forayの意味・覚え方・発音
foray
【名】 不意打ち
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈfɒreɪ/
forayの覚え方ヒント
forayの意味・説明
forayという単語は「襲撃」や「突入」を意味します。また、「試み」や「探検」という意味でも使われます。この言葉は、軍事用語としてだけでなく、ビジネスや学問などの分野でも幅広く用いられます。基本的には、何か新しいことに挑戦する際の一時的な取り組みや、側面からのアプローチを表現するために使われることが多いです。
forayが使われる文脈の一例として、何かを初めて試みるときに、その行動を示唆するために使われることがあります。この場合、特に短期間の活動や一過性の試みを強調するようなニュアンスがあります。また、ビジネスの場面では新しい市場に進出する際の試みなどにも言及されます。
この単語は、通常の会話や文書で比較的俗っぽい表現として使われることが多いですが、フォーマルな文脈でも十分に通用します。そのため、特定の状況に依存せず幅広く利用できる言葉といえます。
forayが使われる文脈の一例として、何かを初めて試みるときに、その行動を示唆するために使われることがあります。この場合、特に短期間の活動や一過性の試みを強調するようなニュアンスがあります。また、ビジネスの場面では新しい市場に進出する際の試みなどにも言及されます。
この単語は、通常の会話や文書で比較的俗っぽい表現として使われることが多いですが、フォーマルな文脈でも十分に通用します。そのため、特定の状況に依存せず幅広く利用できる言葉といえます。
forayの基本例文
I decided to foray into a new hobby.
私は新しい趣味を始めることにした。
They made a quick foray into enemy territory.
彼らは敵地に急襲をかけた。
This is my first foray into the world of politics.
これは私の政治界初参加だ。
forayの意味と概念
名詞
1. 突然の攻撃
この意味では、'foray'は短期間のうちに行われる攻撃や侵入を指します。主に軍事やスポーツの文脈で、相手に対して急襲する動きを表現する際に用いられます。'foray'という言葉は、計画的な侵入ではなく、迅速で突発的な行動を強調します。
The troops made a foray into enemy territory under the cover of darkness.
部隊は闇にまぎれて敵の領土に突然の攻撃を行った。
2. 初めての試み
この意味では、'foray'は通常の範囲外での初めての活動や試みを指します。新しい分野に挑戦する場合や未知の体験をする時に使われます。この文脈では、多少の不安や期待を伴いながらも、成長や発見のための一歩を踏み出す行為を表現します。
Her foray into painting led to many unexpected joys and challenges.
彼女の絵画への初めての試みは、多くの予期しない喜びと挑戦につながった。
動詞
1. 窃盗をする
この意味では、敵の領土に一時的に侵入し、物品を奪う行為を指します。このような行動は、戦争や略奪の文脈でよく見られ、特に不正に他者の所有物を手に入れることを強調しています。
The soldiers decided to foray into the enemy camp under the cover of night to steal supplies.
兵士たちは夜の暗闇に紛れて敵のキャンプに侵入し、物資を奪うことに決めた。
2. 短期的に侵入する
この意味では、敵の領域に短期間だけ入ることを指します。軍事的な文脈で使われることが多く、戦略的な目的のために一時的に敵の領土に足を踏み入れる行為を示しています。
During the war, the commander ordered a foray into the enemy's territory to gather intelligence.
