hailstormの意味・覚え方・発音
hailstorm
【名】 ひょうが降る嵐
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈheɪlstɔːrm/
hailstormの覚え方ヒント
hailstormの意味・説明
hailstormという単語は「雹嵐」や「雹の激しい降り」を意味します。雹とは、氷の粒が降る現象を指し、通常の雨よりも大きく、時には非常に大きなサイズになることもあります。hailstormは、これらの雹が大量に降る、非常に激しい気象現象を表しています。
hailstormは、主に天気や気象に関連する文脈で使われます。特に、農業や交通に影響を与えることがあるため、悪天候の報告や警告の中で重要な用語です。また、雹による被害があった地域についての話題でもよく見られます。この単語は比較的専門的ですが、自然災害についての会話やニュースで遭遇する可能性があります。
雹嵐は、特定の気象条件下で発生するため、季節や地域によっても発生頻度が異なります。たとえば、春から初夏にかけての暖かい気候では、多く見られる現象です。hailstormが発生すると、建物や車に損害が生じることもあるため、注意が必要です。
hailstormは、主に天気や気象に関連する文脈で使われます。特に、農業や交通に影響を与えることがあるため、悪天候の報告や警告の中で重要な用語です。また、雹による被害があった地域についての話題でもよく見られます。この単語は比較的専門的ですが、自然災害についての会話やニュースで遭遇する可能性があります。
雹嵐は、特定の気象条件下で発生するため、季節や地域によっても発生頻度が異なります。たとえば、春から初夏にかけての暖かい気候では、多く見られる現象です。hailstormが発生すると、建物や車に損害が生じることもあるため、注意が必要です。
hailstormの基本例文
The hailstorm damaged my car.
あられ嵐で私の車が損傷した。
It's best to stay indoors during a hailstorm.
あられ嵐の時は室内にいた方が良い。
The hailstorm was so severe it destroyed crops.
あられ嵐は非常に激しく、作物を壊滅させた。
hailstormの意味と概念
名詞
1. 雹の降る嵐
雹嵐は、雹が降る悪天候を指します。雹とは、氷の粒として落下する雨の一種で、通常は大きな雲で発生します。雹嵐が発生すると、屋根や車に大きなダメージを与えたり、農作物に影響を及ぼすことがあります。このため、農業や天候に敏感な地域では特に注意が必要です。
The hailstorm caused severe damage to the crops in the field.
その雹嵐は、畑の作物に深刻な損害を与えました。
2. 短時間の激しい降雪
雹嵐は短い時間に強い勢いで降るため、周囲がまるで別の季節に変わったかのように見えることがあります。この瞬時の変化は、特に運転中や屋外にいるときに驚くべき体験となることがあります。また、予測が難しいため、注意が必要です。安全のためには、雹嵐が発生しやすい時期に気象情報をチェックすることが大切です。
During the hailstorm, we had to take shelter under a nearby tree.
