サイトマップ 
 
 

fruitfulの意味・覚え方・発音

fruitful

【形】 実りの多い、多産な

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください

fruitfulの意味・説明

fruitfulという単語は「実を結ぶ」や「有益な」という意味を持ちます。この言葉は、何かが具体的な成果を生み出す場合や、役立つ結果をもたらす時に使われます。たとえば、プロジェクトが成功して多くの利益を得られたときや、意義のある議論が深まった場合などに用いられます。

fruitfulは、抽象的な状況においても具体的な場面においても使われます。実際に果物を生み出す木に使われることもあれば、知識や感情的な交流が豊かな場合にも使われるなど、さまざまな文脈でその意味を表現します。このように、成果や成果を生む状態を描写することが特徴です。

この単語を使うことで、ポジティブな状況や有意義な経験を強調することができます。特にビジネスや教育、創造的な活動の場面でよく見られ、協力や努力が実を結んだ際に使われることが多いです。また、fruitfulはしばしば他の言葉と組み合わせて使われることもあり、その際により深い意味を持つことがあります。

fruitfulの基本例文

As a fruitful songwriter, she has created countless hit songs for popular artists in the music industry.
実力ある作曲家として、彼女は音楽業界の有名アーティストのために数々のヒット曲を作り出しています。
Her hard work and dedication to her studies have been fruitful, as she earned top marks in all of her classes.
彼女の努力と勉学への献身が実を結んで、彼女はすべてのクラスで最高点を獲得しました。
Our team's collaboration on this project has been fruitful, leading to innovative ideas and a successful outcome.
私たちのチームがこのプロジェクトで協力したことは実りがあり、革新的なアイデアと成功した結果をもたらしました。

fruitfulの意味と概念

形容詞

1. 生産的な

この意味では、fruitfulは何かを生み出したり、成果を上げることができる状態を指します。仕事やプロジェクトが進む中で、有意義な結論や実績を得ることができた時に使われることが多いです。
The meeting was fruitful, leading to several new ideas for the project.
その会議は生産的で、プロジェクトのためにいくつかの新しいアイデアが生まれました。

2. 有意義な

fruitfulはまた、有意義な経験や結果を意味します。この場合、特に教育、学び、対話などの場面で使われ、時間や労力が無駄にされず、価値のある成果が得られたというポジティブな評価を示します。
Her discussions with the mentor were fruitful and helped her clarify her goals.
彼女のメンターとの話し合いは有意義で、彼女の目標を明確にするのに役立ちました。

3. 産出力のある

また、fruitfulは、使われる文脈によって、特定の資源や状況が豊かであったり、成果を引き出す力があることを指します。このような使い方は、農業や生産活動などの文脈で見られます。
The fertile soil proved to be fruitful for growing various crops.
その肥沃な土壌は、さまざまな作物を育てるのに産出力があることが証明されました。

fruitfulの覚え方:語源

fruitfulの語源は、ラテン語の「fructus」に由来しています。この言葉は「果実」や「実を結ぶこと」といった意味を持っています。fructusは「果物」を示す名詞で、ラテン語動詞「frui(楽しむ、使う)」から派生しています。このことから、fruitfulは「実を結ぶ」や「成果をもたらす」という概念を含むようになりました。英語においては、fruitが果物を指すのに対して、fruitfulは比喩的に「豊かな成果を得る」という意味を持っています。また、fruitfulは多くの場面で使われ、「有意義な」、「実りある」という形でポジティブな connotation を持っています。これにより、単に物理的な果実だけでなく、アイデアや活動が成功を収める様子を表す際にも使われるようになりました。こうした語源を知ることで、fruitfulの使い方や意味の深さを理解する手助けとなるでしょう。