戦争中、指揮官は情報を集めるために敵の領土に侵入するよう命じた。
forayの覚え方：語源
forayの語源は、古フランス語の「forrée」に由来しています。この言葉は「森の奥深く」という意味を持ち、さらにそのルーツは古いゲルマン語の「farah」（行く、旅する）にさかのぼります。元々は、敵の領域に侵入することや、物を奪い取るための急襲を指していました。中世には、主に小規模な襲撃や侵入を示す言葉として使われるようになり、特に戦争や戦いの文脈でよく見られました。その後、意味は少し変化し、広い意味での「試み」や「冒険」の意味でも使われるようになりました。このようにforayは、もともと侵略や挑戦に関連する背景を持ちながら、現在では新しいことに挑戦する際の行動や経験を示す言葉としても使われています。
forayの類語・関連語
- incursionという単語は、何かの領域に侵入することを示します。forayは短期間の冒険的な試みに対して使われることが多いですが、incursionは通常、侵入や攻撃的な意味を含みます。たとえば、「the army made an incursion into enemy territory.（軍は敵の領域に侵入した。）」のように使われます。
- raidという単語は、特に短時間で行われる攻撃や略奪の意味を持ちます。forayは冒険的な意味合いが強く、raidは計画的な攻撃を示すことが多いです。「the police conducted a raid on the suspicious warehouse.（警察は疑わしい倉庫に突入した。）」のように使います。
- excursionという単語は、短期間の旅行や探検を指します。forayは探検のような冒険や試みを含むため、excursionはもっと観光的で結論がある場合に使われることが一般的です。「the school organized an excursion to the museum.（学校は博物館への遠足を企画した。）」のように使われます。
- ventureという単語は、リスクを取って試みることを示します。forayは何か新しいことを試みる短期的な行動であるのに対し、ventureはより大胆な挑戦を示すことが多いです。「he decided to venture into the unknown.（彼は未知の世界に挑むことに決めた。）」のように使われます。
- sallyという単語は、突撃や突然の出発を示します。forayは一般的に軽い冒険を指しますが、sallyはもっと急激かつ大胆な行動を表します。「the troops made a sudden sally to catch the enemy off guard.（部隊は敵を不意打ちするために突然突撃した。）」のように使われます。
forayの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : incursion
「incursion」は、主に「侵入」や「侵害」という意味を持つ名詞です。この単語は、特に他者の領域に対する突然の侵入や攻撃を指す場合に使われることが多いです。軍事的な文脈や、特定の地域への侵入を表す際に良く見られます。また、物理的な侵入だけでなく、アイデアや文化の侵入といった抽象的な意味でも用いられます。
「foray」と「incursion」は、どちらも「侵入」という意味を持ちますが、ニュアンスには違いがあります。「foray」は、通常、探索や冒険の意味合いを含み、特に新しい経験や情報を求めて行動する際に使用されることが多いです。一方、「incursion」はより攻撃的で、相手の領域に対する侵入や侵害を強調します。たとえば、探検や短期間の冒険を意味する「foray」は、ポジティブな意味で使われることが多い一方で、「incursion」はネガティブな意味合いが強く、特に敵に対する攻撃として使われることが多いです。このように、文脈によって使い分けられます。
The soldiers made a brief incursion into enemy territory.
兵士たちは敵の領域に短期間の侵入を行った。
The explorers made a brief foray into unknown lands.
探検家たちは未知の土地に短期間の探検を行った。
この例文では、「incursion」と「foray」が異なる文脈で使われています。前者は敵の領域への侵入を示し、後者は未知の土地への探検を示しています。両方の単語は「侵入」と訳されますが、使用される状況や文脈によってニュアンスが異なります。
The government reported an incursion by foreign troops along the border.
政府は国境沿いに外国軍の侵入があったと報告した。
類語・関連語 2 : raid
単語raidは、特に軍事的または強奪的な目的で行われる急襲や襲撃を指します。一般的には、敵の領域に侵入し、物資や情報を奪う行為を指し、時には破壊的な行動を伴うこともあります。このため、raidは攻撃的なニュアンスを持つことが多いです。
一方で、単語forayは、一般的には新しい分野や活動に対する試みや冒険を示します。たとえば、趣味や仕事の一環としての小さな探検や試みを表現する際に使われます。ネイティブは、forayを使うときに、より平和的で好奇心に満ちた印象を持ちます。つまり、raidは攻撃や侵入のイメージが強いのに対し、forayは探索や冒険のニュアンスが強いと言えます。
The soldiers planned a raid on the enemy's base at dawn.
兵士たちは夜明けに敵の基地に対する襲撃を計画した。
The students decided to make a foray into the world of robotics for their science project.
学生たちは科学プロジェクトのためにロボティクスの世界に対する試みをすることに決めた。
この場合、raidとforayは異なる文脈で使われており、置換はできません。raidは軍事的な攻撃を示し、非常に具体的で攻撃的な行動を指しますが、forayは新しい分野への挑戦や探求を示すため、平和的で冒険的な意図を含みます。
類語・関連語 3 : excursion
「excursion」は、特定の目的を持った短い旅行や外出を指します。観光や学びのための小旅行としての意味合いが強く、一般的に楽しい経験を伴うことが多いです。学校の遠足や家族での小旅行など、リラックスした時間を楽しむための活動として使われることが多い単語です。
一方で、「foray」は、特に新しい経験や領域に挑戦することを意味します。これは、単なる旅行や外出にとどまらず、何か新しいことを試みたり、冒険的な要素を含んだ行動を示します。例えば、ビジネスの新しい市場に進出することや、新しい趣味に挑戦することなどが含まれます。このため、ネイティブは「excursion」がより楽しい活動としての旅行を指すのに対し、「foray」は新しい挑戦を含む行動を指すことが多いと感じます。したがって、文脈によって使い分けが必要です。
We went on an exciting excursion to the mountains last weekend.