雹嵐の間、私たちは近くの木の下に避難しなければなりませんでした。
hailstormの覚え方：語源
hailstormの語源は、古英語の「hǣl」や「hægl」に由来しています。「hǣl」は氷の粒や雹（ひょう）を意味し、さらに古ゲルマン語の「hailagaz」にも関係があります。この言葉は、昔から冬の嵐や激しい天候に伴う氷の粒を指していました。
「storm」は古英語の「storma」に由来し、強風や悪天候を意味します。この単語も古ゲルマン語に根を持っており、一般的に嵐や騒動を表します。両者が組み合わさることで、hailstormは「雹の嵐」という具体的な気象現象を示す言葉となりました。
雹自体は、氷の塊として降るもので、特に嵐の最中に発生することが多いため、強い風とともに氷が降ってくる様子を的確に表現する言葉として定着しました。このように、hailstormという言葉は、さまざまな天候や気象に関する古い言葉の生き残りとして、今日でも使われています。
「storm」は古英語の「storma」に由来し、強風や悪天候を意味します。この単語も古ゲルマン語に根を持っており、一般的に嵐や騒動を表します。両者が組み合わさることで、hailstormは「雹の嵐」という具体的な気象現象を示す言葉となりました。
雹自体は、氷の塊として降るもので、特に嵐の最中に発生することが多いため、強い風とともに氷が降ってくる様子を的確に表現する言葉として定着しました。このように、hailstormという言葉は、さまざまな天候や気象に関する古い言葉の生き残りとして、今日でも使われています。
hailstormの類語・関連語
- sleetという単語は、氷の粒が混ざった雨のことを指します。hailstormとは違い、氷の粒が小さく、特に冬によく見られます。例：It's sleeting outside.（外はみぞれが降っている。）
- hailという単語は、雹そのものを指す言葉です。hailstormは、その雹が降る嵐に特に焦点を当てた表現です。例：Look at that hail!（あの雹を見て！）
- stormという単語は、嵐一般を指しますが、hailstormは雹を伴う特定の嵐なので、hailstormの方が詳細かつ特別な状況を示します。例：A big storm is coming.（大きな嵐が来ている。）
- downpourという単語は、大雨のことを指しますが、hailstormは雹を含む嵐を特定しています。大雨だけでなく、雹が降る場合にはhailstormを使います。例：We had a heavy downpour.（激しい大雨が降った。）
- tempestという単語は、激しい嵐全般を指しますが、hailstormは特に雹を伴う嵐です。tempestが広義の嵐を指すのに対し、hailstormは雹に特化しています。例：The tempest was fierce.（その嵐は激しかった。）
hailstormの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : sleet
「sleet」は、雪と雨が混ざった状態で降る氷の粒のことを指します。通常、気温が0度近くで、雪が降るのと同時に雨が降ることで発生します。hailstorm（雹嵐）のように大きな氷の粒ではなく、小さな氷の粒や水滴が降るのが特徴です。sleetは道路や視界に影響を与え、多くの地域で冬の厄介な気象現象として知られています。
「hailstorm」と「sleet」の主な違いは、降る氷の粒の大きさと性質にあります。hailstormは、通常は大きな氷の塊（雹）が激しく降る現象で、雷雨の一環として発生することが多いです。雹は通常、直径が5mm以上の氷の塊で、時にはゴルフボールのような大きさになることもあります。一方で、sleetは、氷の粒や小さな氷の水滴が降る現象で、一般的には0度付近の温度で発生します。ネイティブスピーカーは、これらの単語を使い分ける際に、具体的な気象条件や影響を考慮して感覚的に使います。例えば、hailstormが発生すると、車のボディに大きな傷がつくことがありますが、sleetの場合は主に滑りやすい道路が問題になります。このように、両者は異なる状況下で使われるため、文脈によって選択されます。
The weather forecast predicts a mix of rain and sleet this afternoon.
天気予報では、今日の午後に雨と氷雨の混ざった天候が予測されています。
The weather forecast predicts a mix of rain and hailstorm this afternoon.
天気予報では、今日の午後に雨と雹嵐の混ざった天候が予測されています。
この例文では、sleetとhailstormは異なる現象を表していますが、両方とも天候に関連しているため、文脈としては共通しています。ただし、実際には降る氷の粒の大きさや性質が異なるため、使用する際には注意が必要です。
Driving can be dangerous when there is sleet on the roads.
道路に氷雨があると運転が危険になることがあります。
類語・関連語 2 : hail
単語hailは、氷の粒が降る現象を指す言葉で、特に小さな氷の塊が空から降ることを意味します。また、感謝や称賛を表すために「敬意を表する」という意味でも使われます。文脈によって、天候や人々への称賛を指す場合があり、非常に多様な使い方が存在します。
一方、hailstormは、氷の粒が降る嵐を指します。つまり、hailはその現象の一部であり、はるかに一般的な用語です。ネイティブスピーカーは、天候について話す際にはhailstormを使用し、具体的な嵐の状況を説明しますが、単に氷の粒のことを言いたい場合にはhailを使います。大きな違いは、hailstormが特定の気象現象を指すのに対し、hailはもっと広い意味を持っている点です。したがって、文脈によって選ぶ語が異なり、ネイティブはその違いを自然に使い分けます。
The forecast predicts a chance of hail this afternoon.