fruitfulの類語・関連語

  • productiveという単語は、物事を生産的に進める意味があります。作業やプロジェクトが実を結ぶことを強調します。例えば、「productive meeting(生産的な会議)」のように使います。
  • beneficialという単語は、何かがもたらす利益や恩恵を指します。結果が有益であることに焦点を当てます。例えば、「beneficial effects(有益な効果)」のように使います。
  • profitableという単語は、金銭的に利益があることを意味します。商業やビジネスの文脈で使用されることが多いです。例えば、「profitable venture(利益のある事業)」のように使います。
  • effectiveという単語は、目的を達成するために機能することを示します。効果的に働くことに焦点を当て、結果を出す力を強調します。「effective strategy(効果的な戦略)」と使います。


fruitfulの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : productive

単語productiveは「生産的な」「有意義な」という意味を持ち、特に仕事や活動において成果を上げることを示します。この単語は、実際に物理的なものを作り出す場合だけでなく、精神的な成長や知識の習得など、抽象的な成果にも使われます。
単語fruitfulは、実りが多い、豊かな結果を得られるという意味があり、特に労力や時間をかけた結果として得られる成果に焦点を当てています。例えば、プロジェクトやミーティングがfruitfulであったと言うと、その活動が非常に有益だったことを示します。一方で、productiveは「生産的な」という意味で、より広範に使われる傾向があります。fruitfulは通常、よりポジティブな結果を強調する際に使われるため、ネイティブはこの二つを文脈によって使い分けます。例えば、勉強や仕事の成果について話す場合は、productiveが使われることが多く、感情的な満足感や成果の豊かさについて話す場合はfruitfulが適切かもしれません。
The meeting was very productive, yielding several new ideas for the project.
その会議は非常に生産的で、プロジェクトのためにいくつかの新しいアイデアを生み出しました。
The meeting was very fruitful, yielding several new ideas for the project.
その会議は非常に実り多いもので、プロジェクトのためにいくつかの新しいアイデアを生み出しました。
この例文では、productivefruitfulが同じ文脈で使われており、どちらも自然な表現です。ただし、productiveは成果のプロセスに重点を置いているのに対し、fruitfulは得られた成果の豊かさに焦点を当てています。

類語・関連語 2 : beneficial

beneficial」は、「有益な」「利益をもたらす」という意味を持つ形容詞です。何かが人や物事に対して良い影響を与える場合に使われます。例えば、健康的な食事や運動が身体にとって「beneficial」であるというように、ポジティブな結果やメリットを強調する場面で使用されます。
fruitful」と「beneficial」は、共に「有益である」という意味を持っていますが、ニュアンスには違いがあります。「fruitful」は特に、成果や結果が豊かであることを強調する場合に使われることが多いです。たとえば、あるプロジェクトから得られた成果が「fruitful」という場合、そのプロジェクトが期待以上の成果を生んだことを示しています。一方で「beneficial」は、より一般的に「良い影響を与える」という意味合いが強いです。したがって、ネイティブスピーカーは状況に応じてこれらの単語を使い分けます。例えば、健康や教育に関する話題では「beneficial」がよく使われ、一方で特定の成果や結果に焦点を当てる場合には「fruitful」が適切です。
Participating in the workshop was truly beneficial for my personal development.
そのワークショップに参加することは、私の個人的成長にとって本当に「有益」でした。
Participating in the workshop was truly fruitful for my personal development.
そのワークショップに参加することは、私の個人的成長にとって本当に「実り多い」ものでした。
この文脈では、「beneficial」と「fruitful」は、どちらもポジティブな結果を強調しているため、互換性があります。ただし、「fruitful」は特に成果の豊かさを強調するため、より具体的な成果を伴う場合に適しています。

