groundhogの意味・覚え方・発音
groundhog
【名】 ハタネズミ
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈɡraʊndhɒɡ/
groundhogの意味・説明
groundhogという単語は「グラウンドホッグ」や「ウッドチャック」を意味します。グラウンドホッグは、北アメリカに生息する大型のリスの一種です。体長は約40〜65cmで、短い脚とふさふさした尾を持っています。この動物は土の中に巣を作り、特に草食性で、主に草や根を食べます。
グラウンドホッグは、春の訪れを告げる動物としても知られています。アメリカでは毎年2月2日に「グラウンドホッグデー」があり、この日、観測された影の有無によって冬の残りの期間が予測されるという文化的なイベントがあります。この行事は、古くからヨーロッパの伝承に由来し、アメリカでは特に人気があります。
この単語は日常会話ではあまり使われませんが、特に動物や自然について話すときに出てくることがあります。また、アメリカ文化や風習に関連する文脈でも使われることがあります。groundhogの存在を理解することで、特定の季節や文化的なイベントについての理解が深まります。
グラウンドホッグは、春の訪れを告げる動物としても知られています。アメリカでは毎年2月2日に「グラウンドホッグデー」があり、この日、観測された影の有無によって冬の残りの期間が予測されるという文化的なイベントがあります。この行事は、古くからヨーロッパの伝承に由来し、アメリカでは特に人気があります。
この単語は日常会話ではあまり使われませんが、特に動物や自然について話すときに出てくることがあります。また、アメリカ文化や風習に関連する文脈でも使われることがあります。groundhogの存在を理解することで、特定の季節や文化的なイベントについての理解が深まります。
groundhogの基本例文
My neighbor's garden is full of holes dug by groundhogs.
私の隣人の庭は、ひつじによって掘られた穴でいっぱいです。
A groundhog saw its shadow today, which means six more weeks of winter.
今日、ひつじが影を見たので、あと6週間は冬になります。
According to folklore, if a groundhog doesn't see its shadow on February 2nd, spring will come early.
口承文学によれば、2月2日にひつじがその影を見なければ、早く春がやってくるでしょう。
groundhogの意味と概念
名詞
1. アメリカのマーモット
グラウンドホッグは、北アメリカに生息するマーモットの一種で、特に灰褐色から赤褐色の毛を持っています。体型はずんぐりしており、地面を掘る能力が高いため、巣穴を作ることが得意です。多くの場合、春が訪れると地上に姿を現し、その行動や姿が「春の到来」を象徴することがあります。
The groundhog emerged from its burrow to check if it would see its shadow.
グラウンドホッグは、自分の影を見るかどうかを確かめるために巣穴から出てきました。
2. 豆知識の象徴
グラウンドホッグは、アメリカの「グラウンドホッグデー」において重要な役割を果たしています。この日は毎年2月2日に行われ、グラウンドホッグが自分の影を見るかどうかで春の到来を予測するとされています。多くの人々がこの伝統に興味を持ち、関連イベントに参加することもあります。
On Groundhog Day, people gather to see if the groundhog will predict an early spring.
グラウンドホッグデーには、人々が早い春を予測するかどうかを確認するために集まります。
groundhogの覚え方：語源
groundhogの語源は、古い英語の「ground（地面）」と「hog（豚）」が合わさってできた言葉です。この言葉は、北アメリカに生息する動物、特にアメリカビーバーのような大きなリスを指すために使われていました。最初の記録は17世紀に遡ります。この動物は地下に巣を作って生活するため、「ground」と結びつけられました。さらに、地面に存在することから「ground」部分が、動物の特性を反映しています。「hog」は、たとえば体が大きいことを示すために使われたと考えられています。このように、groundhogはその生態や生活様式に由来する名前となっています。現在、groundhogは特にアメリカの文化において重要な存在となり、毎年の「グラウンドホッグデー」では、春の到来を予測する行事が行われています。
groundhogの類語・関連語
- woodchuckという単語は、groundhogと同じ動物を指しますが、主にアメリカやカナダで使われる別名です。この言葉は、特に木を掘る行動を強調するときに使われることがあります。例えば、「The woodchuck burrows in the ground.（ウッドチャックは地面に穴を掘る）」のように使われます。
- marmotという単語は、groundhogと近い種類の動物を指しますが、主にヨーロッパやアジアに生息する種を意味します。この言葉は、より広い範囲の同属の動物をカバーします。例として、「The marmot lives in the mountains.（マーモットは山に住んでいる）」があります。
- squirrelという単語は、groundhogとは異なる別の動物を指しますが、どちらも似たような環境に住んでいます。グラウンドホッグは穴を掘りますが、リスは木に住み、樹上生活をします。「The squirrel climbed the tree.（リスは木に登った）」というふうに使われます。
