helpの意味・覚え方・発音
help
【動】 助ける
【名】 助け
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/hɛlp/
helpの意味・説明
helpという単語は「助ける」や「手伝う」を意味します。主に他の人を支援したり、何かを解決する手助けをすることを指します。この単語は、具体的な行動や助言を求めるユニークな場面でよく使われます。「助けてほしい」といった状況で、helpは非常に頻繁に登場する言葉です。
helpは多様な文脈で使われます。例えば、身体的な助けを必要とする場合や、問題解決のために助言を求める場合などです。また、helpは他人に対する温かい思いやりやサポートの象徴としても使われます。このように、単なる行動だけでなく、感情や価値観が絡む意味合いも含んでいます。
さらに、helpは名詞としても使われ、特に「助け」や「助力」という意味を持ちます。誰かの手助けを指す場合、または困難な状況を乗り越えるための支援を表現するのに適しています。このように、helpは人々が相互にサポートし合う重要な概念を表す言葉です。
helpは多様な文脈で使われます。例えば、身体的な助けを必要とする場合や、問題解決のために助言を求める場合などです。また、helpは他人に対する温かい思いやりやサポートの象徴としても使われます。このように、単なる行動だけでなく、感情や価値観が絡む意味合いも含んでいます。
さらに、helpは名詞としても使われ、特に「助け」や「助力」という意味を持ちます。誰かの手助けを指す場合、または困難な状況を乗り越えるための支援を表現するのに適しています。このように、helpは人々が相互にサポートし合う重要な概念を表す言葉です。
helpの基本例文
She always helps her friends when they are in need.
彼女はいつも友達が困っている時に手を貸しています。
I helped my neighbor carry her groceries up the stairs.
私は隣人が買い物袋を階段に運ぶのを手伝いました。
Can you help me with my homework?
宿題を手伝ってくれませんか？
helpの使い方、かんたんガイド
1. 動詞「help」の基本的な使い方（助ける・手伝う）
「help」は、「助ける」「手伝う」という意味の動詞です。
Can you help me with my homework?
宿題を手伝ってもらえますか？
She helped an old woman cross the street.
彼女は老婦人が道路を渡るのを手伝いました。
2. 「help + 人 + 動詞原形/to不定詞」の形（人が～するのを助ける）
「help + 人 + 動詞原形/to不定詞」の形で、「（人）が～するのを助ける」という意味になります。動詞原形と to不定詞のどちらも使えますが、動詞原形の方がよく使われます。
The teacher helped the students understand the problem.
先生は生徒たちがその問題を理解するのを助けました。
My friend helped me to move to my new apartment.
友人は私が新しいアパートに引っ越すのを手伝ってくれました。
3. 名詞「help」の使い方（助け・援助）
「help」は名詞としても使われ、「助け」「援助」という意味になります。
Thank you for your help.
ご協力ありがとうございます。
They called for help when they were in danger.
彼らは危険な状況にあったとき、助けを求めました。
4. 「help with」の形（～を手伝う）
「help with」は、「～を手伝う」「～の助けになる」という意味の表現です。
Could you help with the dishes?
食器洗いを手伝ってもらえますか？
She helped with organizing the event.
彼女はイベントの企画を手伝いました。
5. 「help yourself (to)」の形（どうぞご自由に）
「help yourself (to)」は、「どうぞご自由に（お取りください）」という意味の表現です。食べ物や飲み物を勧める際によく使われます。
Please help yourself to some cookies.
どうぞクッキーを自由にお取りください。
Help yourself. There's plenty of food.
どうぞご自由に。たくさん食べ物があります。
6. 「can't help」の形（～せずにはいられない）
「can't help + 動名詞」は、「～せずにはいられない」「～を避けられない」という意味の表現です。
I can't help laughing at his jokes.
彼のジョークを聞くと笑わずにはいられません。
She couldn't help crying when she heard the news.
彼女はそのニュースを聞いたとき、泣かずにはいられませんでした。
7. 「help out」の形（手伝う・助ける）
「help out」は、「手伝う」「助ける」という意味の句動詞です。特に困っている人を助ける場面で使われます。
I'll help out at the charity event this weekend.
今週末のチャリティーイベントを手伝います。
Can you help me out with this computer problem?
このコンピューターの問題を手伝ってもらえますか？
8. 「helpful」と「helpless」の形（役立つ・無力な）
「helpful」は「役立つ」「助けになる」、「helpless」は「無力な」「助けを必要とする」という意味の形容詞です。
Your advice was very helpful.
