hoppingの意味・覚え方・発音
hopping
【形】 跳躍する
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈhɑpɪŋ/
hoppingの意味・説明
hoppingという単語は「跳ぶこと」や「小さく跳ねること」を意味します。通常、「hop」という動詞の変化形で、物理的な動きだけでなく、抽象的な意味でも使われます。たとえば、ある場所から別の場所に小さなステップで移動する様子を表現することができます。このような動きは、カエルやウサギのような動物に見られます。
また、hoppingは特定のアクティビティや行動を示す場合にも使われます。たとえば、音楽イベントやパーティーで、参加者が楽しみながら移動する様子を「hopping away」と表現することがあります。このように、hoppingは楽しい雰囲気やアクティブな活動を表す時に使われることもあります。
さらに、コンピュータのプログラミングやゲームにおいても、hoppingという表現が使用されることがあります。たとえば、キャラクターがゲーム内で小さく跳ねながら移動することを指す場合や、ネットワークでのデータの移動を示すこともあります。このように、hoppingは文脈によってさまざまな意味を持つ単語であり、状況に応じた使い方が大切です。
また、hoppingは特定のアクティビティや行動を示す場合にも使われます。たとえば、音楽イベントやパーティーで、参加者が楽しみながら移動する様子を「hopping away」と表現することがあります。このように、hoppingは楽しい雰囲気やアクティブな活動を表す時に使われることもあります。
さらに、コンピュータのプログラミングやゲームにおいても、hoppingという表現が使用されることがあります。たとえば、キャラクターがゲーム内で小さく跳ねながら移動することを指す場合や、ネットワークでのデータの移動を示すこともあります。このように、hoppingは文脈によってさまざまな意味を持つ単語であり、状況に応じた使い方が大切です。
hoppingの基本例文
I was hopping on one foot in gym class.
私は体育の授業で片足で跳んでいた。
The bunny was hopping through the garden.
うさぎが庭を飛び跳ねていた。
She was hopping mad when she found out they canceled the concert.
彼女はコンサートが中止になったことを知って飛び跳ねるくらい怒っていた。
hoppingの意味と概念
動詞
1. 軽く跳ぶ
hoppingは主に軽く跳ぶことを指し、特に足を使って小さく弾むように移動する様子を示します。これは子どもや動物、または楽しい状況で見られる動作で、しばしば楽しさや活発さを表現します。
The children were hopping around the playground, having a great time.
子供たちは遊び場で楽しく跳ね回っていた。
2. 速く移動する
hoppingは、特定の場所から別の場所へ素早く移動することを意味します。この場合、軽快さやフットワークの良さが強調され、すぐに別の地点に向かう動作を示します。仕事や短い距離の移動に使われることが多いです。
She was hopping from one meeting to another all day.
彼女は一日中、次の会議へと急いで移動していた。
3. 短距離旅行をする
hoppingは航空機やバスなどで短距離を旅行する場合にも使われます。この用法は特に便利な公共交通手段を利用して、軽い気持ちで移動することを意味します。
We decided to go hopping between the nearby cities for the weekend.
