furnishingsの意味・覚え方・発音
furnishings
【名】 家具、備品
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈfɜːrnɪʃɪŋz/
furnishingsの意味・説明
furnishingsという単語は「家具」や「室内装飾品」を意味します。この言葉は、部屋や空間に配置されるアイテムを指し、特に快適さや美しさをもたらすために使われるものを含みます。たとえば、ソファやテーブル、カーテン、絨毯などが含まれ、これらは居住空間の雰囲気を決定づける重要な要素です。
furnishingsは一般的に住宅、オフィス、または公共の空間における装飾を考慮する際に使われることが多い言葉です。室内を美しく整えるためには、適切なfurnishingsを選ぶことが必要です。また、商業施設やホテルでは、furnishingsは顧客に対する第一印象を左右するため、特に重要な役割を果たします。
この単語は特定のアイテムを示すのではなく、これらのアイテムの集合体を示すため、使われる文脈によっては、様々なスタイルやデザインが含まれることもあります。特にインテリアデザインやホームデコレーションに関連する話題では、furnishingsが必ず触れられる用語となります。
furnishingsは一般的に住宅、オフィス、または公共の空間における装飾を考慮する際に使われることが多い言葉です。室内を美しく整えるためには、適切なfurnishingsを選ぶことが必要です。また、商業施設やホテルでは、furnishingsは顧客に対する第一印象を左右するため、特に重要な役割を果たします。
この単語は特定のアイテムを示すのではなく、これらのアイテムの集合体を示すため、使われる文脈によっては、様々なスタイルやデザインが含まれることもあります。特にインテリアデザインやホームデコレーションに関連する話題では、furnishingsが必ず触れられる用語となります。
furnishingsの基本例文
The store had a wide variety of furnishings to choose from.
その店には選べる幅広い家具がありました。
The hotel room was beautifully decorated with luxurious furnishings.
そのホテルの部屋は高級な家具で美しく装飾されていました。
She was in charge of choosing the furnishings for the new office space.
彼女は新しいオフィススペースの家具を選ぶ責任を持っていました。
furnishingsの意味と概念
名詞
1. 家具・装飾品
「furnishings」は主に家具、カーテン、ラグなどのインテリアに関するアイテムを指します。これらは住空間を快適にし、生活可能な環境を提供するために重要です。住宅のデザインやスタイルを反映することから、選び方は個々の好みやライフスタイルに大きく影響されます。
The new apartment was filled with beautiful furnishings, including elegant curtains and stylish rugs.
新しいアパートは、エレガントなカーテンやスタイリッシュなラグなど、美しい家具・装飾品でいっぱいだった。
2. 装飾行為
「furnishings」は特定の空間を装飾する行為を指すこともあります。この場合、単に物を置くことだけでなく、空間の見た目を良くしたり、より居心地の良い雰囲気を作ることが含まれます。インテリアデザインや装飾は、個々の文化や趣味に根ざした重要な要素でもあります。
The furnishings of the living room were carefully chosen to create a cozy atmosphere.
リビングルームの装飾は、居心地の良い雰囲気を作るために慎重に選ばれた。
動詞
1. 提供する
この意味では、何か有用または必要なものを提供するということを示します。たとえば、家具や設備などを整備する場合によく使われます。このように、「furnish」は、具体的な物品を提供することに重点を置いた使用がなされます。
The organization will furnish the local schools with new computers.
その団体は地域の学校に新しいコンピュータを提供する予定です。
2. 家具を備え付ける
この意味では、部屋や建物に家具や装飾品を設置することを指します。特に新しい家やオフィスのインテリアを整える際に使われ、居住空間を快適にするための行為を含みます。
They decided to furnish their new apartment with modern furniture.
彼らは新しいアパートにモダンな家具を備え付けることに決めました。
furnishingsの覚え方：語源
furnishingsの語源は、古フランス語の「fournir」に由来します。この言葉は「供給する」「提供する」という意味を持ち、さらに遡るとラテン語の「furnire」、これは「準備する」という意味です。英語では、furnishという動詞が使われ、これも「家具を配置する」「整える」という意味を持ちます。この動詞の名詞形がfurnishingsとなり、主に部屋や家を構成する家具や装飾品を指すようになりました。
furnishingsは、一般的にインテリアに関する用語として使われ、家具だけでなく、カーテンやカーペットなども含まれます。このように、furnishingの概念は単に物理的な物を超えて、空間をどう活用し、どのように快適にするかという視点にも関連しています。したがって、furnishingsは生活空間の重要な要素と考えられ、その語源は準備や提供に関連する言葉から派生しているのです。
furnishingsは、一般的にインテリアに関する用語として使われ、家具だけでなく、カーテンやカーペットなども含まれます。このように、furnishingの概念は単に物理的な物を超えて、空間をどう活用し、どのように快適にするかという視点にも関連しています。したがって、furnishingsは生活空間の重要な要素と考えられ、その語源は準備や提供に関連する言葉から派生しているのです。
furnishingsの類語・関連語
furnishingsの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : furniture
単語furnitureは、主に家やオフィス内に置かれる物品を指します。具体的には、椅子、テーブル、ベッドなど、生活や仕事をするために必要な物のことです。これらは空間を機能的にするために配置され、デザインや素材によって見た目も大きく異なります。
一方で、単語furnishingsは、より広い意味を持つ言葉です。これは、家具だけでなく、カーテン、絨毯、クッションなど、部屋を装飾するためのすべてのアイテムを含みます。つまり、furnishingsは、空間を「整える」という過程や、見た目を良くするためのアイテム全体を指しており、単に物理的な家具だけではなく、室内装飾全般を含むという点で、furnitureとは異なります。ネイティブスピーカーは、特定のコンテキストによって使い分けをするため、文脈に応じてどちらの言葉が適切かを考えます。このように、furnitureは具体的な物を指し、furnishingsはより包括的な意味を持つため、選ぶ言葉によってニュアンスが変わることがあります。
The living room is filled with beautiful furniture.
