サイトマップ 
 
 

foxyの意味・覚え方・発音

foxy

【形】 ずる賢い、セクシーな

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
この単語にはまだヒントがありません
Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

foxyの会話例

foxyの日常会話例

「foxy」という単語は、主に「魅力的な」「セクシーな」といった意味合いで使われることが多いです。この言葉は、特に女性の外見やスタイルを称賛する際に用いられますが、時には注意深く使う必要があります。日常会話の中での使い方を理解するために、いくつかの会話例を紹介します。

  1. 魅力的な

意味1: 魅力的な

この会話では、友人同士が互いの見た目について話しており、特に一人の女性の魅力を称賛しています。「foxy」はその女性の魅力を強調するために使われています。

【Exapmle 1】
A: Did you see Sarah at the party? She looked so foxy in that dress!
A: パーティーでサラを見た?あのドレスを着てすごく魅力的だったよ!
B: I know! That color really suits her and makes her look even more foxy.
B: わかる!あの色は彼女にすごく似合っていて、さらに魅力的に見えるね。

【Exapmle 2】

A: I can't believe how foxy Emily looked at the meeting yesterday!
A: 昨日のミーティングでエミリーがどれだけ魅力的だったか信じられないよ!
B: Right? Her new hairstyle makes her even more foxy!
B: その通り!新しい髪型が彼女をさらに魅力的にしてるよね!

【Exapmle 3】

A: I think she's got that foxy vibe going on lately.
A: 最近彼女は魅力的な雰囲気を醸し出していると思う。
B: Definitely! She always knows how to look foxy without trying too hard.
B: 確かに!彼女はいつも頑張らずに魅力的に見える方法を知っているよね。

foxyのいろいろな使用例

形容詞

1. 言の葉の特性(狡猾さや巧妙さ)

行動の形容

この分類は、「foxy」が巧妙さや狡猾さを持つ行動を示すために使用される場合について説明します。特に、巧妙に相手をだますやり方や、狡猾な戦略を指すことが多いです。
She always comes up with a foxy plan when facing a challenge.
彼女は常に挑戦に直面したときに狡猾な作戦を考え出します。
  • foxy strategy - 狡猾な戦略
  • foxy maneuver - 狡猾な策略
  • foxy tactics - 狡猾な戦術
  • foxy solution - 狡猾な解決策
  • foxy approach - 狡猾なアプローチ
  • foxy game - 狡猾なゲーム
  • foxy trick - 狡猾な手口
  • foxy reasoning - 狡猾な推論
  • foxy deception - 狡猾な欺瞞
  • foxy negotiations - 狡猾な交渉

事例の形容

この分類は、特に「foxy」が個人やキャラクターについて使われる場合を扱います。魅力的でありつつ、同時に狡猾さを持った人物像を伝えるのに適しています。
The foxy character in the story managed to outsmart everyone.
物語の中の狡猾なキャラクターは、皆を出し抜くことに成功しました。
  • foxy personality - 狡猾な性格
  • foxy charm - 狡猾な魅力
  • foxy figure - 狡猾な姿
  • foxy demeanor - 狡猾な振る舞い
  • foxy smile - 狡猾な笑顔
  • foxy individual - 狡猾な個人
  • foxy appearance - 狡猾な外見
  • foxy reputation - 狡猾な評判
  • foxy nature - 狡猾な本質
  • foxy attitude - 狡猾な態度

2. 魅力と魅惑

美しさの形容

この分類は、「foxy」が外見や魅力を強調するために用いられる場合について説明します。特に、魅力的でありながらどことなく狡猾さも暗示する人々を指します。
The actress looked foxy in her stunning dress at the gala.
女優は、ガラでの素晴らしいドレスを着て狡猾に見えました。
  • foxy looks - 狡猾なルックス
  • foxy outfit - 狡猾な服装
  • foxy style - 狡猾なスタイル
  • foxy figure - 狡猾な体形
  • foxy appeal - 狡猾な魅力
  • foxy fashion - 狡猾なファッション
  • foxy confidence - 狡猾な自信
  • foxy gestures - 狡猾なジェスチャー
  • foxy attitude - 狡猾な態度
  • foxy presence - 狡猾な存在感

社交の形容

この分類は、社交的な場面における「foxy」の使用について解説します。人が他者を惹きつけることで、巧妙かつ魅力的な印象を与える様子を表現します。
He had a foxy way of charming everyone at the party.
彼はパーティーで皆を魅了する狡猾な方法を持っていました。
  • foxy charm - 狡猾な魅力
  • foxy conversation - 狡猾な会話
  • foxy social skills - 狡猾な社交スキル
  • foxy network - 狡猾なネットワーク
  • foxy demeanor - 狡猾な振る舞い
  • foxy interactions - 狡猾な対話
  • foxy vibe - 狡猾な雰囲気
  • foxy presence - 狡猾な存在感
  • foxy friendships - 狡猾な友情
  • foxy behaviors - 狡猾な行動

英英和

  • marked by skill in deception; "cunning men often pass for wise"; "deep political machinations"; "a foxy scheme"; "a slick evasive answer"; "sly as a fox"; "tricky Dick"; "a wily old attorney"偽装の技術によって特徴づけられる邪知深い
    例:a foxy scheme 狡猾な計画