サイトマップ 
 
 

凍った
冷凍の
意味を見る
この単語はもう覚えましたか?
YES 
 NO 

frozenの基本例文

She stored the leftovers in the frozen food section of the refrigerator.
彼女は残り物を冷凍庫の冷凍食品スペースに保存した。
The lake was frozen solid and people were skating on it.
湖は完全に凍りつき、人々がスケートをしていた。
The company's assets were frozen due to a government investigation.
政府の調査のため、その企業の資産は凍結された。

frozenの覚え方:語源

「frozen」の語源は中英語の「frosen」から来ており、その元々の形は古英語の「forst」である。この言葉は「凍りつく」という意味があり、しばしば冷たさや硬さを示す形容詞として使用されるようになった。

語源 en
〜でできた
More

frozenの類語と使い分け

  • 氷が張ったように凍結した状態を意味する。「アイス」や「フローズン」という言葉と同様で、食品や飲料に対して使用されることが多い。
  • 表面が氷で覆われたように冷たく、凍りついた感じを表現する。温度が低く感じるが、必ずしも凍っているわけではない。
  • 寒さに関連する不快な感じを表現したり、冷たい雰囲気を表現する。凍っているイメージよりも、空気がとても冷たく感じるような表現で使用される。
  • 氷河のように非常に冷たく、人間関係などにおいて冷淡で感情のないと表現することができる。厳しい状況に置かれたときにも使用される。
  • 非常に寒く、冷たく、不快な感じを表現する。氷河帯に住んでいるような、極めて寒いエリアのイメージが伝わる。


英英和

  • devoid of warmth and cordiality; expressive of unfriendliness or disdain; "a frigid greeting"; "got a frosty reception"; "a frozen look on their faces"; "a glacial handshake"; "icy stare"; "wintry smile"暖かさおよび真心に欠けている邪険
    例:a frozen look on their faces 彼らの冷め切った表情
  • incapable of being changed or moved or undone; e.g. "frozen prices"; "living on fixed incomes"変えたり、動いたり、元に戻すことができない固定した
    例:e.g. frozen prices 固定価格
  • not thawed解凍されない凍結した
  • absolutely still; "frozen with horror"; "they stood rooted in astonishment"微動だにしないつと