私たちは週末に近くの都市を軽く旅行することにした。
hoppingの覚え方：語源
hoppingの語源は、古英語の「hoppian」という動詞に由来します。この言葉は「跳ぶ」や「跳ねる」という意味を持っており、さらにその源をたどると、ゲルマン語派に遡ります。具体的には、ゲルマン語の「huppō」や「hupō」と関連しています。これらの語は動作を表し、特に小さな跳躍や移動を示すことが特徴です。
また、hoppingという形は、現在分詞の形になっており、動作が進行中であることを示しています。「hop」自体も小さく跳ねる動作を指し、動物の動きや、人間が軽やかに移動する様子を表すことが多いです。英語においては、このような動詞が進行形や名詞形に変化することで、様々な表現が生まれるため、hoppingもさまざまな文脈で使われます。つまり、「hopping」はその語源から、特定の動作を豊かに表現できる言葉として発展してきたのです。
また、hoppingという形は、現在分詞の形になっており、動作が進行中であることを示しています。「hop」自体も小さく跳ねる動作を指し、動物の動きや、人間が軽やかに移動する様子を表すことが多いです。英語においては、このような動詞が進行形や名詞形に変化することで、様々な表現が生まれるため、hoppingもさまざまな文脈で使われます。つまり、「hopping」はその語源から、特定の動作を豊かに表現できる言葉として発展してきたのです。
hoppingの類語・関連語
- leapingという単語は、特に高く跳ねるという意味合いが強いです。hoppingよりも大きな運動を感じさせる単語です。たとえば、「The deer is leaping over the fence.」は「鹿が柵を跳び越えている。」という意味です。
- jumpingという単語は、一般的な「跳ぶ」という動作を表します。hoppingは小さくて連続的な動きに使われるのに対し、jumpingは大きな動きにも使えます。たとえば、「The kids are jumping in the playground.」は「子供たちが遊び場で跳んでいる。」という意味です。
- bouncingという単語は、何かが地面に当たって弾むというイメージがあります。hoppingは連続的な小さな動きを示すのに対し、bouncingはその反発力を強調します。たとえば、「The ball is bouncing on the ground.」は「ボールが地面で弾んでいる。」という意味です。
- skippingという単語は、軽快に跳ねるというニュアンスがあります。hoppingよりも楽しい感じがあり、リズミカルに行う動作に使われます。たとえば、「The child is skipping down the street.」は「子供が通りを楽しそうに跳ねながら歩いている。」という意味です.
hoppingの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : leaping
「leaping」は、跳ぶことや飛ぶことを意味し、特に大きく飛び上がることを指します。この単語は、動物や人が勢いよく跳ぶ際に使われることが多く、力強さや速さを感じさせるニュアンスがあります。また、比喩的に何かを急速に達成することや、急に変化することを表す場合にも用いられます。
「hopping」と「leaping」はどちらも「跳ぶ」という意味ですが、ニュアンスには違いがあります。「hopping」は、通常、小さな跳躍や軽快な動きを指し、特にカエルやウサギが小刻みに跳ねるようなイメージがあります。一方で「leaping」は、より大きな跳躍や飛び跳ねる動きを指し、力やスピードが強調されることが多いです。したがって、「hopping」が軽快さや遊び心を持つ動きに関連するのに対し、「leaping」はより力強く、目的を持って跳び上がる印象を与えます。ネイティブスピーカーは、文脈に応じてこれらの単語を使い分け、動作のエネルギーや大きさを表現します。
The cat was leaping across the garden.
猫は庭を跳び越えていました。
The cat was hopping across the garden.
猫は庭を小刻みに跳んでいました。
この文では、「leaping」と「hopping」が置換可能ですが、文脈によって意味が変わります。「leaping」は猫が大きく跳び越えている様子を想像させ、「hopping」は小さく軽快に跳ぶ動作を示しています。
The athlete was leaping over the high jump bar with great skill.
そのアスリートは、高跳びのバーを見事に跳び越えていました。
類語・関連語 2 : jumping
「jumping」は、地面から足を離して空中に飛び上がる動作を指します。一般的には、力強く飛ぶことを強調し、特に高く跳ぶことや遠くへ跳ぶことを示すことが多いです。運動や遊びの文脈でよく使われ、スポーツやアクティビティに関連するシチュエーションでよく見られます。
一方で「hopping」は、主に片足または両足で小刻みに跳ねる動作を指し、跳ぶ高さや距離が比較的小さいことが特徴です。子供が遊ぶ時や動物が移動する時に使われることが多く、楽しい印象を与えます。また、「hopping」はしばしば軽快さや遊び心を表現する際に使われるため、カジュアルな状況で使われやすいです。ネイティブスピーカーは、この二つの単語を使い分ける際に、動作のエネルギーやスタイル、目的を考慮します。
The children were jumping on the trampoline.
子供たちはトランポリンの上でジャンプしていました。
The children were hopping on the trampoline.
