gynecologistのいろいろな使用例
名詞
1. 医療関係の専門職(例: 「婦人科の専門医」)
婦人科医の役割
婦人科医は女性の生殖健康を専門とし、妊娠、出産、月経、さらには女性特有の疾患など広範な問題を診断、治療します。
The gynecologist plays a crucial role in women's reproductive health.
婦人科医は女性の生殖健康において重要な役割を果たします。
- gynecologist appointment - 婦人科医の予約
- visit the gynecologist - 婦人科医を訪れる
- gynecologist consultation - 婦人科医の相談
- see a gynecologist - 婦人科医に会う
- gynecologist check-up - 婦人科医の健康診断
- gynecologist exam - 婦人科医の検査
- trusted gynecologist - 信頼できる婦人科医
- ask the gynecologist - 婦人科医に尋ねる
- female gynecologist - 女性の婦人科医
- local gynecologist - 地元の婦人科医
患者との関係
婦人科医は患者との信頼関係を築くことが重要です。患者が安心して相談できる環境を提供します。
The gynecologist establishes a trustworthy relationship with patients.
婦人科医は患者との信頼関係を築きます。
- discuss with the gynecologist - 婦人科医と相談する
- comfortable with the gynecologist - 婦人科医に安心感を持つ
- gynecologist trust - 婦人科医の信頼
- communicate with the gynecologist - 婦人科医とコミュニケーションを取る
- appointment with the gynecologist - 婦人科医とのアポ
- patient-gynaecologist relationship - 患者と婦人科医の関係
- follow-up with the gynecologist - 婦人科医とのフォローアップ
- gynecologist support - 婦人科医のサポート
2. 知識と技術の専門性
妊娠と出産のケア
婦人科医は妊娠や出産に関連する医学的な知識を活かし、母体と胎児の健康を守ります。
The gynecologist specializes in pregnancy and childbirth care.
婦人科医は妊娠・出産ケアを専門としています。
- gynecologist for pregnancy - 妊娠のための婦人科医
- gynecologist delivery - 婦人科医による出産
- maternal care by gynecologist - 婦人科医による母体ケア
- gynecologist pre-natal care - 婦人科医の産前ケア
- gynecologist post-natal care - 婦人科医の産後ケア
- gynecologist birthing plan - 婦人科医の出産計画
- gynecologist check during pregnancy - 妊娠中の婦人科医の検査
健康教育
婦人科医は女性の健康教育にも関与しており、正しい知識を提供することで予防医療にも貢献しています。
The gynecologist contributes to women's health education.
婦人科医は女性の健康教育に貢献しています。
- gynecologist health advice - 婦人科医の健康アドバイス
- educate by the gynecologist - 婦人科医による教育
- gynecologist awareness programs - 婦人科医による啓蒙プログラム
- gynecologist workshops - 婦人科医のワークショップ
- gynecologist lectures - 婦人科医の講義
- gynecologist information sessions - 婦人科医の情報セッション
3. その他(例: 「専門分野」)
婦人科医の特化した領域
婦人科医は特定の領域に特化することがあり、例として不妊治療や婦人病の専門医がいます。
Some gynecologists specialize in specific fields like infertility treatment.
一部の婦人科医は不妊治療など特定の分野に特化しています。
- specialized gynecologist - 専門的な婦人科医
- infertility gynecologist - 不妊症の婦人科医
- gynecologist for women's health - 女性の健康のための婦人科医
- gynecologist for reproductive health - 生殖医療専門の婦人科医
- gynecologist with subspecialty - サブ専門を持つ婦人科医
婦人科の検査と診断
婦人科医は様々な検査を行い、正確な診断を行うスキルを持っています。
The gynecologist performs various tests for accurate diagnosis.
婦人科医は正確な診断のために様々な検査を行います。
- gynecologist diagnostic tests - 婦人科医の診断検査
- gynecologist screening - 婦人科医によるスクリーニング
- gynecologist examinations and tests - 婦人科医の診察と検査
- gynecologist physical examination - 婦人科医の身体検査