growlingのいろいろな使用例
名詞
1. 動物のうなり声を示す音
動物に関する音
このカテゴリでは、動物が発する「growling」の音を専門的に扱います。この音はしばしば威嚇や警戒、または不快のサインとして知られています。
The growling of the dog warned us to stay away.
犬のうなり声は、私たちに近づかないよう警告しました。
- animal growling - 動物のうなり声
- growling sound - うなり声
- growling noise - うるさい音
- growling growl - うなり声の鳴き声
- dog growling - 犬のうなり声
- bear growling - クマのうなり声
- deep growling - 深い鳴き声
- constant growling - 定期的なうなり声
- reluctant growling - 嫌がるようなうなり声
- distant growling - 遠くから聞こえるうなり声
2. 威嚇的または怒っている発声
感情を表現する音
このタイプの「growling」は、恐怖や不安、怒りといった感情を表すために使われます。人間や動物がその感情の表明に使うことが多いです。
His growling indicated he was not pleased with the situation.
彼のうなり声は、その状況に満足していないことを示していました。
- angry growling - 怒っているうなり声
- frustrated growling - いらいらしたうなり声
- growling sounds - うなり声を発する音
- threatening growling - 脅迫的なうなり声
- growling voice - うなり声のような声
- low growling - 低いうなり声
- deep growling - 深い感じのうなり声
- reluctant growling - いやいやのうなり声
- growling protests - うなり声による抗議
- guttural growling - 喉からのうなり声
3. 共通の概念としての音
一般的な響きとして
このカテゴリでは、「growling」という言葉が持つ一般的な意味合いについて解釈します。特に、動物に限らず、何かを警告するための音として用いられることがあります。
The growling from the engine indicated a possible malfunction.
エンジンからのうなり声は、故障の可能性を示していました。
- engine growling - エンジンのうなり声
- machinery growling - 機械のうなり声
- growling machinery - うなり声を発する機械
- background growling - 背景のうなり声
- growling wind - 風のうなり声
- thunder growling - 雷のうなり声
- growling atmosphere - うなり声のする雰囲気
- ominous growling - 不吉なうなり声
- growling threats - うなり声のような脅し
- distant growling - 遠くからのうなり声
4. その他の関連表現
表現方法に関する音
このセクションでは、「growling」という言葉が用いられる他の状況や表現手段について紹介します。特に文学や音楽などでの比喩的な使用が見られます。
The growling of the crowd created an atmosphere of tension.
群衆のうなり声は、緊張感のある雰囲気を作り出しました。
- crowd growling - 群衆のうなり声
- audience growling - 聴衆のうなり声
- growling in the dark - 闇の中のうなり声
- metaphorical growling - 比喩的なうなり声
- growling in literature - 文学におけるうなり声
- musical growling - 音楽におけるうなり声
- growling themes - うなり声のテーマ
- growling expressions - 表現でのうなり声
- growling metaphor - うなり声の比喩
- growling imagery - うなり声のイメージ
動詞
1. 低い、鈍い音を発する
動物の鳴き声
この分類では、動物が特定の状況で発する鳴き声や音を指します。特に、犬や猫などが威嚇したり不満を示すときに「growling」と表現されることが一般的です。
The dog was growling at the intruder.
その犬は侵入者に対して唸っていた。
- growling dog - 唸る犬
- growling cat - 唸る猫
- growling wolf - 唸るオオカミ
- growling bear - 唸るクマ
- growling creature - 唸る生き物
- growling monster - 唸るモンスター
- low growling - 低い唸り声
威嚇や警告のサイン
この分類は、特に威圧感や警告を示す状況で用いられます。動物や人間が不快や危機感を表す際に使われることが多いです。
The growling sound warned us to stay away.
その唸り声は私たちに近づかないよう警告していた。
- growling warning - 唸り声の警告
- growling signal - 唸る信号
- growling response - 唸る反応
- growling tone - 唸る口調
- menacing growling - 脅迫的な唸り声
- growling threat - 唸る脅威
- growling challenge - 唸る挑戦
2. 不満や怒りを示す
感情表現
この分類では、感情や不満の表現としての「growling」を取り上げます。人間が怒りや不満を表現する際の擬音的な使い方が含まれます。
He was growling about the poor service at the restaurant.
彼はそのレストランのひどいサービスについて文句を言っていた。
- growling complaint - 唸る不満
- growling frustration - 唸るフラストレーション
- growling dissatisfaction - 不満を示す唸り
- angry growling - 怒った唸り声
- growling under the breath - ため息交じりに唸る
- growling remarks - 唸る意見
日常会話における比喩的表現
この分類は、日常会話で比喩的に使われる「growling」の例を扱います。特に、状況や感情の表現に使われることが多いです。
I caught him growling about his workload.
彼が自分の仕事量について文句を言っているのを見かけた。
- growling at work - 職場での唸り
- growling in frustration - フラストレーションを感じて唸る
- growling about responsibilities - 責任について文句を言う
- growling over paperwork - 書類仕事について唸る
- growling in traffic - 交通渋滞に対する唸り
- growling between friends - 友人同士での唸り声
3. その他の使用法
意味としての比喩
この分類では、一般的に「growling」が持つ比喩的な意味を考察します。特に、他の行動や状況を説明する際の表現に使われるケースが多いです。
She felt her stomach growling from hunger.
彼女は空腹でお腹が唸っているのを感じた。
- growling stomach - 唸るお腹
- growling engine - 唸るエンジン
- growling machinery - 唸る機械
- growling wind - 唸る風
- growling machinery noises - 唸る機械音
その他の文脈
この分類では、特異な状況や文脈において「growling」がどのように使われるかを見ていきます。
The growling traffic made it hard to hear the conversation.
渋滞の音が会話を聞き取るのを難しくしていた。
- growling crowd - 唸る群衆
- growling background noise - 背景音が唸る
- growling thunder - 唸る雷
- growling waves - 唸る波
- growling machinery in the factory - 工場での唸る機械