子供たちはトランポリンの上で跳ねていました。
この文脈では、両方の単語が置換可能であり、意味としても自然です。ただし、「jumping」はより力強い動作を示し、「hopping」は軽やかさや楽しさを強調する傾向があります。
類語・関連語 3 : bouncing
「bouncing」は、物体が地面に当たった際に反発して跳ね返る動作を指します。この単語は、特にボールやその他の弾力性のある物体に関連して使われることが多いです。また、感情的な高揚や活気を表現する際にも用いられることがあります。例えば、子供たちがボールを投げて遊んでいるシーンを思い浮かべると良いでしょう。
「hopping」は、特に片足または両足を使って小さく跳ねる動作を指します。この単語は、特にカエルやウサギのように、軽快に跳ねる様子を表現する際に使われます。ネイティブスピーカーは、例えばカエルの動きや、子供が楽しそうに跳ね回る様子を描写する際に「hopping」を使うことが多いです。したがって、両者は共に「跳ぶ」という意味を持ちますが、使用するシチュエーションやイメージに違いがあります。bouncingは弾力性のある動きに重点が置かれる一方で、hoppingはより軽快で小刻みな動作を表現します。
The children were bouncing a ball in the park.
子供たちは公園でボールを跳ねさせていた。
The children were hopping around in the park.
子供たちは公園で跳ね回っていた。
この文脈では、bouncingとhoppingはどちらも動きの描写として使われており、意味が似ています。しかし、bouncingはボールの動きに特に関連しているのに対し、hoppingは人間や動物の軽やかな動作を強調しています。
The ball was bouncing off the walls during the game.
ボールはゲーム中に壁に当たって跳ね返っていた。
類語・関連語 4 : skipping
「skipping」は、通常、軽快に飛び跳ねる動作や行動を指します。特に、歩くのではなく、楽しげに飛び跳ねる様子が強調されます。また、何かを省略するという意味でも使われ、例えば「スキップする」という表現で、行動やステップを飛ばすことを示します。
「hopping」と「skipping」は似た意味を持ちますが、ニュアンスに違いがあります。「hopping」は、特に片足で跳ねる動作を強調することが多く、軽快さや楽しさよりも、動作自体に焦点が当てられます。たとえば、ウサギが跳ねる様子は「hopping」で表現されます。一方、「skipping」は、通常は両足を使ってリズミカルに跳ぶ動作を指し、遊び心や楽しさが伴います。したがって、文脈によってどちらの単語を使うかが変わります。たとえば、子供が遊んでいる時には「skipping」を使うことが多く、動物や特定の動作を表現する場合には「hopping」が好まれます。
The children were skipping down the street, laughing and playing.
子供たちは通りをスキップしながら、笑ったり遊んだりしていました。
The children were hopping down the street, laughing and playing.
子供たちは通りを跳ねながら、笑ったり遊んだりしていました。
この場合、「skipping」と「hopping」は互換性がありますが、微妙なニュアンスの違いがあります。「skipping」は遊び心を持った動作を強調し、「hopping」は動作そのものに焦点を当てています。
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
hoppingの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
独立旅行者のためのギリシャ諸島ホッピング 2001
【書籍の概要】
この書籍は、60の主要なギリシャ諸島に関する完全なフェリー情報と町の地図を提供する唯一のガイドブックです。ギリシャのすべての島やアテネ、そして本土の港を網羅しており、島の評価やカラー3Dの観光地図も含まれています。230以上のルートマップを持ち、夏の典型的な時刻表や宿泊施設の情報も詳述されています。
【「hopping」の用法やニュアンス】
「hopping」は、特定の場所から別の場所へ短期間で移動することを示す言葉で、特に旅行や観光の文脈でよく使われます。この書籍では、ギリシャの島々を次々と訪れることを指しており、島間の移動が容易であることを強調しています。著者は、様々なフェリーや観光ボートの情報を提供することで、旅行者が複数の島を効率よく訪れることができるよう工夫しています。この「ホッピング」という概念は、旅行者にとっての自由度や冒険心を象徴しており、ギリシャの美しい島々を楽しむための魅力的な手段として位置づけられています。
【書籍タイトルの和訳例】
ユラリーと跳ねる頭
【「hopping」の用法やニュアンス】
「hopping」は「跳ねる」や「ぴょんぴょん跳ぶ」という意味で、軽快さや楽しさを感じさせます。この場合、頭が跳ねるという不思議で遊び心のあるイメージを強調しています。
hoppingの会話例
hoppingの日常会話例
「hopping」は、日常会話においては主に「ジャンプする」や「跳ねる」という意味で使われます。この単語は、動作の速さや軽快さを表現する際に適しています。例えば、子供たちが遊んでいる様子や、日常的な行動を表す際に使用されることが多いです。以下に代表的な意味をリストアップします。
- ジャンプする、跳ねる
- 移動する（特に短い距離を）
意味1: ジャンプする、跳ねる
この意味では、「hopping」は物理的なジャンプや跳ねる動作を表現する際に使われます。特に、遊びやスポーツの文脈でよく見られ、軽快な動きや楽しさを強調する効果があります。
【Example 1】
A: Look at that rabbit hopping around in the yard!