あなたのアドバイスはとても役立ちました。
The baby was helpless without its mother.
その赤ちゃんは母親なしでは無力でした。
9. 「so help me (God)」の形（誓って・本当に）
「so help me (God)」は、「誓って」「本当に」という意味の慣用表現で、強い決意や脅しを表します。
So help me God, I will finish this project on time.
神に誓って、このプロジェクトを期限通りに終わらせます。
If you do that again, so help me, you'll regret it.
もし再びそれをするなら、誓って、あなたは後悔することになるでしょう。
10. 「a helping hand」と「self-help」の表現
「a helping hand」は「手助け」「助力」、「self-help」は「自助」「自己啓発」という意味の表現です。
She offered a helping hand when I was moving.
引っ越しの時、彼女は手助けを申し出てくれました。
There are many self-help books on the market.
市場には多くの自己啓発本があります。
まとめ
(品詞別の用法)
| 用法 | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| help（動詞） | 助ける・手伝う | Can you help me? |
| help（名詞） | 助け・援助 | Thanks for your help. |
| helpful（形容詞） | 役立つ | That was helpful. |
| helpless（形容詞） | 無力な | He felt helpless. |
(重要な表現)
| 用法 | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| help + 人 + 動詞 | 人が～するのを助ける | Help me carry this. |
| help with | ～を手伝う | Help with cooking. |
| help yourself (to) | どうぞご自由に | Help yourself to cake. |
| can't help + 動名詞 | ～せずにはいられない | Can't help laughing. |
(慣用表現)
| 用法 | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| help out | 手伝う・助ける | Help out at the event. |
| so help me (God) | 誓って・本当に | So help me, I will. |
| a helping hand | 手助け | Offer a helping hand. |
| self-help | 自助・自己啓発 | Self-help books. |
「help」は基本的に「助ける」「手伝う」という意味の動詞ですが、名詞としても使われ、また様々な重要な表現を作ります。特に「help + 人 + 動詞原形/to不定詞」の構文や、「can't help + 動名詞」「help yourself to」などの慣用表現は日常会話でよく使われるため、しっかり覚えておくと便利です。
helpの覚え方：語源
helpの語源は、古英語の「helpan」に由来します。この言葉は「助ける」や「支援する」という意味を持ち、さらにその起源はゲルマン祖語に遡ることができます。ゲルマン祖語の「*help-」という語根も同様に「助ける」という意味を示しています。古英語の「helpan」は、他のゲルマン諸語にも類似の形が見られ、例えばドイツ語の「helfen」やオランダ語の「helpen」が同じく「助ける」という意味を持っています。このように、helpという言葉は古代から人々の助け合いの重要性を表し続けてきた接続の象徴ともいえます。時代を超えて、人々が互いに助け合うことの大切さを反映した語の一つです。
helpの類語・関連語
- assistという単語は、誰かを助けるという意味ですが、特に手伝うというニュアンスが強いです。日常的なサポートや手伝いに使います。例えば、"Please assist me with this task."（この仕事を手伝ってください）。
- aidという単語は、助けるためのサポートや援助を指します。特に、他者への支援や救助の際に使用されることが多いです。例えば、"They provide aid to those in need."（彼らは困っている人々に援助を提供します）。
- supportという単語は、物理的または精神的に支えることを表します。感情的な支えや、何かを支える行為に用います。例えば、"I support your decision."（あなたの決断を支持します）。
- succorという単語は、緊急時に助けを提供することを強調します。特に、危険な状況から救う際の援助に使われます。例えば、"They rushed to succor the injured."（彼らは負傷者を助けるために急いだ）。
- facilitateという単語は、物事を容易にすることを指します。特定のプロセスや活動を支援し、スムーズに進めることに焦点を当てます。例えば、"The teacher will facilitate the discussion."（教師がその討論を助けます）。
helpの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : assist
「assist」は「助ける」という意味で、特に誰かの行動を手伝うことや、サポートすることを指します。この単語は主に公式な場面や専門的な文脈で使われることが多く、必要な手助けをすることを強調します。
「help」と「assist」の違いは、使用される文脈にあります。「help」は一般的な助けを指し、カジュアルな会話でも頻繁に使用されます。一方、「assist」はよりフォーマルで、特定のタスクやプロセスをサポートする場合に使われることが多いです。例えば、ビジネスや教育の場で「assist」が選ばれることが一般的です。また、「assist」には、単に助けるだけでなく、サポートを通じて相手の能力を引き出すニュアンスも含まれています。このため、ネイティブスピーカーは文脈に応じて使い分けています。
I can assist you with your homework.
