fetchの意味・覚え方・発音
fetch
【動】 持ってくる
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/fetʃ/
fetchの意味・説明
fetchという単語は「持ってくる」や「取ってくる」を意味します。この動詞は、何かを指定された場所から別の場所に運ぶ行為を表現します。特に、物やデータを回収する場合に多く使われます。たとえば、犬にボールを持ってこさせるときなど、物理的に取りに行く場面でよく用いられます。
また、fetchはコンピュータやプログラミングの分野でも使われることがあります。この場合、データをサーバーから引き出す意味で用いられます。ネットワーク上で情報を取得する際などに使用され、特にAPI（アプリケーションプログラミングインターフェース）との関連で見かけることが多いです。
さらに、fetchには「求める」や「取り戻す」というニュアンスもあります。この時は、何かを探しに行って収集するという意味合いが強くなります。このように、fetchは日常会話から専門用語まで幅広く利用されている多義語です。文脈によって使い方が変わるため、意識して使い分けることが重要です。
また、fetchはコンピュータやプログラミングの分野でも使われることがあります。この場合、データをサーバーから引き出す意味で用いられます。ネットワーク上で情報を取得する際などに使用され、特にAPI（アプリケーションプログラミングインターフェース）との関連で見かけることが多いです。
さらに、fetchには「求める」や「取り戻す」というニュアンスもあります。この時は、何かを探しに行って収集するという意味合いが強くなります。このように、fetchは日常会話から専門用語まで幅広く利用されている多義語です。文脈によって使い方が変わるため、意識して使い分けることが重要です。
fetchの基本例文
Tom likes to fetch a stick for his dog.
トムは彼の犬のために木の棒を取ってくるのが好きです。
Fetch that ball from the field, please.
あのボールをフィールドから取ってきてくれますか？
Can you fetch me a glass of water please?
水を一杯持ってきてくれますか？
fetchの意味と概念
名詞
1. 動くこと
fetchの名詞の一つの意味は、何かを取りに行く動作や行為です。この場合、物を別の場所から持ってくることを指します。この行為は、特に犬がボールやフリスビーを持ち帰るシチュエーションでよく見られます。
The fetch of the ball made the dog very happy.
ボールを取りに行くことは、犬をとても幸せにしました。
動詞
1. 取りに行く
この意味では、指定された場所に行って物を持ってくることを指します。特に犬が飼い主の指示でボールやおもちゃを持ってくる行為によく使われます。日常生活では、頼まれた物を取りに行くことを表す際にも使われます。
Can you fetch the book from the shelf?
棚からその本を取ってきてくれますか？
2. 売れる
この意味では、商品が特定の価格で売れることを指します。特にオークションや販売などでその物がどのくらいの値段で売れるか、または取引されるかを表現する際に使用されます。値段が付けられるというニュアンスも含まれます。
The painting fetched a high price at the auction.
その絵画はオークションで高値で売れました。
3. 持ち去る
この意味では、物を取り去る、または除去することを意味します。何かを過去から持ち去ることや、誰かの手から物を取り去る場合に使われます。この使い方はあまり日常的ではありませんが、特定の文脈で重要な意味を持ちます。
The police fetched the evidence from the scene.