- prairie dogprairie dogという単語は、groundhogと同じように穴を掘る習性がある動物ですが、主に草原に生息します。この動物は群れで生活し、社会的な性質を持っています。よく出る表現は「The prairie dog whistles loudly.（プレーリー・ドッグは大きな声で鳴く）」です。
- beaverという単語は、groundhogとは違う動物ですが、両者ともに穴を掘るなどの行動をします。ビーバーは特にダムを作ることで知られています。この言葉は水辺に特化しています。「The beaver builds a dam.（ビーバーはダムを作る）」と表現されます。
groundhogの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : woodchuck
「woodchuck」は、「groundhog」と同じ動物を指す言葉ですが、主にアメリカ北部で使われる方言的な表現です。両者は同じ種の動物で、特に地面を掘る習性が強いことで知られています。春の訪れを告げる動物としても有名で、特に「グラウンドホッグデイ」として知られる行事があることから、アメリカ文化においての重要性が際立っています。
「groundhog」は一般的には広く知られた名称で、特に学校やメディアで使われることが多いです。一方で「woodchuck」は、特に地域的な言い回しとしての側面があります。英語ネイティブは、文脈に応じて使い分けることが一般的です。例えば、アメリカの特定の地域では「woodchuck」がより親しみやすい表現として使われることがあり、特にカジュアルな会話や文学作品などで見かけることが多いです。このように、ネイティブは言葉の響きや地域性を考慮しながら、適切な単語を選ぶ傾向があります。
A woodchuck can dig a burrow that is several feet deep.
一匹のウッドチャックは、数フィートの深さの巣穴を掘ることができる。
A groundhog can dig a burrow that is several feet deep.
一匹のグラウンドホッグは、数フィートの深さの巣穴を掘ることができる。
この文脈では、「woodchuck」と「groundhog」は同じ意味で使われており、置換が自然に行えます。どちらの単語も同じ動物を指しているため、文の内容に変化はありません。
The playful woodchuck peeked out of its burrow to enjoy the warm sun.
その遊び好きなウッドチャックは、温かい太陽を楽しむために巣穴から顔を出した。
類語・関連語 2 : marmot
「marmot」は、特に北半球の高山地域に生息する中型の哺乳類で、草食性の動物です。体型がずんぐりしており、太い尾を持ち、群れで生活することが多いです。主に草や根を食べており、冬には冬眠を行います。日本語では「マーモット」と呼ばれ、特にスイスやアメリカの山岳地帯で見られます。
「groundhog」は、北アメリカに特有の動物で、実際には「ウッドチャック」とも呼ばれます。marmotと同様に草食性で、冬眠を行いますが、サイズや生息域に違いがあります。ネイティブスピーカーは、地域によってこの2つの単語を使い分けることが多いです。例えば、groundhogはアメリカでよく知られ、特に「グラウンドホッグデー」という文化的なイベントに関連付けられています。一方で、marmotは主にヨーロッパやアジアの高山地域で見られるため、それぞれの動物の使用される文脈には地域的な違いがあります。
The marmot emerged from its burrow, searching for food after winter.
マーモットは冬の後、食べ物を探して巣穴から出てきた。
The groundhog emerged from its burrow, searching for food after winter.
グラウンドホッグは冬の後、食べ物を探して巣穴から出てきた。
この文の場合、marmotとgroundhogは同じ行動を示しているため、互換性があります。どちらの動物も冬眠から目覚めて食べ物を探すという共通の特徴を持っているため、文脈において自然に置き換えることができます。
類語・関連語 3 : squirrel
「squirrel」は、リス科に属する小型の哺乳類で、特徴的なふさふさした尾を持っています。一般的には木の上や地面で生活し、ナッツや果物を食べることで知られています。日本語では「リス」と訳され、特に都市部や森林でよく見かける動物です。squirrelは活発で好奇心旺盛な性格を持ち、木の間を素早く移動する姿が特徴的です。
「groundhog」と「squirrel」は、どちらも小型の哺乳類ですが、異なる種類の動物です。groundhogは、北アメリカに生息するウッドチャックの一種で、主に地下に巣を作り、草食性の食事をします。一方で、squirrelは、木に住むことが多く、ナッツや果物を好むため、食事のスタイルにも違いがあります。また、groundhogは冬眠を行いますが、squirrelは通常冬眠しません。これらの違いは、ネイティブスピーカーが両者を使い分ける際に重要です。特に文化的な文脈では、groundhogは「グラウンドホッグデー」という特別な日と関連づけられることが多く、特定の季節や行事に結びついています。
The squirrel quickly climbed up the tree to gather nuts for winter.