私はあなたの宿題を手伝うことができます。
I can help you with your homework.
私はあなたの宿題を手伝うことができます。
この場合、「assist」と「help」は意味が同じで、どちらも自然な文脈で使えます。ただし、「assist」の方がややフォーマルで、特に学業やビジネスの場面で好まれることが多いです。
類語・関連語 2 : aid
単語aidは「助ける」という意味を持ち、特に公式やフォーマルな文脈で使われることが多いです。人や物事を助ける行為を指し、支援や援助というニュアンスが強調されます。例えば、医療の分野での支援や、教育における助成金などが該当します。
単語helpはより一般的で、幅広いシチュエーションで使われます。日常会話での「手伝う」や「助ける」といった意味合いに加え、感情的なサポートを指すこともあります。ネイティブスピーカーは、aidを使う場面を特にフォーマルな場面や、具体的な支援を指す時に限定することが多い一方、helpはカジュアルからフォーマルまで幅広く使用されるため、使い分けが重要です。例えば、友達に手伝ってほしい時にはhelpを使い、政府が災害時に提供する支援にはaidが適しています。
The organization provided aid to the victims of the earthquake.
その組織は地震の被害者に援助を提供しました。
The organization helped the victims of the earthquake.
その組織は地震の被害者を助けました。
この文脈では、aidとhelpは置換可能です。しかし、aidはより公式な印象を与える一方、helpはカジュアルで親しみやすい表現です。
類語・関連語 3 : support
「support」は、他者を助ける、または支援することを指しますが、特に精神的、物理的、または経済的な助けを意味することが多いです。この単語は、誰かの活動や努力を支えることに焦点を当てており、時にはその人が自立するための基盤を提供するニュアンスも含まれます。
「help」と「support」は似たような意味を持ちますが、使い方には微妙な違いがあります。一般的に、「help」は、緊急の問題や具体的なリクエストに対する即時的な援助を示すことが多いです。一方で、「support」は、より継続的または長期的な援助や支援を示すことが多く、時には感情的な支えや鼓舞することも含まれます。たとえば、友人が困難な時期にいるとき、「help」は具体的な行動を指し、例えば買い物を手伝うことが含まれるかもしれません。それに対して、「support」はその友人を励ましたり、話を聞くことなど、心の支えを提供することを意味する場合が多いです。このように、どちらの単語も「助ける」という意味を持つものの、使用される文脈やニュアンスに違いがあります。
I want to support my friend during her difficult time.
友人の困難な時期に、彼女を支えたい。
I want to help my friend with her homework.
友人の宿題を手伝いたい。
この例文では、両方の単語が異なる文脈で使われています。「support」は友人が経験している感情的な困難に対する支えを示し、「help」は具体的な課題に対する援助を指しています。このように、使用する単語によって意味合いが変わることを理解することが重要です。
類語・関連語 4 : succor
単語succorは、「助ける」「救いの手を差し伸べる」という意味を持つ名詞および動詞です。特に、困難な状況や苦しい状況にある人々に対して、温かい支援や助けを提供するニュアンスがあります。この単語は、よりフォーマルな文脈や文学的な表現で使われることが多く、感情的な響きを持っています。
一方で、単語helpは、もっと一般的で広範囲な用語であり、日常会話やカジュアルな文脈で頻繁に使用されます。例えば、友人に道を教える時や、仕事でのサポートを求める時など、様々な状況で使われるのがhelpです。対照的に、succorは特に困難や苦境にある人への深い援助を指し、感情的な側面が強調されます。そのため、helpは多くの場面で使える一方で、succorは特定の文脈や気持ちを込めた表現として用いられます。
In times of crisis, it’s important to offer succor to those in need.
危機の時には、助けを必要とする人々に救いの手を差し伸べることが重要です。
In times of crisis, it’s important to offer help to those in need.
