを抱く」という意味を持ちます。「horrere」が派生して、古フランス語の「horrifier」となり、英語に取り入れられました。これにより、「恐怖を与える」というニュアンスが加わり、最終的に「horrified」という形で使われるようになりました。
「horrified」は、何か非常に驚くべきことや不気味なことに対して感じる強い恐怖や嫌悪感を表しています。この言葉が使われる場面では、通常、予想外の出来事やショッキングな情報に遭遇したときの心理的な反応が反映されます。この語源の理解が、言葉の深い意味や使われ方を理解する手助けになるでしょう。
「horrified」は、何か非常に驚くべきことや不気味なことに対して感じる強い恐怖や嫌悪感を表しています。この言葉が使われる場面では、通常、予想外の出来事やショッキングな情報に遭遇したときの心理的な反応が反映されます。この語源の理解が、言葉の深い意味や使われ方を理解する手助けになるでしょう。
horrifiedの類語と使い分け
- appalledという単語は、非常に驚きや嫌悪感を持つことを意味します。horrifiedと似ていますが、appalledは特に道徳的な観点からの驚きやショックを強調します。例：She was appalled by the cruelty of the act.（彼女はその行為の残酷さに愕然とした。）
- shockedという単語は、驚きや混乱を表しますが、何か非常に予期しない事態への反応として使われることが多いです。horrifiedよりも日常的な驚きに使うことが多いです。例：He was shocked by the news.（彼はそのニュースに驚いた。）
- disturbedという単語は、心の平和が乱れること、または不安にさせることを意味します。horrifiedほど強い感情ではなく、心配や不安を含むニュアンスがあります。例：The movie left me feeling disturbed.（その映画は私を不安にさせた。）
- dismayedという単語は、がっかりし、驚くことを意味します。horrifiedが恐怖を強調するのに対し、dismayedは失望感を強調します。例：I was dismayed by the poor results.（私はその悪い結果にがっかりした。）
- frightenedという単語は、恐れて怯えることを意味します。horrifiedよりも直接的な恐怖を強調する言葉で、特に危険を感じたときに使います。例：The loud noise frightened the children.（大きな音が子供たちを恐れさせた。）
Sign in with GoogleSign in with Google
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
horrifiedのいろいろな使用例
動詞
1. 恐怖や驚きを与える
感情を表現するフレーズ
この分類は、人々の恐怖や驚きの感情を示す際に使われます。特に、悪いニュースや意外な出来事について言及するときに用います。
She was horrified to hear the news.
彼女はそのニュースを聞いて恐怖を感じた。
- horrified expression - 恐怖の表情
- horrified reaction - 恐怖の反応
- horrified gaze - 恐怖の視線
- horrified scream - 恐怖の叫び
- horrified audience - 恐怖におののく観客
- horrified parents - 恐怖を感じる親たち
- horrified by the incident - その出来事に恐怖を感じる
- horrified looks - 恐怖の表情
- horrified silence - 恐怖の沈黙
- horrified disbelief - 恐怖の不信感
突発的な状況を表現するフレーズ
この分類は、突然のショックや動揺を伴う状況に関連しています。例えば、予期しない事故や出来事によって驚かされたときに使用されます。
They were horrified when the accident happened.
彼らは事故が起こったときに恐怖を感じた。
- horrified at the sight - その光景に恐怖を感じる
- horrified by the details - 詳細に恐怖を感じる
- horrified to find out - 知って恐怖を感じる
- horrified by the news - そのニュースに恐怖を感じる
- horrified when he left - 彼が去ったときに恐怖を感じる
- horrified when she realized - 彼女が気づいたときに恐怖を感じる
- horrified after the event - その出来事の後に恐怖を感じる
- horrified by the consequences - 結果に恐怖を感じる
- horrified to witness - 目撃して恐怖を感じる
- horrified reaction from people - 人々の恐怖の反応
2. 不快な驚きを与える
意外な知らせを表現するフレーズ
この分類は、理想とは反した不快な事実を知ったときの感情を扱います。良い知らせの期待を裏切られた時に使います。
The team was horrified by the findings.