類語・関連語 3 : profitable

profitable」は「利益をもたらす」という意味で、特にビジネスや経済的な文脈で使われることが多い単語です。この単語は、何かが金銭的な利益を生むことを強調します。例えば、あるプロジェクトや投資が「profitable」であるとは、それが経済的に成功していることを意味します。
fruitful」と「profitable」は似たような意味を持つことがありますが、微妙なニュアンスの違いがあります。「fruitful」は一般的に「実を結ぶ」という意味で、成果や結果が得られることを指します。この単語は、単に経済的な利益だけでなく、知識や経験、人間関係などの価値も含む広い意味を持っています。一方で「profitable」は、経済的な側面に特化しており、財務的な利益を強調するため、ビジネスや投資に関連する文脈で使われることが多いです。これにより、ネイティブスピーカーは文脈によって適切な単語を選びます。
The new marketing strategy proved to be profitable for the company.
その新しいマーケティング戦略は、会社にとって「利益をもたらす」ことが証明された。
The new marketing strategy proved to be fruitful for the company.
その新しいマーケティング戦略は、会社にとって「実を結ぶ」ことが証明された。
この文脈では、「profitable」と「fruitful」は置換可能です。なぜなら、両方の単語が戦略の成功を表しており、会社にとっての有益な結果を意味しているからです。しかし、「fruitful」はより広い意味を持ち、経済的な利益だけでなく、他の成果をも含むため、文脈によってはニュアンスが異なることに注意が必要です。

類語・関連語 4 : effective

effective」は、目標を達成するために必要な結果を生み出す力があるという意味です。この単語は、計画や行動が実際に成果を上げるときに使われます。例えば、ある方法や戦略が特定の目的に対して「effective」である場合、その方法が期待される結果をもたらすことを示します。
fruitful」と「effective」の違いは、ニュアンスにあります。「fruitful」は、特に努力や活動が豊かな成果をもたらすことを強調します。つまり、単に目標を達成するだけでなく、その結果が充実していることを示す時に使います。一方、「effective」は、成果を上げる能力に焦点を当てており、必ずしもその成果が「豊か」や「充実」しているとは限りません。たとえば、ある計画が「effective」であっても、それによって得られた成果が必ずしも「fruitful」であるとは言えません。このように、両者は似た意味を持ちながらも、成果の質に対する焦点が異なることが重要です。
This strategy proved to be effective in achieving our goals.
この戦略は私たちの目標を達成するのに「effective」であることが証明されました。
This strategy proved to be fruitful in achieving our goals.
この戦略は私たちの目標を達成するのに「fruitful」であることが証明されました。
この文脈では、「effective」と「fruitful」は置換可能です。どちらも目標を達成するという点では同じですが、「fruitful」は特にその成果が豊かであることを強調しています。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

fruitfulの覚え方:Amazon 洋書情報

※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。

【書籍タイトルの和訳例】
実りある人生の秘密

【書籍の概要】
この書籍では、著者のStoneが提案する8つの段階的なステップを通じて、個人と社会の変革を促進し、実りある人生を実現する方法を探ります。実践的なアプローチをもとに、読者は自己成長と人間関係の向上を図ることができる内容となっています。

【「fruitful」の用法やニュアンス】
fruitful」という言葉は、通常「実りの多い」や「成果をもたらす」といった意味で使われます。この書籍においては、実りある人生を送るための具体的なステップを示すことで、読者にとって有意義な成果を引き出すことを強調しています。「fruitful」は単に物理的な成果だけでなく、精神的、社会的な成長も含む広い範囲の成功を指し、全体的な満足感や充実感をもたらすことを意図しています。ここでの使用は、個人の内面的な変化や他者との関係性の深まりを通じて、より豊かな人生を実現するというポジティブなニュアンスを持っています。


【書籍タイトルの和訳例】

「スコッツデールにおける主と聖母: 伝統的なアメリカの教区における実り豊かなカリズマ」

【「fruitful」の用法やニュアンス】

fruitful」は「実り多い」や「成果をもたらす」という意味で、特に精神的・宗教的な文脈で使われます。このタイトルでは、伝統的な教区における信仰の豊かさや、コミュニティにおけるポジティブな影響を示唆しています。


