サイトマップ 
 
 

finalizeの意味・覚え方・発音

finalize

【動】 終わらせる、確定する

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈfaɪnəlaɪz/

finalizeの意味・説明

finalizeという単語は「最終決定する」や「完成させる」を意味します。これは、何かのプロジェクトや計画において、最後の段階で確定させることを指します。たとえば、会議の結果や提案内容を最終的に決める際に使われます。この単語は、主にビジネスやプロジェクト管理の文脈で頻繁に登場します。

finalizeは、目の前のタスクやアイデアを具体的な形にまとめるプロセスを表すため、決定を下すことや仕上げを行う際に用いられます。たとえば、商品のデザインや契約内容について最終的な確認をする際に使用されることが多いです。このように、finalizeを使うことで、物事が完了に近づいていることを示すことができます。

この単語は、形容詞(final)の派生語であり、最終的であることや、決定が行われた後の状態を強調します。finalizeは、単純に物事を終わらせるというよりは、すでに進んでいるプロセスを締めくくり、結果を確定するニュアンスがあります。ビジネスだけでなく、個人のプロジェクトでも使われることがあります。

finalizeの基本例文

I need to finalize the report before the deadline.
締め切り前に報告書を完成させる必要がある。
The team will meet tomorrow to finalize their project proposal.
チームは明日、プロジェクト提案を仕上げるために会合を行う。
We need to finalize the contract before we can proceed with the project.
プロジェクトを進めるには契約を終わらせる必要がある。

finalizeの意味と概念

動詞

1. 最終決定する

この意味では、何かを完成させることを指します。プランやアイデアの最終版を確定させたり、プロジェクトの最後の調整を行う際に使われます。例えば、会議などで意見がまとまった後、その決定を公式にする際によく使われる表現です。
After several meetings, we finally managed to finalize the deal.
いくつかの会議の後、私たちはようやく契約を最終決定することができました。

2. 最終的な形にする

この意味は、物事を正式な形または完成形にすることを示します。文書や計画を整え、実行可能な状態にする際に使用されます。特にビジネスや法的な文脈で、詳細の調整が必要な場合に使われることが多いです。
We need to finalize the report before submitting it to the board.
私たちは、報告書を取締役会に提出する前に最終的な形にする必要があります。

3. 仕上げる

この用法では、プロジェクトや作業の最後の仕上げを行うことを指します。例えば、芸術作品やソフトウェアの開発などで、細部を整えるために行う行為として用いられます。このプロセスでは、全体を見直し、最終的な完成度を高めるための工夫が行われます。
The team worked late into the night to finalize the game before its launch.
チームはゲームのリリース前に仕上げるため、夜遅くまで働きました。

finalizeの覚え方:語源

finalizeの語源は、ラテン語の「finalis」に由来しています。この言葉は「最終的な」「決定的な」という意味を持ち、さらに「finis」という根が「終わり」を意味します。英語において「final」という形で使われることが多く、物事の最終段階や決定を指す言葉として定着しています。 「finalize」はこの「final」に動詞の接尾辞「-ize」がついた形で、「最終的な状態にする」や「決定する」という意味を持つようになりました。このように、言葉の成り立ちからも、物事をまとめる際の確定的なプロセスを表現していることが分かります。つまり、「finalize」は何かを終了させる、あるいは完了する行為を示す言葉であり、物事を締めくくる重要な役割を担っています。

