サイトマップ 
 
 

handicapの意味・覚え方・発音

handicap

【名】 不利な条件、障害

この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください

handicapの意味・説明

handicapという単語は「障害」や「不利な条件」を意味します。この言葉は、特にスポーツや競技において、参加者が公平に競い合えるようにするための調整を指すことがあります。例えば、ゴルフでは、プレイヤーの能力に応じてスコアを調整することがあります。これにより、異なるレベルの選手が対等に楽しむことができるようになります。

また、handicapの意味は、精神的または身体的な能力における制約を指すこともあります。例えば、視覚や聴覚に障害のある人々が、日常生活や仕事で直面する困難や制約を指して使われることがあります。この場合、handicapは特定の状況において他者に比べて不利な状態を表しており、社会における支援や理解が求められる背景があります。

文脈によっては、handicapは比喩的に使われることもあります。たとえば、過去の経験や環境によって得られた制約を指摘する際に使用されることがあります。このように、この単語は障害や困難さを表現する幅広いニュアンスを持ち、さまざまな場面で使われる重要な語でもあります。理解することで、より多様な会話や文章で活用できるようになります。

handicapの基本例文

The lack of funding is a major handicap for small businesses.
資金不足は小規模企業にとって大きな不利な条件だ。
She overcame her physical handicap and became a successful athlete.
彼女は身体のハンディキャップを克服し、成功した選手になった。
His learning disability is a handicap in school, but he excels in other areas.
学習障害は学校でのハンディキャップだが、他の分野で優れている。

handicapの意味と概念

名詞

1. 障害

この意味では、身体的または精神的な不適合の結果として行動が制限される状態を指します。たとえば、視力や運動能力に障害がある場合、そのことが日常生活や仕事に影響を与えることがあります。
His handicap made it difficult for him to participate in sports.
彼の障害は、スポーツに参加するのを困難にしました。

2. ハンデキャップ

競技などで、勝つチャンスを平等にするために与えられる特別な条件を指します。例えば、ゴルフでは、初心者にスコア調整をすることが一般的です。これにより、経験者と初心者の対戦が公平になります。
The organizer set a handicap for the less experienced players to level the competition.
主催者は、経験の少ない選手にハンデキャップを設定して競技を平等にしました。

3. 妨げ

これは、行動や進展を妨げたり遅延させたりする無形の要素を指します。目的達成のために直面する障害や困難を表現する際に用いられることがあります。
Lack of funding is a significant handicap for many start-up companies.
資金不足は、多くのスタートアップ企業にとって大きな妨げです。

動詞

1. 不利にする

この意味では、特定の状況や条件によって誰かや何かを制限し、劣位に置くことを指します。この場合、相手を公平に競争させることが難しくなるため、スポーツやゲームなどでよく使われます。
The new regulations will handicap the smaller teams in the competition.
新しい規則は、競技において小さなチームを不利にするだろう。

2. 障害を与える

この意味では、何らかの形で能力を制限することを指します。特に、ある目標を達成する際に障害がある場合に使われ、社会的な文脈でも多く見られます。
His injury handicapped his performance in the tournament.
彼の怪我は大会でのパフォーマンスに障害を与えた。

3. 競馬でオッズを設定する

この意味では、競馬やギャンブルの文脈で、競争する馬の勝利を予測し、その勝算に応じて賭け率を調整することを指します。オッズは、ギャンブルを行う際に重要な要素です。
The expert will handicap the horses before the race starts.
専門家はレースが始まる前に馬のオッズを設定するだろう。

handicapの覚え方：語源

handicapの語源は、英語の「hand in cap」というフレーズに由来しています。このフレーズは、17世紀のイギリタに始まるもので、2人の競技者が何かを比べる際に、それぞれが自分に有利な条件を設定したり、逆に不利になる条件を加えたりすることを指していました。具体的には、競技を行う前に、相手に対して「手を帽子の中に入れる」という行為が行われ、これが競技の公平性を保つための手段とされていたのです。