【書籍タイトルの和訳例】
「美味を求める者の非常に楽しい実りある対話」

【「epicure」の用法やニュアンス】
「epicure」は、美食家や美味しいものを楽しむ人を指し、特に食事や飲み物に対する高い嗜好を持つことを強調します。このタイトルでは、楽しむことと豊かな対話が結びついています。


fruitfulの会話例

fruitfulの日常会話例

「fruitful」は「実りの多い」という意味を持ち、特に生産的な結果や意義のある活動に使われます。日常会話では、プロジェクトや会話、友情などが有益であったことを表すのに用いられることが多いです。人間関係や活動が充実している様子を表現する際に使用され、ポジティブなニュアンスを持っています。

  1. 実りの多い、効果的な

意味1: 実りの多い、効果的な

この会話例では、プロジェクトに関する話を通じて、fruitfulがどのように使われているかを示しています。AとBは最近のプロジェクトについて話し合い、その成果を評価しています。fruitfulは、彼らの努力が成功したことを強調しています。

【Exapmle 1】
A: I think our meeting was really fruitful. We came up with some great ideas.
A: 私たちの会議は本当に実りが多かったと思います。素晴らしいアイデアがいくつも出ました。
B: Yes, I agree. The discussions were very fruitful and inspiring.
B: そうですね、同意します。議論はとても実りが多く、刺激的でした。

【Exapmle 2】

A: How was your conversation with Sarah about the project?
A: サラとのプロジェクトについての会話はどうでしたか?
B: It was quite fruitful. We decided on the next steps.
B: かなり実りが多かったです。次のステップを決めました。

【Exapmle 3】

A: Did you enjoy your time with your friends last weekend?
A: 先週末、友達と過ごした時間は楽しかったですか?
B: Absolutely! It was a fruitful time for bonding and catching up.
B: もちろんです!絆を深め、近況を話し合う、とても実りの多い時間でした。

fruitfulのビジネス会話例

ビジネスにおいて「fruitful」という単語は、主に「実を結ぶ」「有意義な」「成果がある」という意味で使われます。この単語は、プロジェクトや会議、ビジネス関係の活動が成功裏に進んだ場合や、良い結果をもたらしたときに用いられます。特に、成果を期待する場面での使用が多いです。また、関係者同士の交流や協力が成果につながった場合にも適しています。

  1. 実を結ぶ、成果がある
  2. 有意義な、価値のある

意味1: 実を結ぶ、成果がある

この会話では、プロジェクトの進捗状況についての話が展開されており、「fruitful」がプロジェクトが成功を収めていることを示しています。メンバーが協力して取り組んだ結果が明らかになり、良い成果が出たことを強調する場面です。

【Exapmle 1】
A: I believe our last meeting was very fruitful in terms of planning the next steps.
この前の会議は、次のステップを計画する上で非常に有意義だったと思う。
B: Absolutely! We've outlined clear objectives, which makes the project more fruitful.
その通りです!明確な目標を設定したことで、プロジェクトがより成果を上げられるようになりました。

【Exapmle 2】

A: I think our collaboration with the marketing team has been quite fruitful.
マーケティングチームとのコラボレーションはかなり実を結んでいると思います。
B: I agree. The feedback we've received has been incredibly fruitful for our strategy.
私も同意します。私たちの戦略には非常に価値のあるフィードバックをもらっています。

【Exapmle 3】

A: Our recent investments seem to be fruitful as we've seen significant growth.
最近の投資は成果が出ているようで、かなりの成長を見ています。
B: Yes, it's a clear indication that our strategies are fruitful.
はい、それは私たちの戦略が実を結んでいることを示しています。

意味2: 有意義な、価値のある

この会話では、ビジネスにおける新しい提案が有意義であるとの評価がされています。「fruitful」は、この提案が今後の活動にとって重要であることを示しています。参加者が互いに意見を交わし、新たな価値を見出す過程が描かれています。

【Exapmle 1】
A: The new proposal from the consultants seems fruitful for our expansion plans.
コンサルタントからの新しい提案は、私たちの拡張計画にとって有意義なようです。
B: I agree. It provides fruitful insights that we can use immediately.
私も同意します。それは、私たちがすぐに活用できる価値のある洞察を提供しています。