私たちは先週末、山への楽しい遠足に行きました。
Last weekend, we made a foray into the mountains to explore the hiking trails.
先週末、私たちはハイキングコースを探るために山に挑戦しました。
この例文では、「excursion」と「foray」は異なるニュアンスを持っています。「excursion」は楽しい短期間の旅行を指すのに対し、「foray」は探検という冒険的な意味合いが強く、新しい経験を求める姿勢が示されています。
類語・関連語 4 : venture
「venture」は「冒険する」や「危険を冒す」という意味を持ち、特に新しい試みや挑戦をすることを示します。ビジネスや旅など、未知の領域に足を踏み入れる時に使われることが多いです。
「foray」との違いは、forayが一般的に短期的な試みや突入を指し、特定の目的のために一時的に行動することを意味します。一方で、ventureはより広範囲な挑戦を含み、長期的な結果を期待することが多いです。例えば、forayは新しい市場に一時的に参入することを指し、ventureはその市場に本格的に進出することを意味することがあるため、その使い方にはニュアンスの違いがあります。このように、forayとventureは、行動の目的や期間に基づいて使い分けられます。
I decided to venture into the world of photography, even though I had no prior experience.
私は経験が全くないにもかかわらず、写真の世界に挑戦することに決めました。
I made a brief foray into photography last summer, trying to capture the beauty of nature.
私は昨年の夏に短期間、写真に挑戦して自然の美しさを捉えようとしました。
この場合、どちらの文も自然で、ventureは長期的な挑戦を示し、forayは短期的な試みを示しています。文脈によって使い分けが可能です。
類語・関連語 5 : sally
「sally」は、主に軽快で元気のある行動を指す言葉で、特に冒険や新しい試みを意味します。この言葉は、通常、少し突発的で楽しい行動に関連付けられることが多いです。例えば、友達と一緒に出かける小さな旅行や新しい趣味を始めることなどが「sally」の例です。
「foray」と「sally」は似た意味を持つが、ニュアンスに違いがあります。「foray」は、特に何か新しいことに挑戦する際の「突入」や「侵入」といった意味で使われることが多いです。これに対し「sally」は、より軽快で楽しい活動を指すことが多く、カジュアルな場面で用いられます。ネイティブは「foray」が何かを試すための深刻な行動を暗示するのに対し、「sally」は仲間と楽しむための行動として使う傾向があります。例えば、ビジネスのための新しい市場への「foray」と、友達と遊びに行く「sally」では、前者は計画的で慎重な行動、後者はより自由で楽しい印象を与えます。
After a long week of studying, they decided to make a sally to the amusement park for some fun.
長い勉強の週の後、彼らは楽しむために遊園地へ行くことに決めた。
After a long week of studying, they decided to make a foray into the amusement park to unwind.
長い勉強の週の後、彼らはリラックスするために遊園地に突入することに決めた。
この文脈では、「sally」と「foray」はどちらも遊園地に行くことを表現していますが、前者は軽快で楽しむ意図が強調されています。それに対し、後者はリラックスや新しい体験に挑む意味がより強く出ています。
Sign in with GoogleSign in with Google
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
forayのいろいろな使用例
名詞
1. 突発的な短い攻撃
軍事的な文脈
この分類では、'foray'が軍事的な行動を指す場合について説明します。突発的な攻撃という意味が込められており、敵の陣地に対する急襲などで使われることが多いです。
The general planned a foray into enemy territory to gather intelligence.
将軍は情報を集めるために敵領域への急襲を計画した。
- foray into enemy territory - 敵領域への急襲
- make a foray - 急襲を行う
- conduct a foray - 急襲を実施する
- launch a foray - 急襲を開始する
- lead a foray - 急襲を指揮する
- plan a foray - 急襲を計画する
- retreat after a foray - 急襲後に撤退する
競技やスポーツの文脈
この分類は、スポーツや競技における'foray'の使用を説明します。試合中の突然の攻撃やプレイを指すことがあります。
The team made a successful foray into the opponent's goal area.
そのチームは相手のゴールエリアへの成功した攻撃を行った。
- foray into the opponent's goal - 相手のゴールへの急襲
- execute a foray - 急襲を実行する
- launch a foray against the rivals - ライバルに対する急襲を開始する
- prepare for a foray - 急襲に備える
- attempt a foray - 急襲を試みる
2. 初期の試みや挑戦
新しい分野への挑戦
この分類では、'foray'が新しいことや未知の領域への初めての試みを指す場合について述べます。この文脈では、成長や経験の一環として捉えられます。
Her foray into the world of art was met with enthusiasm and praise.