リビングルームには美しい家具がたくさん置かれています。
The living room is filled with beautiful furnishings.
リビングルームには美しいインテリアがたくさん置かれています。
この文脈では、両方の単語が自然に使えますが、furnitureは具体的な家具のみを、furnishingsは家具だけでなく、装飾品やその他のインテリア要素を含むため、ニュアンスに違いがあります。
類語・関連語 2 : decor
「decor」は、部屋や空間の装飾やデザインを指し、主に視覚的な美しさや雰囲気を作り出す要素を含みます。これは、色、形、素材、パターンなど、様々な要素から成り立ち、インテリアデザインやアートに関連しています。特に、家やオフィスの内装を考える際に使用される言葉です。
「furnishings」と「decor」は、どちらも空間を整える要素ですが、ニュアンスには明確な違いがあります。furnishingsは、主に家具や装飾品、カーテン、カーペットなど、物理的なアイテムに焦点を当てており、特定の機能を持つものです。一方で、decorは、これらのアイテムがどのように組み合わさって空間の雰囲気を作り出しているかに重きを置いています。つまり、furnishingsは「何を置くか」に関連し、decorは「どのように見えるか」に関連しています。ネイティブは、decorを使う際、視覚的な要素やスタイルを強調することが多く、furnishingsは実用性や機能性を重視する時に使われることが一般的です。
The living room's decor is very modern and stylish.
リビングルームの装飾はとてもモダンでスタイリッシュです。
The living room's furnishings are very modern and stylish.
リビングルームの家具はとてもモダンでスタイリッシュです。
この文脈では、decorとfurnishingsは置き換え可能ですが、意味は少し異なります。decorは視覚的な美しさを指し、空間全体の雰囲気を表現しています。一方、furnishingsは具体的な家具や装飾品を指し、実際の物体を強調しています。
furnishingsの覚え方：関連語
Sign in with GoogleSign in with Google
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
furnishingsの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
あなたの家のためのソフトファーニッシング
【「furnishings」の用法やニュアンス】
「furnishings」は家具や装飾品を指し、特に「soft furnishings」はカーテンやクッションなど柔らかな素材のアイテムを指します。このタイトルでは、快適さや居心地の良さを強調しています。
【書籍タイトルの和訳例】
ソフトファーニッシング
【「soft」の用法やニュアンス】
「soft」は、触れて心地よい、柔らかいという意味があります。「Soft Furnishings」では、クッションやカーテンなど、居心地を良くするための柔らかいインテリアアイテムを指し、温かみやリラックス感を与えるニュアンスが強調されています。
furnishingsの会話例
furnishingsの日常会話例
「furnishings」は、主にインテリアや家具に関連する言葉で、家庭やオフィスの内部を装飾するための家具や装飾品を指します。一般的には、生活空間を快適にするために必要なアイテムを含む意味で使われます。この単語は日常会話でもよく使われ、特に引っ越しや部屋のインテリアに関する話題で頻繁に登場します。
- インテリアや家具
意味1: インテリアや家具
この意味での「furnishings」は、部屋を飾るための家具や装飾品を指します。友人との会話では、新しい家のデザインや、どのような家具を選ぶかについて話す際に使われます。
【Exapmle 1】
A: I just bought some new furnishings for my living room.
A: リビングルームのために新しい家具を買ったばかりなんだ。
B: That’s great! What kind of furnishings did you get?
B: それは素晴らしいね！どんな家具を買ったの？
【Exapmle 2】
A: I’m thinking of changing my furnishings to a more modern style.
A: もっとモダンなスタイルに家具を変えようと思っているんだ。
B: That sounds like a fun project! What do you have in mind for the new furnishings?
B: それは面白いプロジェクトになりそうだね！新しい家具には何を考えているの？
【Exapmle 3】
A: We need to choose the furnishings before moving in.
A: 引っ越す前に家具を選ぶ必要があるね。
B: Yes, I agree. The right furnishings can really make a difference.