危機の時には、助けを必要とする人々に助けを提供することが重要です。
この文脈では、succorとhelpはどちらも自然に使われますが、succorはより感情的な深さを持つ表現であることに注意が必要です。
類語・関連語 5 : facilitate
「facilitate」は「助ける、手助けする」という意味を持ちますが、特に何かを容易にする、またはスムーズに進めるというニュアンスが強いです。たとえば、プロジェクトや活動が円滑に進むように手助けする場合によく使われます。
「help」と「facilitate」はどちらも「助ける」という意味を持ちますが、使われる状況やニュアンスには違いがあります。一般的に「help」は広い意味で使用され、日常的な場面から特定の問題解決まで幅広く適用できます。一方で「facilitate」は、特にプロセスや活動を円滑にするための支援に焦点を当てており、よりフォーマルな文脈で使われることが多いです。たとえば、教育やビジネスの現場で「facilitate」を用いることで、会議やプロジェクトの進行を助けるという具体的な意味合いを持ちます。つまり、「help」は多様な状況での助けを指し、「facilitate」は特定のプロセスや活動をスムーズにする際に使われる、より専門的な用語という位置づけです。
The teacher helps the students understand the material better.
その先生は学生が教材をよりよく理解するのを助けています。
The teacher facilitates the students' understanding of the material.
その先生は学生の教材の理解を促進しています。
この場合、「help」と「facilitate」はどちらも同じ文脈で使われており、学生の理解を助けるという意味になります。ただし、「facilitate」はよりフォーマルで、教育的な助けに特化している印象があります。
Sign in with GoogleSign in with Google
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
helpの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
適切な触れ合い: 子どもたちの性的虐待を防ぐための読み聞かせの物語
【書籍の概要】
この本は、子ども時代に性的虐待を受けた生存者にとって必読の書です。虐待の影響に対処してきた生存者が、自身の経験を理解し、癒しを見つける手助けを提供します。また、支援者や家族にも役立つ情報を含んでいます。
【「abuse」の用法やニュアンス】
この書籍における「abuse」は、主に「性的虐待」を指し、特に子どもに対する加害行為を強調しています。「abuse」は単なる身体的な暴力だけでなく、精神的や感情的な傷を含む広範な概念であり、被害者が抱える苦しみやトラウマを示しています。この文脈では、虐待の影響を理解し、癒すための情報を提供することが重要視されています。
helpの会話例
helpの日常会話例
「help」は、日常会話で非常に頻繁に使われる単語で、主に「助ける」「手伝う」という意味を持ちます。この単語は、誰かが困っているときにその人を支援することを表現する際に使われ、非常に広範囲にわたる場面で使用されます。また、親しい友人や家族との会話でもよく使われ、文脈によっては軽いお願いとしても使われることがあります。以下は、「help」の代表的な意味です。
意味1: 助ける、手伝う
この意味では、誰かが困っているときにその人を助けることを示します。友人同士や家族間で、簡単なお願いから大きなサポートまで、幅広い状況で使われます。
【Example 1】
A: Can you help me with my homework?
A: 宿題を手伝ってくれますか？
B: Sure! What do you need help with?
B: もちろん！何を手伝えばいいの？
【Example 2】
A: I’m really struggling with this project. Can you help me out?
A: このプロジェクトで本当に苦労しているんだけど、手伝ってくれない？
B: Of course! Let’s work on it together.
B: もちろん！一緒にやりましょう。
【Example 3】
A: I need someone to help me move this weekend.
A: 今週末に引っ越しを手伝ってくれる人が必要なんだ。
B: I can help you with that!
B: それなら手伝ってあげるよ！
意味2: 救助する
この意味では、緊急時や危険な状況で人々を救うことを示します。特に、事故や自然災害などの文脈で使われることが多いです。
【Example 1】
A: I saw a car accident. Should I call for help?
A: 車の事故を見たんだけど、助けを呼んだ方がいいかな？
B: Yes, definitely! They need help right away.
B: はい、絶対に！すぐに助けが必要です。
【Example 2】
A: There’s a dog stuck in a tree. We should help it down.
A: 木に犬が挟まっているよ。助けてあげないと。
B: Good idea! Let’s help it together.
B: いい考えだね！一緒に助けよう。
【Example 3】
A: The hikers are lost. We need to help them find their way.
A: ハイカーが迷っている。彼らに道を見つけさせてあげないと。
B: Let’s call the rescue team for help.
B: 救助チームに助けを呼ぼう。
意味3: 役立つ
この意味では、何かが助けになる、または便利であることを示します。物事が簡単になるときや、サポートが必要ない場合にも使われます。
【Example 1】
A: This guidebook will really help us plan our trip.