【Exapmle 2】

A: Attending that conference was fruitful for networking opportunities.
あのカンファレンスに参加することは、ネットワーキングの機会にとって有意義でした
B: Definitely! We met many fruitful contacts that can help our business.
間違いない!私たちのビジネスを助けてくれる価値のあるコンタクトがたくさんできました。

【Exapmle 3】

A: I find our team's brainstorming sessions to be fruitful for generating new ideas.
私たちのチームのブレインストーミングセッションは、新しいアイデアを生み出す上で有意義だと思います。
B: Yes, they are always fruitful and lead to innovative solutions.
はい、いつも価値のあるもので、革新的な解決策につながります。

fruitfulのいろいろな使用例

形容詞

1. 生産的、豊かな

生産的な活動

fruitful という単語は、何かを生産したり、成功を収めたりすることができる様子を表します。この意味では、仕事や学びなどの活動が実を結ぶことを強調します。
The project was fruitful, resulting in many positive changes for the community.
そのプロジェクトは実り多く、コミュニティに多くのポジティブな変化をもたらしました。
  • fruitful discussion - 実りある議論
  • fruitful collaboration - 実を結ぶコラボレーション
  • fruitful negotiations - 成果のある交渉
  • fruitful efforts - 意義のある努力
  • fruitful research - 生産的な研究
  • fruitful partnership - 成果を上げるパートナーシップ
  • fruitful exchange - 有意義な交換
  • fruitful investment - 投資の実り
  • fruitful outcomes - 良い成果
  • fruitful experience - 実りのある経験

成果や結果

fruitful には、期待した成果が得られることを示す場合もあり、計画や目標に対する成功や有意義な達成を意味します。
Her efforts proved to be fruitful, leading to a promotion at her job.
彼女の努力は実を結び、仕事で昇進する結果となりました。
  • fruitful conclusion - 有益な結論
  • fruitful findings - 意義ある発見
  • fruitful interactions - 実りある交流
  • fruitful planning - 成果のある計画
  • fruitful moments - 意義ある瞬間
  • fruitful strategies - 成果を上げる戦略
  • fruitful feedback - 有意義なフィードバック
  • fruitful initiatives - 有意義な取り組み
  • fruitful discussions - 実のある議論
  • fruitful ideas - 生産的なアイデア

2. 環境や状況が好ましい

好ましい環境

fruitful という単語は、特にある環境や状況が好ましく、物事がうまく行く可能性が高い場合にも使われます。特に、成長や発展に適した状態を表現します。
The climate in this region is very fruitful for agriculture.
この地域の気候は、農業に非常に適しています。
  • fruitful environment - 生産的な環境
  • fruitful conditions - 最適な条件
  • fruitful ecosystem - 生産的な生態系
  • fruitful atmosphere - 有意義な雰囲気
  • fruitful context - 有意義な文脈
  • fruitful soil - 生産的な土壌
  • fruitful surroundings - 有意義な周囲
  • fruitful workspace - 効率的な作業環境
  • fruitful landscape - 恵まれた風景
  • fruitful partnership - 充実したパートナーシップ

3. その他の意味

比喩的な意味

fruitful は、比喩的に使われることもあり、精神的または感情的な状態での豊かさや実りを指すこともあります。人生の豊かさや経験を表現するのに適しています。
She found the retreat to be a fruitful experience for personal growth.
彼女は、そのリトリートが個人的成長にとって実り多い経験であると感じました。
  • fruitful journey - 実のある旅
  • fruitful life - 実りのある人生
  • fruitful relationships - 有意義な関係
  • fruitful exploration - 実り多い探求
  • fruitful learning - 有意義な学び
  • fruitful dialogue - 有意義な対話
  • fruitful creativity - 創造性の実り
  • fruitful path - 実を結ぶ道
  • fruitful mindset - 成果を上げる思考法
  • fruitful legacy - 有意義な遺産

英英和

  • productive or conducive to producing in abundance; "be fruitful and multiply"大量生産に有効な、または貢献する豊沃
    例:be fruitful and multiply 実り多くして、繁殖させる