天気予報では、今日の午後に雹の可能性があると予測されています。
The forecast warns that a severe hailstorm is approaching this afternoon.
天気予報では、今日の午後に激しい雹嵐が接近していると警告しています。
この場合、hailは小さな氷の粒を指し、hailstormはその氷の粒が降る激しい嵐を意味します。文脈によっては、hailとhailstormを使い分けることで、具体的な状況を明確に伝えることができます。
類語・関連語 3 : storm
「storm」は、気象現象である「嵐」を指し、強風や雨、雷、時には雪を伴うことがあります。この単語は、一般的に自然の激しい気象条件を表現するために使われ、幅広いシチュエーションで使用されます。
一方で「hailstorm」は、特に雹を伴う嵐を指します。雹は、氷の粒が降る現象で、そのため「hailstorm」は、特定の気象条件を描写する言葉です。ネイティブスピーカーは、状況に応じてこれらの単語を使い分けます。例えば、一般的な天候の説明や話題では「storm」が使われ、雹が降る特定の状況を指す際には「hailstorm」が選ばれます。この違いは、英語の表現がどれほど具体的であるかを示しています。
The storm caused significant damage to the crops.
その嵐は作物に大きな被害をもたらしました。
The hailstorm caused significant damage to the crops.
その雹嵐は作物に大きな被害をもたらしました。
この2つの文では、stormとhailstormが同じ文脈で使われており、どちらも自然な表現です。ただし、雹が降る状況を特定したい場合には、hailstormが適切です。
類語・関連語 4 : downpour
「downpour」は、非常に激しい雨が降ることを指し、短時間で大量の雨が降る状態を表します。この言葉は、雨の強さや量に焦点を当てており、特に雲が暗く、雨が急に降り始める場合に使われることが多いです。
「hailstorm」は、氷の粒（ひょう）が降る特定の気象現象を指します。hailstormは、雨が降るだけでなく、氷の粒が含まれるため、より厳しい天候を示します。ネイティブスピーカーは、downpourを使うときには主に雨の量や強さに意識を向けますが、hailstormの場合は、氷の存在やその影響に焦点を当てることが一般的です。また、downpourは、通常、雨の前後にも使われ、天候の変化を示す際に便利です。一方で、hailstormはより特定の現象に限定されるため、使用する場面が異なります。
The weather forecast warned us about a heavy downpour this afternoon.
天気予報は、今日の午後に激しい雨が降ることを警告しました。
The weather forecast warned us about a heavy hailstorm this afternoon.
天気予報は、今日の午後に激しいひょうが降ることを警告しました。
この例文では、downpourとhailstormが異なる現象を表しているため、置換は可能ですが、意味合いは異なります。downpourは単に雨の強さを示し、hailstormは氷の粒が降る特定の現象を指します。
類語・関連語 5 : tempest
「tempest」は、激しい風や雨を伴う嵐を指す単語です。この言葉は、特に古典文学や詩において頻繁に用いられ、美しさや恐怖を表現する際に使われます。主に自然現象としての嵐を指しますが、比喩的に激しい感情や状況を表現することもあります。
「hailstorm」は、氷の粒が降る特定の気象現象を指します。一方で「tempest」は、より広範な意味を持ち、強風や大雨を伴う嵐全般を指します。ネイティブスピーカーは、hailstormが特に氷の降る現象に限定されているため、使用する際にはその特異性を意識します。また、tempestは文学的な表現としても使われるため、感情や状況の激しさを強調する際にも適しています。例えば、激しい感情の比喩として「tempest」を使うことができる一方で、hailstormは自然現象としての具体性が求められます。このように、二つの単語は異なる文脈で使われるため、使い分けが重要です。
The sailors feared the approaching tempest as dark clouds gathered on the horizon.
水夫たちは、地平線に暗い雲が集まるのを見て近づく嵐を恐れた。
The sailors feared the approaching hailstorm as dark clouds gathered on the horizon.