その後、この「hand in cap」が短縮されてhandicapとなり、競技やゲームで不利な条件を与えたり、特定の人や事柄に不公平な制約を課すという意味に発展しました。現在では、特にスポーツやゲームにおいて、選手の実力差を埋めるための方法として使われています。加えて、身体的、精神的な制約や障害を指す用語としても広く用いられるようになりました。このように、handicapという言葉は、元々の意味から派生して、さまざまな文脈で使われるようになっています。

handicapの類語・関連語

  • disabilityという単語は、身体的または精神的な機能の制限を指します。handicapよりも広い範囲を含んでおり、特定の活動における困難を示します。例えば、'He has a physical disability.'（彼は身体的な障害を持っています）のように使われます。
  • impedimentという単語は、進行や実行を妨げる障害を指します。handicapの場合は特定の条件を指すのに対し、impedimentはより一般的な妨害を意味します。例えば、'A lack of resources is a major impediment.'（資源の不足は大きな障害です）と使います。
  • obstacleという単語は、何かを妨げる具体的な物や状況を指します。handicapは持っている状態を示すのに対し、obstacleは行動の妨げを強調します。例えば、'There was an obstacle in his way.'（彼の前に障害がありました）で使われます。
  • drawbackという単語は、ある物事の短所や欠点を指します。handicapは特定の条件や状態を示すのに対し、drawbackは選択肢全体のデメリットを意味します。例えば、'The main drawback of this plan is cost.'（このプランの主な欠点は費用です）と用いられます。


handicapの覚え方：関連語

check
[類]
点検
baulk
[類]
ためらう
disadvantage
[類]
不利
balk
[類]
だめをだす
deterrent
[類]
抑止力
disable
[類]
無効にする
disablement
[類]
障礙
hamper
[類]
かご
Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

handicapのいろいろな使用例

名詞

1. 身体的または精神的な不適合の結果としての無力さ

身体的ハンディキャップ

この状態は、身体的な制約があるために移動や日常生活が困難な状況を指します。身体的ハンディキャップを抱える人々には特別な配慮が必要です。
Having a handicap can make simple tasks challenging.
ハンディキャップがあると、簡単な作業も難しくなることがあります。
  • handicap access - ハンディキャップ用アクセス
  • handicap parking - ハンディキャップ専用駐車場
  • handicap assistance - ハンディキャップ支援
  • mobility handicap - 移動に関するハンディキャップ
  • physical handicap - 身体的ハンディキャップ
  • handicap ramp - ハンディキャップ用スロープ
  • handicap facility - ハンディキャップ対応施設

精神的ハンディキャップ

精神的なハンディキャップは、例えば学習障害や精神的健康の問題を指し、認知や社会的な適応に影響を及ぼします。
A mental handicap can affect social interactions.
精神的なハンディキャップは社会的なやりとりに影響を及ぼすことがあります。
  • mental handicap - 精神的ハンディキャップ
  • learning handicap - 学習に関するハンディキャップ
  • cognitive handicap - 認知に関するハンディキャップ
  • emotional handicap - 感情面のハンディキャップ
  • psychological handicap - 精神的ハンディキャップ
  • developmental handicap - 発達に関するハンディキャップ
  • childhood handicap - 幼少期のハンディキャップ

2. 競技者に与えられる有利な条件

競技のハンディキャップ

競技においては、選手の能力に合わせて不利な条件を調整するための工夫を指します。これにより、全ての競技者が公平に勝負できるようになります。
Handicaps in sports aim to level the playing field.
スポーツにおけるハンディキャップは、競技の公平性を保つことを目的としています。
  • race handicap - レースのハンディキャップ
  • sports handicap - スポーツのハンディキャップ
  • betting handicap - 賭けにおけるハンディキャップ
  • competitive handicap - 競争におけるハンディキャップ
  • performance handicap - パフォーマンスのハンディキャップ
  • handicap system - ハンディキャップシステム
  • handicap score - ハンディキャップスコア