B: あのウサギが庭で跳ね回っているのを見て！
B: It’s so cute! I love when they start hopping like that.
B: 可愛いね！あのように跳ねるのが大好きだよ。
A: I wish I could be as light as that rabbit and start hopping around too!
B: あのウサギのように軽やかに跳ね回れたらいいな。
意味2: 移動する（特に短い距離を）
この意味では、「hopping」は、特に短い距離を移動することを示します。例えば、交通手段を使わずに近場に移動する際などに使われます。カジュアルな会話で使われることが多い表現です。
【Example 1】
A: Are you hopping over to the store?
B: お店にちょっと寄るの？
B: Yeah, I just need to grab some snacks. It’s quick, just hopping there and back!
B: うん、ちょっとお菓子を取ってくるだけだから、すぐに行って戻るよ！
A: I’ll join you! I need to do some hopping myself.
B: 私も一緒に行く！私も少し寄らなきゃ。
hoppingのいろいろな使用例
動詞
1. 軽くジャンプする
短いジャンプをすること
この分類は、軽くジャンプする行為を指します。子供が遊ぶ時や動物が跳ねる様子など、軽快な動きとして描かれます。
The little rabbit started hopping around the garden.
小さなウサギが庭を跳ね回り始めた。
- hopping around - 跳ね回る
- hopping with joy - 喜びで跳ねる
- hopping in place - その場で跳ねる
- hopping like a frog - カエルのように跳ねる
- hopping quickly - 速く跳ねる
- hopping up and down - 上下に跳ねる
- keep on hopping - 引き続き跳ねる
短距離を移動すること
この分類は、短い距離を素早く移動することを指します。人や動物が目的地に急いでいる際などの表現に使われます。
She was hopping from one foot to the other, waiting for her turn.
彼女は自分の番を待ちながら、片足から片足へと跳ねていた。
- hopping to the store - 店に跳ねる
- hopping from table to table - テーブルからテーブルへ跳ねる
- hopping over puddles - 水たまりを跳ね越える
- hopping across the street - 通りを跳ね越える
- hopping to catch the bus - バスを追いかけて跳ねる
- hopping between countries - 国を跳ね回る
- hopping around the park - 公園を跳ね回る
2. 旅行手段としての移動
交通手段を利用すること
この分類は、バス、飛行機などの交通手段を用いて移動する様子を表現します。特に、比較的短い距離を簡単に移動することに使われます。
He was hopping on a plane to visit his family in another state.
彼は他の州にいる家族を訪れるために飛行機に乗っていた。
- hopping on a plane - 飛行機に乗る
- hopping across states - 州をまたぐ
- hopping between cities - 都市間を移動する
- hopping from one destination to another - 一つの目的地から別の目的地へ
- hopping to different countries - 異なる国に行く
- hopping around the city - 都市内を移動する
- hopping via bus - バスで移動する
短い旅をすること
この分類は、短期間の旅行を指し、忙しい日常の中で手軽に旅行を楽しむ状況に関連しています。
They are hopping for a quick weekend getaway.
彼らは短い週末の小旅行に出かける。
- hopping for a vacation - バケーションを楽しむ
- hopping for a short trip - 短い旅行に行く
- hopping across islands - 島を移動する
- hopping for a day trip - 日帰り旅行をする
- hopping for some adventure - 冒険を楽しむために移動する
- hopping between festivals - フェスティバルを巡る
- hopping back home - 家に帰る