frizzleのいろいろな使用例
動詞
1. 食材を揚げる、または焦げる状態にする
食材の調理
この意味では、食材を加熱することによって、食材がカリカリに焦げたり、巻きついたりする様子を指します。特に、ベーコンやポテトを調理する際にしばしば使われます。
I like to frizzle bacon until it's crispy and delicious.
私はベーコンをカリカリになるまでフリズルするのが好きです。
- frizzle bacon - ベーコンを焦がす
- frizzle vegetables - 野菜を焦がす
- frizzle some eggs - 卵を焼く
- frizzle meat - 肉を焼く
- frizzle potatoes - ポテトを焦がす
- frizzle cheese - チーズを焦がす
- frizzle in a pan - フライパンで焼く
- frizzle with oil - 油で焦がす
- frizzle until crispy - カリカリになるまで焼く
- frizzle on high heat - 強火で焼く
焦げ焦げになる
この意味は、主に高温の油で調理して、食材が焦げてカリッとなる過程を表します。この状態は、調理の際によく注意が必要です。
If you leave the cheese to frizzle too long, it will burn.
チーズをフリズルしすぎると、焦げてしまいます。
- frizzle quickly - すぐに焦げる
- frizzle too long - 焦げすぎる
- frizzle unevenly - 不均一に焼ける
- frizzle to perfection - 完璧に焼ける
- frizzle till brown - 茶色になるまで焼く
- frizzle lightly - 軽く焼く
- frizzle on the edge - 端を焦がす
2. 巻きつく、またはカールする
髪型のカール
この意味では、髪の毛や布などがカールしたり、巻きついている様子を表します。通常、このようなカールが作り出されるときにフリズルという動詞が使われます。
She likes to frizzle her hair for a cute, curly look.
彼女はかわいいカールスタイルのために髪をフリズルするのが好きです。
- frizzle your hair - 髪をカールさせる
- frizzle with a curling iron - カーリングアイロンで巻く
- frizzle into ringlets - リングレットにカールする
- frizzle for volume - ボリュームを出すために巻く
- frizzle and tease - 巻いてボリュームを出す
テクスチャーや見た目の変化
この意味では、物体や表面が特定の形に変形したり、質感が変わることを示します。この場合、フリズルは主に カールや皺ができる状況に使われます。
The paper started to frizzle when exposed to heat.
紙は熱にさらされると、フリズル始めました。
- frizzle up - 巻き上がる
- frizzle and twist - カールしてねじれる
- frizzle at the edges - 端がカールする
- frizzle under heat - 熱にさらされて巻く
- frizzle and crisp - カールしてカリカリになる