警察は現場から証拠を取り除きました。
fetchの覚え方：語源
fetchの語源は、古期英語の「fetian」から来ており、これは「取りに行く」や「持ってくる」という意味を持っています。この言葉は、さらに遡ると、古ノルド語の「fetja」に由来し、似たように「得る」や「持ってくる」という意味があります。語源としての基盤は、動作を表す言葉から発展しており、何かを取りに行くという行為が中心にあります。また、ラテン語の「facere」（作る）とも関連があると考えられています。歴史的な背景から見ても、fetchは常に何かを取りに行く動作を含む用語として使われてきました。現在では、日常生活の中で「fetch」という言葉は、特に犬がボールを持ってくる場面や、何かを取りに行く際に一般的に使用されています。
fetchの類語・関連語
- retrieveという単語は、特に何かを再び取り戻す際に使われます。情報や失くした物を再び手に入れることに焦点があります。例："retrieve the ball"（ボールを取り戻す）。
- getという単語は、物を受け取ったり、取得したりすることを示しますが、日常会話での使用が広く、カジュアルな印象があります。例："get the cup"（カップを取る）。
- collectという単語は、多くの場合、特定の物を集めることや収集することに使われます。他の物と一緒に何かを集める際に使用されます。例："collect the stamps"（切手を集める）。
- bringという単語は、ある場所から別の場所に物を持ってくることを意味します。目的地に物を運ぶことが中心です。例："bring the keys"（鍵を持ってくる）。
fetchの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : retrieve
「retrieve」は、何かを取り戻す、または再び手に入れることを意味します。この単語は、データや情報、物品を再度得ることに特に使われます。通常、何かを失ったり置き忘れたりした後にそれを取り戻す際に用いられることが多く、特に技術的な文脈での使用が目立ちます。
「fetch」と「retrieve」は、どちらも「取りに行く」や「取り戻す」という意味を持ちますが、ニュアンスには違いがあります。fetchは、特に物を取りに行く行為を強調し、動作を伴う場合が多いです。例えば、犬がボールを取りに行くときに使われることが一般的です。一方で、retrieveは、よりフォーマルな文脈や技術的な場面で使われることが多く、データや情報の回収を指すことがよくあります。また、retrieveは、取り戻す対象が抽象的な場合にも使われるため、より幅広い用途があります。このように、ネイティブスピーカーは文脈に応じて使い分けています。
I need to retrieve the documents from the archive.
アーカイブから書類を取り戻す必要があります。
I need to fetch the documents from the archive.
アーカイブから書類を取りに行く必要があります。
この文脈では、どちらの単語も使用可能ですが、retrieveはよりフォーマルな印象を与え、特に書類や情報を手に入れる場合に使われます。一方、fetchは、実際に取りに行く動作を強調します。
類語・関連語 2 : get
単語getは「手に入れる」「得る」「受け取る」などの意味を持ち、非常に広範囲に使われる基本的な動詞です。日常会話やビジネスシーンなど、多くの文脈で使用されるため、非常に便利です。
単語fetchは「（何かを）取りに行く」という意味が強く、特に動作を伴った物理的な行為を示します。例えば、犬がボールを取りに行くときに使われることが多いです。ネイティブスピーカーは、getがより広範に使えるのに対し、fetchは特定の状況や動作に限定されることを理解しています。getは物を手に入れるだけでなく、情報を得たり、感情を理解したりする際にも使われます。一方で、fetchは「取りに行く」という動作に焦点を当てているため、より具体的で物理的なニュアンスがあります。このように、意味や使い方によって適切な単語を選ぶことが大切です。
I will get the book from the shelf.
私は棚から本を取ります。
I will fetch the book from the shelf.
私は棚から本を取りに行きます。
この文では、どちらの単語も「本を取る」という意味になりますが、getは物を手に入れる行為全般を示し、fetchは物理的に取りに行くアクションを強調しています。
類語・関連語 3 : collect
「collect」は、何かを集める、または取りまとめるという意味を持つ動詞です。この単語は、物や情報を一か所に集めることを指し、特に意図的に行動する場合に使われます。例えば、コレクションを作る時や、データを集める際に使われます。
「fetch」と「collect」の違いは、動作の性質にあります。「fetch」は、特定の場所から何かを取りに行って戻ってくるという動作を強調しており、一般的には「取りに行く」というニュアンスがあります。一方で「collect」は、物を集めることに焦点を当てており、必ずしも戻る動作を含まない場合もあります。例えば、郵便物を「fetch」する場合、特定の場所に行って取りに行くことが必要ですが、情報を「collect」する場合は、複数のソースから集めることが含まれます。このように、両者は似ているようでいて、使用される文脈や動作の種類によって使い分けられます。
I will collect the documents from the office.
私はオフィスから書類を集めます。
I will fetch the documents from the office.