そのリスは冬のためにナッツを集めるために素早く木に登った。
The groundhog quickly climbed up the tree to gather food for winter.
そのグラウンドホッグは冬のために食べ物を集めるために素早く木に登った。
この例文では、squirrelとgroundhogの置換が不自然であることが分かります。なぜなら、squirrelは木の上で生活する動物であり、木に登ることが自然ですが、groundhogは主に地面で生活し、木に登ることは一般的ではないからです。
類語・関連語 4 : prairie dog
prairie dogは、北アメリカの草原に生息する小型の齧歯類で、社会的な動物として知られています。彼らは地下に巣穴を掘り、群れで生活する習性があります。特に、警戒する際には特有の鳴き声を使って仲間に危険を知らせることが特徴です。一般的には「プレーリードッグ」と呼ばれています。
一方で、groundhog（またはウッドチャック）は、北アメリカに生息するもう一つの齧歯類で、主に森林や草原に見られます。prairie dogと比べて、groundhogはより単独行動を好む傾向があり、巣穴もあまり社会的な構造を持ちません。ネイティブスピーカーは、prairie dogの方が社交的で群れで生活するイメージを持っているため、文脈によって使い分けます。たとえば、群れで行動する様子を描写する場合はprairie dogが適切ですが、個体の観察や食事の様子を語る際にはgroundhogが使われることが多いです。
The prairie dog is known for its intricate burrow systems that provide safety from predators.
プレーリードッグは、捕食者からの安全を提供するための複雑な巣穴システムで知られています。
The groundhog is known for its intricate burrow systems that provide safety from predators.
ウッドチャックは、捕食者からの安全を提供するための複雑な巣穴システムで知られています。
この文脈では、prairie dogとgroundhogが同じように使われることができ、どちらもその特性を表現しています。ただし、prairie dogの方が社会的な動物であることを考慮すると、彼らの巣穴が群れでの生活にどのように役立つかを強調する際には特に適しています。
類語・関連語 5 : beaver
「beaver」は、主に北アメリカに生息する齧歯類で、特に水辺に生息し、木の枝を使ってダムを作ることで知られています。その特徴的な尾と大きな前歯が印象的で、彼らは水生の環境を形成する重要な動物です。「groundhog」と同じく、地面を掘る能力を持っていますが、生活する環境や行動には違いがあります。
「groundhog」と「beaver」はどちらも齧歯類ですが、異なる生息環境と行動パターンを持っています。groundhog（グラウンドホッグ）は主に草原や農地に住み、穴を掘って生活します。一方、beaver（ビーバー）は水辺に生息し、木をかじってダムを作ることで知られています。ネイティブスピーカーは、これらの動物の生息地や行動に基づいて使い分けます。たとえば、groundhogは「春の訪れ」を象徴する動物としても知られ、特にペンシルベニア州の「グラウンドホッグデー」では重要な役割を果たします。これに対し、beaverは環境保護の観点からも注目されており、生態系の健全性を保つために欠かせない存在です。これらの違いを理解することで、英語のニュアンスをより深く理解できるでしょう。
The beaver is known for building dams in rivers and streams.
ビーバーは川や小川にダムを作ることで知られています。
The groundhog is known for digging burrows in fields and gardens.
グラウンドホッグは畑や庭に穴を掘ることで知られています。
この文脈では、beaverとgroundhogはそれぞれ異なる生息地や行動を示しているため、置換は不可能です。
groundhogの覚え方：関連語
Sign in with GoogleSign in with Google
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
groundhogの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
「TK-Hm Bk: グラウンドホッグデー...グレード2 シグ99」
【「groundhog」の用法やニュアンス】
「groundhog」はアメリカの伝説に登場する動物で、春の訪れを予測する役割を持っています。このタイトルでは、特に「グラウンドホッグデー」が春の兆しを示す象徴として使われ、季節の変化や予測のテーマを暗示しています。
groundhogの会話例
groundhogの日常会話例
「groundhog」は主にアメリカで見られる動物で、特に「グラウンドホッグデー」というイベントに関連して有名です。この日は2月2日に行われ、冬の終わりを予測するためにグラウンドホッグが影を見せるかどうかを観察します。日常会話では、グラウンドホッグは主にこのイベントや動物として使われます。
- アメリカの動物（グラウンドホッグ）
- グラウンドホッグデーに関連する行事
意味1: アメリカの動物（グラウンドホッグ）
この会話では、Aがグラウンドホッグについての興味を示し、Bがその特徴を説明しています。日常生活の中で動物について話す際に使われる表現です。
【Exapmle 1】
A: Have you ever seen a groundhog in the wild?
