サイトマップ 
 
 

助ける
助け
意味を見る
この単語はもう覚えましたか?
YES 
 NO 

helpの基本例文

Can you help me with my homework?
私の宿題を手伝ってくれますか?
I want to help the elderly in my community.
私は地域の高齢者を助けたい。
These exercises will help you improve your vocabulary.
これらの演習はあなたの語彙を向上させるのに役立ちます。

helpの覚え方:助ける つながり

helpの覚え方:語源

helpは古英語のhelpanから来ており、「助ける」という意味を持つ。この語はゲルマン系言語での共通語根「khel-」から派生しており、「力を合わせる」という意味がある。また、その語源は古代ギリシャ語の「kholos」から来ており、同じく「力を合わせる」という意味がある。

helpの類語と使い分け

  • 一般的な「手助けをする」意味で使われる。相手が何を求めているかを汲み取り、手助けする場合もある。
  • 手助けや援助をするが、相手がどうしたいかを自分の力でやり遂げることを優先する。単に支援することを指す場合もある。
  • 様々な支援をするが、主に相手の安心感を与える役割を持つ。応援や助けることより、自分の立場を鼓舞することが主な使い方。
  • 自力では困難な状況に陥ったときに、一時的な支援を行うことを表す。緊急事態や救済的な意味合いが強い。
  • assist in
    特定のことを手伝うことを意味する。何らかの手助けをする際にはこちらを使うことが多く、協力関係を強調する。


英英和

  • the activity of contributing to the fulfillment of a need or furtherance of an effort or purpose; "he gave me an assist with the housework"; "could not walk without assistance"; "rescue party went to their aid"; "offered his help in unloading"ニーズの実現や努力や目的の促進に寄与する活動輔佐
    例:offered his help in unloading 荷物を降ろすの手伝いを申し出た
  • a person who contributes to the fulfillment of a need or furtherance of an effort or purpose; "my invaluable assistant"; "they hired additional help to finish the work"要求の実現、または努力や目標の推進に貢献する人輔佐人
    例:They hired additional help to finish the work. 彼らは仕事を終わらせるために、追加で助手を雇った。
  • give help or assistance; be of service; "Everyone helped out during the earthquake"; "Can you help me carry this table?"; "She never helps around the house"助けたり援助する輔翼
    例:Can you help me carry this table? あなたはこのテーブルを運ぶのを手伝ってくれますか?
  • contribute to the furtherance of; "This money will help the development of literacy in developing countries"の促進に貢献する支援
    例:This money will help the development of literacy in developing countries このお金は、発展途上国で読み書きの能力の発達を支援するだろう
  • improve the condition of; "These pills will help the patient"状況を改善する治す手助けをする
    例:These pills will help the patient これらの錠剤は患者を助けるだろう