語源 fin
限界、 支払い
More
語源 al
~な性質の
More
語源 ize
語源 iza
~化する
More

finalizeの類語と使い分け

  • completeという単語は、何かを全て仕上げることを意味します。finalizeが計画や文書の最終的な形にすることを指すのに対し、completeは物事を終える一般的な意味を持ちます。例:complete the project(プロジェクトを終える)。
  • finishという単語は、何かを終えることを強調します。finalizeが最終的な決定に特化しているのに対し、finishはより広い意味で使われます。例:finish the meal(食事を終える)。
  • concludeという単語は、何かを締めくくることを意味します。finalizeが具体的な計画の最終段階を指すのに対し、concludeは討論や話の終わりを示します。例:conclude the meeting(会議を締めくくる)。
  • wrap up
    wrap upという単語は、何かをまとめて終わらせることを意味します。finalizeが正式な文書や計画に対して使われるのに対し、wrap upはカジュアルな場面で使われます。例:wrap up the discussion(議論をまとめる)。
  • settleという単語は、何かを決定して落ち着かせることを意味します。finalizeが最終的な確認に特化しているのに対し、settleは問題を解決する意味で使われます。例:settle the argument(議論を決着させる)。


finalizeのいろいろな使用例

動詞

1. 最終的な決定を下す

最終確認

このサブ分類は、物事の最終的な形式や詳細を確定させるプロセスに関連しています。具体的には、計画やプロジェクトなどの最後の調整を行う場面で用いられます。
We need to finalize the project details by the end of the week.
私たちは今週の終わりまでにプロジェクトの詳細を最終確認する必要があります。
  • finalize the details - 詳細を最終確認する
  • finalize the agreement - 契約を最終決定する
  • finalize the schedule - スケジュールを最終決定する
  • finalize the plan - 計画を最終確認する
  • finalize the budget - 予算を最終決定する
  • finalize the design - デザインを最終確認する
  • finalize the list - リストを最終決定する
  • finalize the proposal - 提案を最終確認する
  • finalize the contract - 契約を最終決定する
  • finalize the arrangements - 手配を最終確認する

最終承認

このサブカテゴリは、最終的な承認や確認を行う場面を示します。特に、上司や関係者からの承認を必要とするプロジェクトや文書において重要です。
We must finalize the report before submitting it for approval.
私たちは承認のために提出する前に、その報告書を最終確認する必要があります。
  • finalize the submission - 提出物を最終確認する
  • finalize the review - レビューを最終確認する
  • finalize the presentation - プレゼンテーションを最終確認する
  • finalize the edits - 編集を最終決定する
  • finalize the content - 内容を最終決定する
  • finalize the feedback - フィードバックを最終確認する
  • finalize the summary - 要約を最終決定する
  • finalize the materials - 資料を最終確認する
  • finalize the revisions - 修正を最終決定する
  • finalize the changes - 変更を最終確認する

2. 最後の手を加える

完成させる

このサブ分類は、物事を最終的に仕上げる過程を示します。これは、プロジェクトや製品に対して微調整を行う時に使用されます。
Before launching the product, we need to finalize its features.
製品を発売する前に、その機能を最終的に確認する必要があります。
  • finalize the features - 機能を完成させる
  • finalize the software - ソフトウェアを完成させる
  • finalize the manuscript - 原稿を完成させる
  • finalize the artwork - アートワークを完成させる
  • finalize the product - 製品を完成させる
  • finalize the recipe - レシピを完成させる
  • finalize the footage - 映像を完成させる
  • finalize the performance - パフォーマンスを完成させる
  • finalize the prototype - プロトタイプを完成させる
  • finalize the lyrics - 歌詞を完成させる

最終決定をする

このサブカテゴリは、最終的な決定を行う場面を示します。何かを決定する際の意志決定プロセスに関連しています。
The committee will finalize their decision tomorrow.
委員会は明日、彼らの決定を最終決定します。
  • finalize the choice - 選択を最終決定する
  • finalize the option - オプションを最終決定する
  • finalize the selection - 選択を最終確認する
  • finalize the vote - 投票を最終決定する
  • finalize the nominees - 候補者を最終決定する
  • finalize the leaders - リーダーを最終決定する
  • finalize the teams - チームを最終決定する
  • finalize the candidates - 候補者を最終確認する
  • finalize the dates - 日程を最終決定する
  • finalize the budget approval - 予算承認を最終決定する

英英和

  • make final; put the last touches on; put into final form; "let's finalize the proposal"最後にする確定
    例:let's finalize the proposal 提案を最終決定しよう

この単語が含まれる単語帳