flat-footedの意味・覚え方・発音

flat-footedという単語は「足が平らな」、「臆病な」、「動きが鈍い」という意味を持ちます。この単語は英語の表現において、特に何かの瞬間に素早く反応できない状態を指す際に使われることが多いです。たとえば、物理的には足の形状が平らであることを示す場合もありますが、比喩的には「驚いた」り「不意を突かれた」りして、予定通りに動けない状況を表現することが主な使い方です。

この表現のニュアンスは、予想外の状況に対して怯んだり、効果的に対処できなかった時に強調されます。例えば、試合中に対戦相手の予想外の動きに反応できないプレイヤーや、仕事での突然の変更に戸惑う人の姿を想像すると、flat-footedの意味がより理解しやすくなります。日常生活においても、突然の質問や挑戦に対して適切に返答できなかった時などに用いることができます。

また、flat-footedは名詞的な表現としても使われることがありますが、一般的には形容詞としての使用が主です。文脈によって異なる意味を持つため、使う際には注意が必要です。全体として、この単語は「臨機応変に対応できない状態」を象徴する重要な表現となります。

彼はゴールへと確実に歩いていった。

彼女はどんどんダンスを踊った、何ら迷いのない様子だった。

その平足ランナーはすぐに他の競技者たちに追いついた。

この意味は、足が地面に平らに接している姿勢を指します。特にふくらはぎが伸びた状態でなく、つま先立ちでないことを表現しています。日常生活の中でこの状態は時々見られ、特に休んでいる時やリラックスしている時に適用されることが多いです。

彼は地面に足を平らにして立ち、足元のひんやりとした感触を楽しんでいました。

この意味では、準備ができていないために速やかに反応できない状況を指します。何かの出来事や問題に対して対応が遅れることを示し、特に予想外の事態に直面したときに使われます。この表現はビジネスや日常会話でもよく聞かれる表現です。

発表があったとき、彼は反応ができず、どう答えればよいかわからなかった。

この意味では、足の形状が広く平らで、特に足の指が外側に向いている状態を指します。この表現は主に身体的特性について語るときに使い、特に運動能力や歩行のスタイルに影響を与える要因として考慮されます。

扁平足の人々は、より良いサポートを提供するために特別な靴が必要な場合があります。

flat-footedの語源は、英語の「flat」と「footed」という2つの要素から成り立っています。「flat」は「平らな」や「平坦な」という意味を持ち、「footed」は「足に関する」という意味です。これを組み合わせると、文字通り「平らな足」を指すことになります。

この言葉は元々、足の形状に関連して使用されるもので、特に「偏平足」として知られる足の状態を示すのが最初の用法です。偏平足はアーチが発達していないため、足が平らになり、通常の歩行や走行におけるパフォーマンスに影響を与えることがあります。

その後、flat-footedは比喩的に使われるようになり、特定の状況において不意を突かれたり、準備不足だったりする様子を表す言葉として定着しました。このように、言葉は物理的な状態から出発し、より抽象的な意味を持つように進化してきたのです。

類語・関連語 1 : unprepared