私はオフィスから書類を取りに行きます。
この場合、「collect」と「fetch」は文脈に応じて入れ替え可能ですが、それぞれのニュアンスの違いを理解することが重要です。「collect」は集めることに重点が置かれ、「fetch」は取りに行く行為に重点が置かれています。
類語・関連語 4 : bring
「bring」は「持ってくる、運んでくる」という意味で、物や人をある場所に移動させることを指します。fetchと同様に、目的地に何かをもたらすという点で似ていますが、bringはその移動の起点が話し手や聞き手のいる場所であることが多いです。日常会話によく使われる単語で、特に「あなたのところに何かを持っていく」というニュアンスがあります。
「fetch」と「bring」は、どちらも物を持ってくることを示しますが、使用される文脈に違いがあります。fetchは、物を取りに行き、その後戻ってくるという動作を強調するため、必ずしも話し手や聞き手のいる場所に物を持ってくるというわけではありません。例えば、犬がボールを取ってくる行動を表すときは「fetch」が使われますが、人に物を渡す場合は「bring」が一般的です。また、bringは「あなたのところへ持ってくる」という意味が強いため、相手に何かを提供する際によく使われます。このように、fetchは「取りに行く」動作を、bringは「持っていく」行為を中心に考えると、使い分けがしやすくなります。
Please bring your book to class tomorrow.
明日、授業に本を持ってきてください。
Please fetch your book from the library and bring it to class tomorrow.
図書館から本を取ってきて、明日授業に持ってきてください。
この文脈では、bringとfetchが同時に使われており、両方の単語が自然に置換可能です。bringは授業に物を持ってくることを強調し、fetchは図書館から本を取りに行く動作を指しています。
fetchの覚え方：持ってくる つながり
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
fetchの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
「アリ塚に持ってこさせる: 職場における協力的知性の育成」
【書籍の概要】
この書籍は、急速に変化する職場環境でのチームの協力を高める方法を探ります。著者は、IQやEQだけでは不十分であり、より新しい形式の協力が必要であると主張しています。
【「fetch」の用法やニュアンス】
「fetch」は通常、物を取りに行って持ってくることを意味しますが、この書籍のタイトルでは、アリ塚のようにチームが協力して目標に向かう様子を象徴しています。つまり、チームメンバーが自発的に行動し、共同で成果を上げることを示唆しています。このように、「fetch」は単なる行動の指示を超え、チームワークの重要性を強調するニュアンスを持っています。
【書籍タイトルの和訳例】
ポリーを連れてくるミスター・ツイディル
【書籍の概要】
この本はエニッド・ブライトンによる30の短編からなる物語集で、7歳以上の子供向けに夏の楽しさを描いています。ピクニックや冒険がテーマで、寝る前や教室での朗読に最適です。
【「fetch」の用法やニュアンス】
「fetch」は「取ってくる」や「持ってくる」という意味で使われ、物理的に何かを取りに行く動作を示します。この書籍では、ミスター・ツイディルがポリーを「fetch」することで、彼の親しみやすさや冒険心を強調しており、子供たちにとっての探検や楽しさを表現しています。
fetchの会話例
fetchの日常会話例
「fetch」は、主に「取りに行く」や「持ってくる」という意味で使われる動詞です。この単語は、日常会話において特に犬がボールを取ってくるシーンや、誰かに何かを取りに行くように頼む場合に頻繁に使われます。また、カジュアルな表現としても利用され、友人や家族との会話でよく目にします。
- 取りに行く
- 持ってくる
- 迎えに行く
意味1: 取りに行く
この意味では、誰かが物を取りに行く様子を表現します。友人や家族に頼むときに使われることが多いです。
【Example 1】
A: Can you fetch me a glass of water?
A: 水のグラスを取りに行ってくれない？
B: Sure! I'll be right back.
B: もちろん！すぐ戻るよ。
【Example 2】
A: I left my book in the car. Can you fetch it for me?
A: 車に本を置き忘れたんだけど、それを取りに行ってくれる？
B: No problem! I’ll grab it.
B: 問題ないよ！すぐに取ってくるよ。
【Example 3】
A: Do you mind if I ask you to fetch my jacket from the closet?
A: クローゼットから私のジャケットを持ってきてもらってもいいかな？
B: Of course! I’ll get it.
B: もちろん！持ってくるよ。
意味2: 持ってくる
この意味では、物を持ち運んでくる動作を表します。特に、友人同士や家族間で使われるカジュアルな表現です。
【Example 1】
A: I forgot my phone. Can you fetch it for me?