A: このガイドブックは旅行の計画に本当に役立つよ。
B: I agree! It will definitely help us find great places to visit.
B: 同意するよ！素晴らしい訪問先を見つけるのに間違いなく役立つね。
【Example 2】
A: Having a planner really helps me stay organized.
A: プランナーを持つことで、整理整頓が本当に役立つよ。
B: Same here! It helps me manage my time better.
B: 私も同じ！時間管理がうまくいくのに役立つよ。
【Example 3】
A: This app is so useful. It helps me with my daily tasks.
A: このアプリはとても便利。日常のタスクに役立つよ。
B: I know! It really helps simplify everything.
B: 知ってる！本当にすべてを簡単にしてくれる。
helpのビジネス会話例
「help」は、ビジネスシーンにおいても非常に多様な使われ方をします。主に、支援や助けを提供することを指し、顧客サービスやチームワーク、プロジェクト管理などに関連して用いられます。また、問題解決や意思決定をサポートする意味合いでも使われます。このように、ビジネスの文脈での「help」は、相手に対するサポートの重要性を強調する表現です。
- 顧客へのサポートを提供する
- チームメンバー同士の助け合い
- 問題解決のための支援
意味1: 顧客へのサポートを提供する
この意味では、顧客のニーズに応じて問題を解決するための支援を示します。顧客サービスの場面でよく使われ、顧客が抱える問題に対して積極的に助ける姿勢が重要です。
【Example 1】
A: How can I help you with your order?
A: ご注文について、どのようにお手伝いできますか？
B: I need to change the delivery address.
B: 配送先住所を変更したいです。
【Example 2】
A: We are here to help you with any issues.
A: 私たちは、どんな問題でもお手伝いします。
B: That's great! I have a question about my invoice.
B: それは素晴らしい！請求書について質問があります。
【Example 3】
A: Please let us know how we can help you today.
A: 今日、どのようにお手伝いできるか教えてください。
B: I would like assistance with my account setup.
B: アカウントの設定について手伝ってほしいです。
意味2: チームメンバー同士の助け合い
この意味において「help」は、チーム内での協力や支援を表現します。プロジェクトの進行やタスクの分担を円滑にするために、メンバー同士が互いに助け合うことが強調されます。
【Example 1】
A: Can you help me with this presentation?
A: このプレゼンテーションを手伝ってもらえますか？
B: Sure! What do you need assistance with?
B: もちろん！何を手伝えばいいですか？
【Example 2】
A: I think we should help each other more often.
A: もっとお互いに手伝い合うべきだと思います。
B: I agree! It will make our work easier.
B: 同意します！それが私たちの仕事を楽にします。
【Example 3】
A: I can help you with your tasks this week.
A: 今週、あなたのタスクを手伝ってあげられます。
B: That would be awesome! Thank you.
B: それは素晴らしいです！ありがとう。
意味3: 問題解決のための支援
この意味では、特定の問題を解決するための手助けをすることを指します。ビジネスの場面では、意思決定やプロセス改善において「help」が重要な役割を果たします。
【Example 1】
A: We need to find a way to help resolve this issue.
A: この問題を解決する方法を見つける必要がありますね。
B: Let's brainstorm some solutions together.
B: 一緒にいくつかの解決策を考えましょう。
【Example 2】
A: Can you help me analyze the data?
A: データの分析を手伝ってもらえますか？
B: Absolutely! I can help with that.
B: もちろんです！それを手伝いますよ。
【Example 3】
A: I think we need to help each other to make better decisions.
A: より良い意思決定をするためにお互いに手伝い合う必要があると思います。
B: Yes, collaboration is key.
B: はい、協力が重要です。
helpのいろいろな使用例
名詞
1. 助け、援助、支援（活動や行為として）
一般的な支援・援助
help という単語は、他者を助けたり支援したりする行為や活動を表す名詞です。困っている人への援助や、目的達成のための手助けなど、幅広い支援行為を指します。
Your help with this project was invaluable.
このプロジェクトへのあなたの援助は非常に貴重でした。
- immediate help - 即座の援助
- medical help - 医療支援
- financial help - 経済的支援
- professional help - 専門家の援助
- technical help - 技術的支援
- practical help - 実践的な援助
- emergency help - 緊急支援
- additional help - 追加の支援
- free help - 無料の援助
- outside help - 外部からの援助
2. 助ける人、援助者（人として）
支援者・援助者
help という単語は、援助や支援を提供する人を指す場合があります。特に家事や仕事を手伝う人、アシスタントなどを表現する際に使用されます。
We hired some help for the garden work.