チームはその調査結果に恐怖を感じた。
- horrified by the findings - その調査結果に恐怖を感じる
- horrified about the situation - その状況に恐怖を感じる
- horrified by the report - その報告に恐怖を感じる
- horrified by the implications - その含意に恐怖を感じる
- horrified news from the research - 研究からの恐怖のニュース
- horrified after reading - 読んだ後に恐怖を感じる
- horrified at the discovery - 発見に恐怖を感じる
- horrified by the evidence - 証拠に恐怖を感じる
- horrified by what happened - 起こったことに恐怖を感じる
- horrified to learn of the issues - 問題を知って恐怖を感じる
日常的な驚きを表現するフレーズ
この分類は、日常の中での小さな出来事について使われることが多いです。日常生活において、不快さや驚きを感じる場面で現れます。
I was horrified when I saw the state of the kitchen.
私はキッチンの状態を見たときに恐怖を感じた。
- horrified by the mess - その乱れに恐怖を感じる
- horrified to forget - 忘れたことに恐怖を感じる
- horrified at the thought - その考えに恐怖を感じる
- horrified by the smell - 匂いに恐怖を感じる
- horrified at the sight of trash - ゴミの光景に恐怖を感じる
- horrified when I realized - 気づいたときに恐怖を感じる
- horrified to listen - 聞いて恐怖を感じる
- horrified while cleaning - 掃除中に恐怖を感じる
- horrified about the state - 状態について恐怖を感じる
- horrified with the consequences - 結果に恐怖を感じる
形容詞
1. 恐怖を引き起こす
短絡的な恐怖感
このサブグループでは、直接的な恐怖やショックを表現する際に使われます。何か恐ろしいことを目の当たりにしたり、恐ろしいニュースを知ったりすることが含まれます。
She was horrified by the gruesome details of the crime.
彼女はその犯罪の凄惨な詳細に horrified だ。
- horrified to learn - 知って horrified になる
- horrified at the sight - その光景に horrified になる
- horrified by the news - そのニュースに horrified になる
- horrified to discover - 発見して horrified になる
- horrified by the thought - その考えに horrified になる
- horrified to witness - 目撃して horrified になる
過去の恐怖体験
このサブグループでは、過去の出来事を振り返り、恐怖感を再体験する場合に使用されます。過去のトラウマを引き起こすような場面に関連しています。
He was still horrified by the memories of the accident.
彼はその事故の記憶に未だに horrified だ。
- horrified by childhood experiences - 幼少期の経験に horrified になる
- horrified at past mistakes - 過去の過ちに horrified になる
- horrified to recall - 思い出して horrified になる
- horrified by flashbacks - フラッシュバックに horrified になる
- horrified by historical events - 歴史的事象に horrified になる
2. 嫌悪感を伴う恐怖
社会的な恐怖感
このサブグループでは、社会的な状況における不安や恐怖感を表す場合に使用されます。特に社会問題や人間関係に関連しています。
Many were horrified by the rise in violence in the community.
多くの人がコミュニティ内の暴力の増加に horrified だ。
- horrified by social injustice - 社会的不正に horrified になる
- horrified at the cruelty - 残酷さに horrified になる
- horrified by discrimination - 差別に horrified になる
- horrified of the future - 未来に horrified になる
- horrified at public behavior - 公共の行動に horrified になる
他者の恐怖体験を聞いて
このサブグループでは、他人の経験から恐怖を感じる場合に使用されます。物語や証言を通じて恐怖感が伝わることがあります。
I was horrified by what she went through.
彼女が経験したことに私は horrified だ。
- horrified by survivor stories - 生存者の物語に horrified になる
- horrified to read testimonies - 証言を読んで horrified になる
- horrified at their experiences - 彼らの経験に horrified になる
- horrified to hear the truth - 真実を聞いて horrified になる
- horrified by the documentary - そのドキュメンタリーに horrified になる
英英和
- stricken with horror恐怖に襲われる恐怖に襲われた