水夫たちは、地平線に暗い雲が集まるのを見て近づく雹嵐を恐れた。
この文脈では、どちらの単語も恐れを表現するために使われていますが、tempestは一般的な嵐を指し、hailstormは特に雹を伴う嵐を指しています。そのため、内容の意味は少し異なりますが、強い気象の印象を与える点では共通しています。
Sign in with GoogleSign in with Google
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
hailstormのいろいろな使用例
名詞
1. 気象現象としての意味
自然災害としての hailstorm
hailstorm という単語は、雹が降ることで特徴づけられる嵐を指します。これは短時間に大量の雹をもたらし、農作物や車両、建物にダメージを与える可能性があります。
The hailstorm caused extensive damage to the crops.
その雹嵐は作物に広範な被害をもたらしました。
- hailstorm warning - 雹嵐警報
- severe hailstorm - ひどい雹嵐
- unexpected hailstorm - 予期しない雹嵐
- damaging hailstorm - 損害をもたらす雹嵐
- intense hailstorm - 強烈な雹嵐
- late spring hailstorm - 初春の雹嵐
- winter hailstorm - 冬の雹嵐
- sudden hailstorm - 突然の雹嵐
- frequent hailstorm - 頻繁にある雹嵐
- summer hailstorm - 夏の雹嵐
影響と対策
hailstorm は、特に農業地域での被害が大きく、その後の復興や防災対策が重要です。適切な準備があれば影響を軽減することが可能です。
Farmers must prepare for the potential hailstorm each spring.
農家は毎春の雹嵐の可能性に備えなければなりません。
- prepare for a hailstorm - 雹嵐に備える
- recover from a hailstorm - 雹嵐から回復する
- assess hailstorm damage - 雹嵐の被害を評価する
- protect against hailstorm - 雹嵐から守る
- plan for hailstorm safety - 雹嵐の安全計画を立てる
- improve hailstorm resilience - 雹嵐の耐性を高める
- build hailstorm shelters - 雹嵐シェルターを建設する
- evaluate hailstorm insurance - 雹嵐の保険を評価する
- monitor hailstorm forecasts - 雹嵐の予報を監視する
- study hailstorm patterns - 雹嵐のパターンを研究する
2. 認識と印象
ミスや事故の原因
hailstorm という言葉は、けがや事故を引き起こす要因としても認識されています。運転中の雹嵐は視界を悪くし、事故を引き起こす可能性があります。
Driving during a hailstorm can lead to dangerous situations.
雹嵐の最中に運転することは危険な状況につながります。
- hailstorm on the road - 道路上の雹嵐
- hailstorm driving conditions - 雹嵐の運転条件
- hailstorm road hazards - 雹嵐の道路危険
- avoid driving in hailstorm - 雹嵐の運転を避ける
- hailstorm traffic warning - 雹嵐の交通警告
- encounter a hailstorm - 雹嵐に遭遇する
- caution during hailstorm - 雹嵐の際の注意
- report hailstorm incidents - 雹嵐の事故を報告する
- stay indoors during hailstorm - 雹嵐の間に屋内にいる
- hailstorm safety tips - 雹嵐の安全対策
社会的な影響
hailstorm は地域社会においても影響を及ぼし、災害の際の連帯感や協力が重要とされます。
Community efforts are crucial during a hailstorm recovery.
雹嵐の復興には地域社会の努力が重要です。
- community response to hailstorm - 雹嵐への地域の反応
- support during a hailstorm - 雹嵐の際の支援
- volunteer after a hailstorm - 雹嵐の後にボランティアする
- local resources for hailstorm - 雹嵐のための地域資源
- awareness campaigns for hailstorm - 雹嵐の啓発キャンペーン
- coordinate after hailstorm - 雹嵐の後に調整する
- donate for hailstorm relief - 雹嵐の支援に寄付する
- community meetings post-hailstorm - 雹嵐後の地域会議
- build community resilience against hailstorm - 雹嵐に対する地域の耐性を高める
- share experiences of hailstorm - 雹嵐の経験を共有する
英英和
- a storm during which hail fallsひょうが降っている間の嵐降雹