A: 携帯を忘れちゃった。持ってきてくれない？
B: Sure, I’ll fetch it right away.
B: もちろん、すぐに持ってくるよ。
【Example 2】
A: Could you fetch the snacks from the kitchen?
A: キッチンからお菓子を持ってきてくれる？
B: No problem! I’ll be back soon.
B: 問題ないよ！すぐ戻るから。
【Example 3】
A: I’ll be busy for a while. Can you fetch the mail?
A: しばらく忙しいから、郵便を持ってきてくれる？
B: Sure thing! I’ll fetch it for you.
B: もちろん！それを取りに行くよ。
fetchのビジネス会話例
「fetch」という単語は、ビジネスの文脈においても使用されることがあります。主に、情報やデータを取得する行為を指すことが多いです。具体的には、データベースから情報を引き出したり、指定された商品を取りに行くような場面で使われます。ビジネスにおいて効率的な情報収集や物流の管理に関連する際に、この単語が用いられます。
- データや情報を取得する
- 商品を取りに行く
意味1: データや情報を取得する
この意味では、fetchは情報を引き出す行為を指します。特にITやデータ分析の分野で頻繁に使用され、データベースから特定の情報を取り出す際に使われます。ビジネスの意思決定に必要なデータを素早く取得することが求められるため、この用語は重要です。
【Example 1】
A: Can you fetch the latest sales report from the database?
A: データベースから最新の売上報告書を取得してもらえますか？
B: Sure, I'll fetch it right away.
B: もちろん、すぐに取得します。
【Example 2】
A: We need to fetch customer feedback to improve our service.
A: サービスを改善するために顧客のフィードバックを取得する必要があります。
B: Yes, I can fetch that information from our survey results.
B: はい、調査結果からその情報を取得できます。
【Example 3】
A: Did you fetch the data for the presentation?
A: プレゼンテーションのためのデータは取得しましたか？
B: Not yet, but I will fetch it soon.
B: まだですが、すぐに取得します。
意味2: 商品を取りに行く
この意味では、fetchは物理的な商品や資料を取りに行く行為を指します。特に物流やサプライチェーンの場面で使われ、商品を顧客に届けるための取り出し作業に関連しています。効率的な在庫管理や配送プロセスにおいて重要な役割を果たします。
【Example 1】
A: Could you please fetch the documents from the office?
A: 事務所から書類を取りに行ってもらえますか？
B: Of course, I'll fetch them right now.
B: もちろん、今すぐ取りに行きます。
【Example 2】
A: We need to fetch the inventory for our new product launch.
A: 新製品の発売のために在庫を取りに行く必要があります。
B: I'll go fetch it from the warehouse.
B: 倉庫から取りに行きます。
【Example 3】
A: Can you fetch the samples for the client meeting?
A: クライアントミーティングのためにサンプルを取りに行ってくれますか？
B: Sure, I will fetch them before the meeting starts.
B: もちろん、ミーティングが始まる前に取りに行きます。
fetchのいろいろな使用例
名詞
1. fetchの行動または動作
fetchの動作
fetchという単語は、何かを取りに行く、または持ってくる行動を指します。この名詞の用法は、誰かが物や情報を取得する行動を示す際に用いられます。日常生活や仕事の文脈で頻繁に使用される言葉です。
The fetch of the ball was impressive, showcasing the dog's agility.
ボールを取りに行く動作は印象的で、犬の敏捷性を示していた。
- a quick fetch - 素早い取りに行き
- the dog's fetch - 犬の取りに行く行動
- a perfect fetch - 完璧な取りに行き
- an efficient fetch - 効率的な取りに行き
- the fetch of data - データの取得
- a regular fetch - 定期的な取りに行き
- a long fetch - 長い取りに行き
- an easy fetch - 簡単な取りに行き
- the fetch process - 取りに行くプロセス
- a successful fetch - 成功した取りに行き
2. fetchに関わるプロセスや機能
fetchの手続き
fetchは、特定の目的のために、何かを取りに行くプロセスや行動を表す名詞として使われます。データの取得や物を運ぶことに関連して使用されることが多いです。
The fetch during the data collection was crucial for the analysis.