A: 野生でグラウンドホッグを見たことある？
B: Yes, they're quite cute and they burrow underground.
B: うん、彼らはとても可愛くて、地下に穴を掘るよ。
【Exapmle 2】
A: I saw a groundhog in my backyard yesterday!
A: 昨日、裏庭でグラウンドホッグを見たよ！
B: Really? They usually come out in spring.
B: 本当に？彼らは通常春に出てくるよね。
【Exapmle 3】
A: What do groundhogs eat?
A: グラウンドホッグは何を食べるの？
B: They love vegetables and fruits, especially carrots.
B: 野菜や果物が大好きで、特にニンジンが好きだよ。
意味2: グラウンドホッグデーに関連する行事
この会話では、Aがグラウンドホッグデーについての話題を持ち出し、Bがその伝統について説明しています。特にこの時期における文化的なイベントとして使われています。
【Exapmle 1】
A: Are you going to celebrate Groundhog Day this year?
A: 今年のグラウンドホッグデーを祝う予定はある？
B: Yes, I want to see if the groundhog sees its shadow!
B: うん、グラウンドホッグが影を見るかどうか見たいな！
【Exapmle 2】
A: What happens if the groundhog sees its shadow?
A: グラウンドホッグが影を見たらどうなるの？
B: It means we have six more weeks of winter.
B: それは、冬がさらに6週間続くことを意味するよ。
【Exapmle 3】
A: I love the Groundhog Day movie!
A: グラウンドホッグデーの映画が大好き！
B: Me too! It's such a fun way to celebrate the day.
B: 私も！この日を祝う楽しい方法だよね。
groundhogのいろいろな使用例
名詞
1. 動物としての意味（例：アメリカマーモット）
特徴
groundhogは主に北アメリカに生息する動物で、特徴的な赤褐色の毛を持つマーモットの一種です。この動物は地面に巣を作り、雑食性で様々な植物を食べます。
The groundhog is known for its thick reddish-brown fur and its burrowing habits.
groundhogは、その厚い赤褐色の毛と穴掘りの習性で知られています。
- groundhog behavior - groundhogの行動
- groundhog habitat - groundhogの生息地
- groundhog diet - groundhogの食生活
- groundhog burrow - groundhogの巣穴
- groundhog season - groundhogの季節
- groundhog emergence - groundhogの出現
- groundhog population - groundhogの個体数
- groundhog sighting - groundhogの目撃情報
- groundhog tracking - groundhogの追跡
- groundhog winter - groundhogの冬ごもり
文化的意義
groundhogはアメリカの文化において特別な存在で、特に「グラウンドホッグデー」という行事で知られています。この日、groundhogが春の到来を予測するために地面を出てくるとされています。
On Groundhog Day, people wait to see if the groundhog will see its shadow.
グラウンドホッグデーには、人々はgroundhogが影を見るかどうかを待ちます。
- groundhog day celebration - groundhogデーの祝典
- groundhog shadow - groundhogの影
- groundhog prediction - groundhogの予測
- groundhog folklore - groundhogの民間伝承
- groundhog ceremony - groundhogの儀式
- groundhog tradition - groundhogの伝統
- groundhog festival - groundhogの祭り
- groundhog watchers - groundhogを観察する人々
- groundhog significance - groundhogの重要性
- groundhog symbolism - groundhogの象徴
2. その他の意味（例：象徴としてのgroundhog）
象徴的な意味
groundhogは春の到来を象徴する動物として受け入れられています。この動物が影を見ると、冬が続くとされ、影を見ないと春の訪れが早いとされます。
The groundhog is often seen as a weather forecasting animal in popular culture.
groundhogは、ポピュラー文化において天候予測の動物として見られています。
- groundhog as a symbol - 象徴としてのgroundhog
- groundhog and weather - groundhogと天気
- groundhog folklore significance - groundhogの民間伝承の重要性
- groundhog traditions in culture - 文化におけるgroundhogの伝統
- groundhog's role in spring - 春におけるgroundhogの役割
- groundhog myth - groundhogの神話
- groundhog's shadow significance - groundhogの影の意義
- groundhog's place in folklore - 民間伝承におけるgroundhogの位置
- groundhog's connection to springs - springsとの関係
- groundhog's impact on local culture - 地元文化におけるgroundhogの影響
英英和
- reddish brown North American marmot北米の赤褐色のマーモットウッドチャック