B: うん、同意するよ。適切な家具は本当に違いを生むからね。
furnishingsのビジネス会話例
「furnishings」という単語は、主に「家具や装飾品」という意味で使われることが多いですが、ビジネスの文脈ではオフィスの内装や店舗のデザインに関連する場合に使われます。これにより、ビジネス環境の快適さや機能性を向上させるための重要な要素となります。
- オフィスや店舗における家具や装飾品
意味1: オフィスや店舗における家具や装飾品
この会話では、Aが新しいオフィスの内装計画について話しており、furnishingsの選定が従業員の働きやすさや企業イメージにどのように影響するかを考慮しています。Bはそれに応じて、適切なfurnishingsの提案を行っています。
【Example 1】
A: We need to select the right furnishings for our new office to create a comfortable work environment.
A: 新しいオフィスのために快適な作業環境を作るために、適切な家具や装飾品を選ぶ必要があります。
B: I agree. The furnishings can significantly impact employee productivity and morale.
B: 同意します。家具や装飾品は、従業員の生産性や士気に大きく影響を与えることがあります。
【Example 2】
A: What type of furnishings do you think would best represent our brand?
A: 私たちのブランドを最もよく表現するのは、どのような家具や装飾品だと思いますか？
B: Modern and minimalist furnishings would align well with our image.
B: モダンでミニマリストの家具や装飾品が私たちのイメージに合うでしょう。
【Example 3】
A: Have we finalized the budget for the furnishings yet?
A: 家具や装飾品の予算はもう決まりましたか？
B: Not yet, but we should allocate enough for quality furnishings.
B: まだですが、質の良い家具や装飾品に十分な予算を割り当てるべきです。
furnishingsのいろいろな使用例
名詞
1. 家具・調度品・備品
furnishings という単語は、住居や部屋を快適に住めるようにする家具、電化製品、カーテン、絨毯などの調度品全般を指します。主に複数形で使用され、インテリアや室内装飾品として機能する物品の総称として用いられます。オフィスや商業施設の備品を指す場合もあります。
住居用の家具・調度品
The modern furnishings in their new apartment created a sleek and comfortable living space.
彼らの新しいアパートのモダンな調度品は、洗練された快適な生活空間を作り出していた。
- luxury furnishings - 高級調度品
- modern furnishings - モダンな調度品
- antique furnishings - アンティークの調度品
- home furnishings - 住居用調度品
- interior furnishings - 室内装飾品
- quality furnishings - 高品質な調度品
- basic furnishings - 基本的な調度品
- elegant furnishings - エレガントな調度品
- traditional furnishings - 伝統的な調度品
- decorative furnishings - 装飾的な調度品
オフィス・商業施設用の備品
The office furnishings were carefully selected to create a professional atmosphere.
オフィスの備品は、プロフェッショナルな雰囲気を作り出すために慎重に選ばれた。
- office furnishings - オフィス用備品
- commercial furnishings - 商業施設用備品
- hotel furnishings - ホテルの調度品
- restaurant furnishings - レストランの備品
- classroom furnishings - 教室用備品
- institutional furnishings - 施設用備品
- retail furnishings - 小売店舗用備品
- industrial furnishings - 産業用備品
- outdoor furnishings - 屋外用備品
- custom furnishings - オーダーメイドの備品
2. 装飾・インテリア
She spent months selecting the perfect furnishings to match her home's color scheme.
彼女は家の配色に合う完璧な調度品を選ぶのに何ヶ月もかけた。
- stylish furnishings - スタイリッシュな調度品
- designer furnishings - デザイナーズ調度品
- contemporary furnishings - 現代的な調度品
- vintage furnishings - ビンテージ調度品
- rustic furnishings - 素朴な調度品
- minimalist furnishings - ミニマリストな調度品
- luxurious furnishings - 豪華な調度品
- seasonal furnishings - 季節の調度品
- eclectic furnishings - 折衷的な調度品
- coordinated furnishings - コーディネートされた調度品
名詞
申し訳ありませんが、'furnishings' は名詞としての用法が一般的で、動詞としての用法はありません。動詞としては 'furnish' が使用されます。
'furnishings' は「家具、調度品」を意味する名詞で、通常複数形で使用されます。
家具・調度品
furnishings という単語は、部屋や建物に置かれる家具や装飾品、調度品全般を指す言葉です。インテリアやデコレーションに使用される物品の総称として使われ、特にホテルや住宅の内装に関連して頻繁に使用されます。
The hotel's luxurious furnishings create an elegant atmosphere.
そのホテルの豪華な調度品は優雅な雰囲気を作り出している。
- modern furnishings - モダンな家具調度品
- luxury furnishings - 高級な調度品
- home furnishings - 住宅用家具
- office furnishings - オフィス用家具
- antique furnishings - アンティークの調度品
- stylish furnishings - おしゃれな家具
- interior furnishings - 室内装飾品
- basic furnishings - 基本的な家具
- quality furnishings - 質の良い調度品
- decorative furnishings - 装飾的な調度品