彼女のアートの世界への初めての挑戦は、熱意と称賛をもって迎えられた。
- foray into a new hobby - 新しい趣味への挑戦
- embark on a foray - 初めての挑戦を始める
- foray into entrepreneurship - 起業家精神への挑戦
- make a foray into technology - テクノロジーへの挑戦を行う
- foray into writing - 執筆への挑戦
試行錯誤
この分類では、'foray'が新しいアイディアやプロジェクトに対する試行錯誤を指します。試みの重要性と学びを強調します。
His recent foray into digital marketing has opened up many opportunities.
彼のデジタルマーケティングへの最近の試行は、多くの機会を開いた。
- foray into new methods - 新しい手法への挑戦
- attempt a foray in innovation - イノベーションにおける初めての試み
- engage in a foray of ideas - アイディアの挑戦を行う
- conduct a foray of experiments - 実験の試みを実施する
動詞
1. 物を盗む、戦利品として奪う
物を盗む行為
この意味では、「foray」は物を盗むこと、または略奪する行為を指します。この行為は強盗行為や敵の領域への侵入を伴うことが多いです。
The bandits forayed into the town, taking whatever they could find.
その山賊たちは町に侵入し、見つけたものすべてを奪った。
- foray into a store - 店に侵入する
- foray into enemy territory - 敵の領域に侵入する
- foray for supplies - 補給品を奪うための侵入
- foray for treasures - 宝物を求めての侵入
- foray during the night - 夜間の侵入
- foray against rival gang - 競合ギャングに対する侵入
- foray without permission - 無断の侵入
- foray to steal - 奪うための侵入
- foray into the wilderness - 荒野に入る
- foray into the city - 都市に侵入する
戦利品として奪う
この分類では、物を略奪することを強調します。この行為はしばしば軍事的な文脈で使われ、敵から取得した物を指します。
The soldiers forayed for valuables after the battle.
戦闘の後、兵士たちは貴重品を奪うために侵入した。
- foray for loot - 戦利品を求める侵入
- foray after the raid - 襲撃後の侵入
- foray for valuables - 貴重品を奪うための侵入
- foray to claim spoils - 戦利品を請求するための侵入
- foray to gather resources - 資源を集めるための侵入
- foray for weapons - 武器を奪うための侵入
- foray during a conflict - 衝突中の侵入
- foray for food supplies - 食料補給品を求める侵入
- foray to raid - 襲撃するための侵入
- foray into enemy camp - 敵のキャンプに侵入する
2. 短期間で敵の領域に入る
短時間の侵入
この意味では、短期間で特定の場所や地域に侵入することを指します。この行為は一時的なもので、しばしば敵の領域への探索や偵察として行われます。
The scouts forayed into the enemy camp to gather intelligence.
偵察者たちは敵のキャンプに侵入して情報を集めた。
- foray to explore - 探索するための侵入
- foray for reconnaissance - 偵察のための侵入
- foray into unknown territory - 未知の領域に侵入する
- foray to assess the situation - 状況を評価するための侵入
- foray to gather information - 情報を集めるための侵入
- foray without detection - 隠密に侵入する
- foray into hostile land - 敵対的な土地に侵入する
- foray into rival territory - 競合の領域に侵入する
- foray to report back - 戻って報告するための侵入
- foray with a small team - 小さなチームでの侵入
敵の領域への侵入
この分類では、敵の領域に意図的に侵入することを強調します。この行為は多くの戦略や計画を伴っています。
They planned a foray into hostile territory to gather resources.
彼らは資源を集めるために敵の領域への侵入を計画した。
- foray into the battlefield - 戦場に侵入する
- foray for strategic advantage - 戦略的な利点を得るための侵入
- foray against enemy forces - 敵軍に対する侵入
- foray to disrupt operations - 作戦を撹乱するための侵入
- foray planning mission - 侵入計画ミッション
- foray with caution - 注意して侵入する
- foray with a specific objective - 特定の目的での侵入
- foray to flank the enemy - 敵を側面から攻撃するための侵入
- foray to surprise them - 彼らを驚かせるための侵入
- foray for a decisive strike - 决定的な一撃を加えるための侵入
英英和
- a sudden short attack突然の短い攻撃襲撃
- steal goods; take as spoils; "During the earthquake people looted the stores that were deserted by their owners"物品を盗む荒らす