データ収集の際の取りに行く行動は、分析において重要だった。
- data fetch - データの取得
- fetch operation - 取りに行く操作
- fetch request - 取りに行く要求
- fetch function - 取りに行く機能
- fetch mechanism - 取りに行くメカニズム
- fetch delivery - 取りに行く配達
- more efficient fetch - より効率的な取りに行き
- asynchronous fetch - 非同期の取りに行き
- fetch cycle - 取りに行くサイクル
- fetch system - 取りに行くシステム
動詞
1. 取得する、持ってくる（go or come after and bring or take back）
物を取りに行く
fetchという単語は、特に物を取りに行くという意味で使われ、誰かが誰かのために特定の物を取りに行く動作を表す際に用いられます。
Please fetch the book from the shelf.
棚から本を持ってきてください。
- fetch a ball - ボールを取りに行く
- fetch the keys - 鍵を取りに行く
- fetch a drink - 飲み物を取りに行く
- fetch some food - 食べ物を取りに行く
- fetch a coat - コートを取りに行く
- fetch a towel - タオルを取りに行く
- fetch the mail - 郵便を取りに行く
- fetch the kids - 子供たちを迎えに行く
- fetch your shoes - 靴を取りに行く
- fetch my backpack - 私のバックパックを取りに行く
連れ戻すこと
fetchは、特に誰かを戻す際にも使われることがあり、特に動物などが物を持ってくる際に多く用いられます。
The dog can fetch the stick I threw.
犬は私が投げた棒を持ってきることができます。
- fetch a friend - 友達を連れ戻す
- fetch the cat - 猫を探して連れてくる
- fetch the dog - 犬を連れてくる
- fetch your brother - あなたの兄弟を連れ戻す
- fetch the ball - ボールを持ってくる
- fetch a guest - ゲストを迎えに行く
- fetch my sister - 私の姉を迎えに行く
- fetch the baby - 赤ちゃんを連れてくる
- fetch your partner - あなたのパートナーを迎えに行く
- fetch a family member - 家族を迎えに行く
2. 売り物として取り扱う（be sold for a certain price）
販売された価格
fetchは販売の文脈でも使用され、特定の価格で売られることを示します。
The painting fetched a high price at the auction.
その絵画はオークションで高値がつきました。
- fetch a price - 価格を取る
- fetch a profit - 利益を得る
- fetch a good deal - お得な値段を得る
- fetch a premium - プレミアム価格を得る
- fetch a higher rate - より高いレートを得る
- fetch a sum - ある金額を得る
- fetch an amount - 金額を得る
- fetch the highest bid - 最高入札額を得る
- fetch a low price - 安い価格を得る
- fetch a reasonable cost - 妥当なコストを得る
3. 取り去る、引き離す（take away or remove）
取り去ること
fetchは取り去るや引き離すという意味でも使われ、何かを取り去ることを示す際にも用います。
Can you fetch the trash from the room?
部屋からゴミを持ってきてもらえますか？
- fetch the garbage - ゴミを取りに行く
- fetch the clutter - 散らかった物を取り去る
- fetch the old furniture - 古い家具を取り去る
- fetch the empties - 空の容器を取りに行く
- fetch the leftovers - 残り物を取り去る
- fetch the old papers - 古い書類を持ってくる
- fetch the debris - 残骸を取り去る
- fetch the dishes - 皿を取りに行く
- fetch the junk - 不要品を持ってくる
- fetch the items - アイテムを取り去る
4. その他
用法に関する注意点
fetchは主にアメリカ英語でしばしば使われ、日本ではあまり一般的ではありませんが、特にITやプログラミングの文脈でもよく使われます。
You need to fetch the latest data from the server.
最新のデータをサーバーから取得する必要があります。
- fetch data - データを取得する
- fetch results - 結果を取得する
- fetch information - 情報を取りに行く
英英和
- the action of fetching取ってくる動作フェッチ
- be sold for a certain price; "The painting brought $10,000"; "The old print fetched a high price at the auction"一定の価格で売られる売れる
- go or come after and bring or take back; "Get me those books over there, please"; "Could you bring the wine?"; "The dog fetched the hat"後を追って行く、または追って来て、引き戻す、あるいは連れ戻す持来す