3. 行動や進行を妨げる無形の要素

障害要因としてのハンディキャップ

無形のハンディキャップは、社会的、経済的、あるいは個人的な理由によって人々の行動を妨げる要因です。これには偏見やステレオタイプが含まれます。
Societal attitudes can be a significant handicap.
社会の態度は重大なハンディキャップとなることがあります。
  • social handicap - 社会的ハンディキャップ
  • economic handicap - 経済的ハンディキャップ
  • cultural handicap - 文化的ハンディキャップ
  • psychological handicap - 心理的ハンディキャップ
  • systemic handicap - システム的ハンディキャップ
  • temporal handicap - 時間的ハンディキャップ
  • emotional handicap - 感情的ハンディキャップ

動詞

1. 障害を与える、劣位に置く

障害を与える

この用法は、特定の状況や条件において、何かや誰かが他者に対して能力や競争力において劣位に置かれることを示します。特に、能力を制限したり、機会を奪ったりする様子に焦点を当てています。
The poor weather conditions can handicap the athletes in the competition.
悪天候が競技者の能力を制限する可能性があります。
  • handicap a person's chances - 人の機会を制限する
  • handicap their progress - 彼らの進展を妨げる
  • handicap the team's performance - チームのパフォーマンスに障害を与える
  • handicap someone in a race - 誰かのレースでの競争力を制限する
  • handicap an animal's ability - 動物の能力に障害をもたらす
  • handicap the growth of plants - 植物の成長を妨げる
  • handicap the learning process - 学習過程に障害を与える

競技におけるハンディキャップ

この用法は、特に競技や賭け事、レースにおいて、競技者に不利な条件を課すことを指します。予測やオッズを設定する際に用いられます。
The bookmaker will handicap the horses based on their previous performances.
ブックメーカーは、過去のパフォーマンスに基づいて馬にハンディキャップを課します。
  • handicap a horse's odds - 馬のオッズにハンディキャップを課す
  • handicap the competition fairly - 競技を公正にハンディキャップする
  • handicap participants based on skill - スキルに基づいて参加者にハンディキャップを課す
  • handicap a game strategy - ゲーム戦略にハンディキャップを適用する
  • handicap a player’s ability - プレイヤーの能力にハンディキャップを課す
  • handicap the overall chances - 全体的な機会にハンディキャップを与える
  • handicap betting odds - 賭けオッズにハンディキャップを設定する

2. 永続的に傷害を与える

傷害を与える

この意味では、身体的または精神的な障害が永続的に発生することを指し、その影響が長期間にわたって続くことを示します。
A serious accident can handicap someone for life.
深刻な事故は、誰かを一生障害を残すことがあります。
  • handicap someone physically - 誰かに身体的な障害を与える
  • handicap someone's future - 誰かの未来を妨げる
  • handicap one's mobility - 自分の移動能力を制限する
  • handicap due to injury - 傷害による障害
  • handicap from a home accident - 家庭の事故からの障害
  • handicap an individual's potential - 個人の可能性に障害を与える
  • handicap through illness - 病気によって障害を受ける

英英和

  • injure permanently; "He was disabled in a car accident"いつまでも不利にする障害を負わせる
  • advantage given to a competitor to equalize chances of winning勝つチャンスを等しくするために競争者に与えられる有利さハンデキャップ
  • something immaterial that interferes with or delays action or progress動作または進歩を妨げる、または遅らせる、実体のないもの妨げ
  • put at a disadvantage; "The brace I have to wear is hindering my movements"不利益な状態にする阻礙
  • attempt to forecast the winner (especially in a horse race) and assign odds for or against a contestant勝者（特に競馬において）の予測を試み、競技者に賛成または反対して配当を割り当てる試み賭け率を決める

tentan.jp

| お問い合わせ | サイトマップ | 運営会社 |
© 2021 tentan.jp, OTA System Develpment Inc. All Rights Reserved.