heavy industryの会話例
heavy industryのビジネス会話例
heavy industryは、主に重工業を指し、鉄鋼、造船、機械などの生産を含む産業分野です。ビジネスの文脈では、経済成長や雇用創出、環境問題への影響など多くの観点から重要視されます。また、国際貿易においても、各国のheavy industryの競争力は経済政策の鍵となることが多いです。
- 重工業の生産活動
- 経済成長への寄与
- 国際貿易における競争力
意味1: 重工業の生産活動
この会話では、重工業の生産活動についての話がされています。Aが重工業の生産量についてのデータを引き合いに出し、Bがその影響を論じています。
【Example 1】
A: The report shows a significant increase in heavy industry production this quarter.
B: 今四半期の重工業の生産量が大幅に増加したという報告が出ていますね。
B: That's great news! It indicates a strong recovery in the heavy industry sector.
A: それは素晴らしいニュースですね!これは重工業セクターの強い回復を示しています。
【Example 2】
A: We need to invest more in heavy industry to boost our economy.
B: 経済を活性化するために、私たちは重工業への投資を増やす必要があります。
B: Yes, especially in areas like steel and machinery production.
A: はい、特に鉄鋼や機械の生産分野での投資が重要です。
【Example 3】
A: How is the government supporting heavy industry in our region?
B: 私たちの地域の重工業を政府はどのように支援していますか?
B: They are providing subsidies and tax breaks to encourage growth.
A: 成長を促進するために、補助金や税の優遇措置を提供しています。
意味2: 経済成長への寄与
この会話では、重工業が経済成長に与える影響について話しています。Aが重工業の重要性を強調し、Bがその具体的な成果を挙げています。
【Example 1】
A: The heavy industry sector plays a crucial role in our economic growth.
B: 重工業セクターは私たちの経済成長において重要な役割を果たしています。
B: Absolutely! It creates jobs and stimulates related industries.
A: 確かに!雇用を生み出し、関連産業を刺激しますね。
【Example 2】
A: What measures are being taken to enhance the heavy industry sector?
B: 重工業セクターを強化するためにどのような対策が講じられていますか?
B: The government is investing in technology and infrastructure improvements.
A: 政府は技術とインフラの改善に投資しています。
【Example 3】
A: Increased investment in heavy industry could boost our GDP significantly.
B: 重工業への投資を増やすことで、私たちのGDPが大幅に向上する可能性があります。
B: That's why many countries are focusing on this sector.
A: だから多くの国がこのセクターに注力しているのです。
意味3: 国際貿易における競争力
この会話では、重工業が国際貿易における競争力にどのように寄与しているかを話し合っています。Aが競争力の重要性を述べ、Bが具体的な事例を示しています。
【Example 1】
A: Our heavy industry must compete globally to succeed.
B: 私たちの重工業は成功するために国際的に競争しなければなりません。
B: Yes, staying competitive is essential for export growth.
A: はい、競争力を維持することは輸出の成長に不可欠です。
【Example 2】
A: How can we improve the competitiveness of our heavy industry?
B: 私たちの重工業の競争力をどのように向上させることができますか?
B: Investing in innovation and quality is key.
A: 革新と品質への投資が重要です。
【Example 3】
A: Countries with strong heavy industry often lead in trade.
B: 強力な重工業を持つ国々は、しばしば貿易でリードします。
B: That’s why we need to focus on improving our infrastructure.
A: だからこそ、インフラの改善に注力する必要があります。