サイトマップ 
 
 

frittataの意味・覚え方・発音

frittata

【名】 フリッタータ

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/frɪˈtɑːtə/

frittataの基本例文

She learned how to make frittata from her grandmother.
彼女は祖母からフリッタータの作り方を習った。
Frittata is an Italian dish made with eggs, cheese, and vegetables.
フリッタータは卵、チーズ、野菜を使ったイタリア料理である。

frittataの意味と概念

名詞

1. オムレツ

フリッタータはイタリアのスタイルのオムレツで、刻んだ野菜や肉が入っています。一般的に、底面がセットされたら別の鍋にひっくり返して、上面も焼きます。この調理法により、具材の風味が十分に引き出され、食感も楽しむことができます。フリッタータは朝食や軽食として人気があります。
A frittata makes a perfect breakfast dish, packed with vegetables and cheese.
フリッタータは野菜やチーズがたっぷり入った、完璧な朝食料理です。

2. 多様な具材を使用する料理

フリッタータは具材の組み合わせが自由で、自分の好みに応じて野菜や肉、チーズを選ぶことができます。そのため、残り物を使って手軽に作ることができ、健康的な食事を楽しむことが可能です。食材のバリエーションによって、毎回異なる味わいが楽しめます。
You can create different flavors by adding various ingredients to your frittata.
フリッタータにはさまざまな具材を加えることで、異なる味わいを楽しむことができます。

frittataの覚え方:語源

frittataの語源は、イタリア語の「friggere」に由来しています。「friggere」は「炒める」や「揚げる」といった意味を持ち、これは調理法に関連しています。frittataは、主に卵を使った料理で、具材を加えた卵をフライパンで焼き上げるスタイルが特徴です。この料理は、オムレツに似ていますが、具材が卵と一緒に混ぜられ、全体が一つの塊として焼かれる点が異なります。

frittataは、19世紀のイタリアで広まったとされ、特に家庭での食事として人気があります。そのため、地域によって具材や調理法にバリエーションがあるのも魅力の一つです。日本においても、イタリア料理の一環として知られるようになり、特にブランチや軽食として楽しまれています。元々、簡単に作れる料理として発展したfrittataは、今日でも多くの人に愛されています。

frittataの類語と使い分け

  • omeletteという単語は、卵を主成分とし、具を加えて焼いた料理です。ふわっとした食感が特徴で、しばしば折りたたまれた形で提供されます。例えば、「I made a cheese omelette.(チーズオムレツを作った)」のようにシンプルに使います。frittataは、より厚く、オーブンで焼くスタイルが多いです。
  • quicheという単語は、卵とクリームを主成分とし、パイ生地に流し込んで焼く料理です。豊かな風味と食感が特徴で、多くの具材を入れることができます。「She baked a vegetable quiche.(彼女は野菜のキッシュを焼いた)」というふうに使います。frittataは通常、パイ生地を使わずに焼きますが、卵料理である点では似ています。
  • scrambleという単語は、卵を混ぜて固まるまで焼くスタイルを示します。ふわっとした食感が特徴で、手早く作ることができます。「I like my eggs scrambled.(私は卵をスクランブルエッグにするのが好きだ)」のように使います。frittataは、具材を混ぜ込んで焼いた厚みのあるスタイルで、こちらはよりしっかりとした食感です。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

frittataのいろいろな使用例

名詞

1. イタリアのオムレツに関する意味

野菜入りフリッタータ

フリッタータは、さまざまな野菜や肉を加えたイタリアのオムレツで、具材の味を引き立てます。特に、健康志向の食事やブランチに最適な料理として人気があります。
The frittata, filled with fresh vegetables, is a healthy option for breakfast.
野菜がたっぷり入ったフリッタータは、朝食に健康的な選択肢です。
  • frittata recipe - フリッタータのレシピ
  • spinach frittata - ホウレンソウのフリッタータ
  • veggie frittata - 野菜入りフリッタータ
  • cheese frittata - チーズのフリッタータ
  • mushroom frittata - マッシュルームのフリッタータ
  • frittata with herbs - ハーブ入りフリッタータ
  • baked frittata - 焼きフリッタータ
  • frittata for breakfast - 朝食用のフリッタータ
  • gluten-free frittata - グルテンフリーのフリッタータ
  • frittata as a side dish - サイドディッシュとしてのフリッタータ

肉入りフリッタータ

フリッタータは、肉や魚の具材を使ったものもあり、ボリューム感があり食べ応えがあります。パーティや特別な日のメニューとしても喜ばれます。
The frittata with sausage is always a hit at family gatherings.
ソーセージ入りのフリッタータは、家族の集まりでいつも人気です。
  • bacon frittata - ベーコンのフリッタータ
  • frittata with smoked salmon - スモークサーモンのフリッタータ
  • frittata for dinner - 夕食用のフリッタータ
  • meat lovers frittata - ミートラバーズのフリッタータ
  • frittata made with chicken - 鶏肉入りフリッタータ
  • frittata for brunch - ブランチ用のフリッタータ
  • hearty frittata - ボリューム満点のフリッタータ
  • spicy frittata - スパイシーなフリッタータ
  • Mediterranean frittata - 地中海風フリッタータ
  • frittata packed with protein - プロテインが豊富なフリッタータ

2. フリッタータの調理法に関する意味

フリッタータの調理方法

フリッタータは、食材を炒めた後に卵を加えて焼き上げる調理法が特徴です。この調理法を使うことで、外はカリッと中はふんわりとした食感に仕上がります。
The frittata is cooked slowly to achieve a fluffy texture.
フリッタータは、ふんわりとした食感に仕上げるためにゆっくりと調理されます。
  • cooking a frittata - フリッタータを調理する
  • flipping a frittata - フリッタータを裏返す
  • baking a frittata - フリッタータを焼く
  • serving a frittata - フリッタータを提供する
  • preparing a frittata - フリッタータを準備する
  • slicing a frittata - フリッタータを切る
  • seasoning a frittata - フリッタータに味付けする
  • mixing for frittata - フリッタータのために混ぜる
  • skillet for frittata - フリッタータ用のスキレット
  • pairing a frittata - フリッタータを組み合わせる

フリッタータのバリエーション

フリッタータは、その具材や調理法によって多くのバリエーションが存在します。地域や季節に応じたアレンジが可能で、様々な味を楽しむことができます。
There are numerous variations of frittata based on local ingredients.
地元の食材に基づくフリッタータのバリエーションは数多くあります。
  • seasonal frittata - 季節のフリッタータ
  • regional frittata - 地域のフリッタータ
  • custom frittata - カスタムフリッタータ
  • gourmet frittata - グルメフリッタータ
  • colorful frittata - カラフルなフリッタータ
  • fusion frittata - フュージョンフリッタータ
  • breakfast frittata - 朝食用のフリッタータ
  • festive frittata - お祝い用のフリッタータ
  • quick frittata - 簡単フリッタータ
  • creative frittata - 創造的なフリッタータ