heydayのいろいろな使用例
名詞
1. 繁栄や生産性の最高潮の時期
文化や時代の heyday
この分類では、特定の文化や時代における「heyday」、すなわちその文化や時代の最も盛んな時期を示します。例えば、特定のアートや音楽ジャンルの全盛期が含まれます。
The jazz movement had its heyday in the 1920s.
ジャズ運動は1920年代に最盛期を迎えた。
- jazz heyday - ジャズの全盛期
- rock heyday - ロックの全盛期
- Hollywood heyday - ハリウッドの全盛期
- Renaissance heyday - ルネサンスの全盛期
- Victorian heyday - ヴィクトリア朝の全盛期
- ancient Greece heyday - 古代ギリシャの全盛期
- punk heyday - パンクの全盛期
- Silicon Valley heyday - シリコンバレーの全盛期
- pop heyday - ポップの全盛期
- Broadway heyday - ブロードウェイの全盛期
個人の heyday
この分類では、個人や特定のアーティスト、著名人のキャリアにおける最も成功した時期を指します。
The actor experienced his heyday during the early 2000s.
その俳優は2000年代初頭に全盛期を迎えた。
- artist's heyday - アーティストの全盛期
- writer's heyday - 作家の全盛期
- athlete's heyday - アスリートの全盛期
- musician's heyday - 音楽家の全盛期
- director's heyday - 監督の全盛期
- designer's heyday - デザイナーの全盛期
- inventor's heyday - 発明家の全盛期
- scientist's heyday - 科学者の全盛期
- entrepreneur's heyday - 起業家の全盛期
- celebrity's heyday - セレブの全盛期
2. 繁栄や生産性の最高潮の時期における成果
産業や経済の heyday
この分類では、経済や特定の産業における繁栄の時期、つまり常に高い生産性と利益を上げている状態を暗示します。
The tech industry saw its heyday in the late 1990s.
テクノロジー業界は1990年代後半に最盛期を迎えた。
- industry heyday - 産業の全盛期
- economic heyday - 経済の全盛期
- market heyday - 市場の全盛期
- manufacturing heyday - 製造業の全盛期
- real estate heyday - 不動産の全盛期
- tourism heyday - 観光の全盛期
- fashion heyday - ファッションの全盛期
- agriculture heyday - 農業の全盛期
- finance heyday - 金融業の全盛期
- retail heyday - 小売業の全盛期
その他
この分類では、一般的に「heyday」が使われる場面や状況、また特異な文脈における使用を含みます。
The company thrived during its heyday.
その会社は最盛期に繁栄した。
- heyday of innovation - 革新の全盛期
- heyday of discovery - 発見の全盛期
- heyday of art - アートの全盛期
- heyday of exploration - 探検の全盛期
- heyday of learning - 学習の全盛期
- heyday of technology - 技術の全盛期
- heyday of creativity - 創造性の全盛期
- heyday of culture - 文化の全盛期
- heyday of success - 成功の全盛期
- heyday of achievement - 達成の全盛期