庭仕事のために人手を雇いました。
- domestic help - 家事手伝い
- hired help - 雇われた助手
- kitchen help - 台所の手伝い
- extra help - 追加の人手
- temporary help - 一時的な手伝い
- part-time help - パートタイムの手伝い
- cleaning help - 掃除の手伝い
- office help - オフィスの助手
3. 手段、資源（リソースとして）
支援手段・道具
help という単語は、目的を達成するための手段や方法、あるいは利用可能な資源を指すことがあります。問題解決や目標達成のための道具や方策を表現します。
This software is a great help for organizing data.
このソフトウェアはデータ整理の強力な手助けとなります。
- visual help - 視覚的補助
- learning help - 学習補助
- navigation help - ナビゲーション補助
- online help - オンラインヘルプ
- computer help - コンピュータ支援
- study help - 学習支援
- memory help - 記憶補助
- writing help - 執筆支援
動詞
1. 助ける、援助する
一般的な支援
help という単語は、他者を助けたり、支援したりする行為を表す基本的な動詞です。直接的な援助から間接的なサポートまで、幅広い支援行為を表現できます。特に、人や組織に対する手助けや、目的達成のための支援に使用されます。
Can you help me with my homework?
宿題を手伝ってくれませんか？
- help others - 他人を助ける
- help the poor - 貧しい人々を助ける
- help students - 生徒を助ける
- help with work - 仕事を手伝う
- help in need - 必要なときに助ける
問題解決
This medicine will help reduce your fever.
この薬は熱を下げるのに効果があります。
- help solve problems - 問題解決を助ける
- help improve - 改善を助ける
- help reduce stress - ストレス軽減を助ける
- help prevent - 予防を助ける
- help manage - 管理を助ける
2. 役立つ、有用である
状況改善
help という単語は、物事や状況をよりよくする、または改善に貢献するという意味でも使用されます。特に、状況や条件の向上に寄与する場合に用いられます。
Regular exercise helps maintain good health.
定期的な運動は健康維持に役立ちます。
- help maintain - 維持に役立つ
- help achieve goals - 目標達成に役立つ
- help understand - 理解を助ける
- help develop - 発展を助ける
- help grow - 成長を助ける
3. 食事の提供
給仕・配膳
Let me help you to some more salad.
サラダをもう少しお取りしましょうか。
- help yourself - ご自由にお取りください
- help to dinner - 夕食を取り分ける
- help with serving - 給仕を手伝う
- help to dessert - デザートを取り分ける
- help with drinks - 飲み物を注ぐ
4. 抑制する（否定文で）
否定表現
I can't help feeling worried about her.
彼女のことが心配でたまりません。
- can't help but - ～せずにはいられない
- can't help doing - ～してしまう
- couldn't help - ～せずにはいられなかった
- can't help feeling - ～という気持ちになってしまう
- can't help thinking - ～と考えてしまう
英英和
- the activity of contributing to the fulfillment of a need or furtherance of an effort or purpose; "he gave me an assist with the housework"; "could not walk without assistance"; "rescue party went to their aid"; "offered his help in unloading"ニーズの実現や努力や目的の促進に寄与する活動輔佐例：offered his help in unloading 荷物を降ろすの手伝いを申し出た
- a person who contributes to the fulfillment of a need or furtherance of an effort or purpose; "my invaluable assistant"; "they hired additional help to finish the work"要求の実現、または努力や目標の推進に貢献する人輔佐人例：They hired additional help to finish the work. 彼らは仕事を終わらせるために、追加で助手を雇った。
- give help or assistance; be of service; "Everyone helped out during the earthquake"; "Can you help me carry this table?"; "She never helps around the house"助けたり援助する輔翼例：Can you help me carry this table? あなたはこのテーブルを運ぶのを手伝ってくれますか？
- contribute to the furtherance of; "This money will help the development of literacy in developing countries"の促進に貢献する支援例：This money will help the development of literacy in developing countries このお金は、発展途上国で読み書きの能力の発達を支援するだろう
- improve the condition of; "These pills will help the patient"状況を改善する治す手助けをする例：These pills will help the patient これらの錠剤は患者を助けるだろう