fatalistのいろいろな使用例
名詞
1. 運命を受け入れることに関する姿勢
受動的な視点
この観点では、fatalistは自らの運命や生活環境に対して無力であると考える人々を指します。このような考え方は、周囲の状況を変えようとせず、運命をただ受け入れることが多いです。
A fatalist believes that everything happens for a reason and they cannot change their fate.
運命論者は、すべてのことには理由があり、自分の運命を変えることはできないと信じています。
- fatalist view - 運命論的見解
- fatalist attitude - 運命論的態度
- fatalist philosophy - 運命論的哲学
- fatalist belief - 運命論的信念
- fatalist mindset - 運命論的心構え
- fatalist perspective - 運命論的視点
- fatalist approach - 運命論的アプローチ
- fatalist thinking - 運命論的思考
- fatalist worldview - 運命論的世界観
- fatalist nature - 運命論的性質
社会的文脈
このグループでは、fatalistが社会や文化に対する反応として理解されることが多いです。特に、社会的な変化や不確実性に対して無気力に陥ることがあります。
In a society facing constant change, being a fatalist can offer a sense of peace for some individuals.
常に変化している社会では、運命論者であることがある人々にとって安らぎをもたらすことがあります。
- fatalist culture - 運命論的文化
- fatalist society - 運命論的社会
- fatalist behavior - 運命論的行動
- fatalist belief system - 運命論的信念体系
- fatalist community - 運命論的コミュニティ
- fatalist sentiment - 運命論的感情
- fatalist influence - 運命論的影響
- fatalist response - 運命論的反応
- fatalist tradition - 運命論的伝統
- fatalist narrative - 運命論的物語
2. 自己の運命に対する認識
切望する感情
この観点では、fatalistは自らの運命を受け入れつつ、どこかに切望する感情を持つこともあります。また、変化を望みながらも、変わらない運命を嘆く側面も含まれます。
Many fatalists secretly hope for a change, even while accepting their seemingly predetermined destiny.
多くの運命論者は、自分の運命があらかじめ決まっていると受け入れながらも、密かに変化を望んでいます。
- fatalist longing - 運命論的切望
- fatalist desire - 運命論的願望
- fatalist hope - 運命論的希望
- fatalist dream - 運命論的夢
- fatalist wish - 運命論的願い
- fatalist struggle - 運命論的闘争
- fatalist regret - 運命論的後悔
- fatalist yearning - 運命論的渇望
- fatalist reflection - 運命論的省察
- fatalist emotion - 運命論的感情
対比的視点
このグループでは、fatalistの考え方が他の運命に対する積極的なアプローチと対比されることがあります。このため、運命論的態度は他の選択肢と比較して論じられることが多いです。
Some individuals contrast their fatalist beliefs with more proactive approaches to life.
ある人々は、自らの運命論的信念をより積極的なアプローチと対比して語ります。
- fatalist versus action - 運命論者と行動
- fatalist comparison - 運命論的比較
- fatalist outlook - 運命論的展望
- fatalist reaction - 運命論的反応
- fatalist versus optimism - 運命論者と楽観主義
- fatalist beliefs versus choices - 運命論的信念と選択肢
- fatalist perspective versus proactivity - 運命論的視点と積極性
- fatalist philosophy versus empowerment - 運命論的哲学と自己実現
形容詞
1. 絶対的な運命に関する考え （fatalismに関連する意味）
哲学的観点
運命論的な考え方は、出来事があらかじめ定められているとする哲学的信念を指します。この観点では、人間の自由意志が運命に影響を与えないとされます。
The fatalist perspective suggests that all events are predetermined.
運命論的な観点では、すべての出来事があらかじめ定められていると示唆されます。
- fatalist beliefs - 運命論的信念
- fatalist philosophy - 運命論的哲学
- fatalist view - 運命論的見解
- fatalist mindset - 運命論的心構え
- fatalist perspective - 運命論的観点
- fatalist thinking - 運命論的思考
- fatalist attitudes - 運命論的態度
- fatalist interpretation - 運命論的解釈
- fatalist worldview - 運命論的世界観
- fatalist reasoning - 運命論的推論
人生観
運命論的な人生観を持つ人々は、起こる出来事はすべて運命によって決められていると考えます。これにより、責任感の欠如や受動的な行動が見られることがあります。
People with a fatalist outlook often believe that their lives are controlled by fate.
運命論的な視点を持つ人々は、人生が運命によって支配されていると考えることが多いです。
- fatalist outlook - 運命論的な見方
- fatalist attitude - 運命論的態度
- fatalist perspective on life - 人生に対する運命論的観点
- fatalist lifestyle - 運命論的なライフスタイル
- fatalist approach - 運命論的アプローチ
- fatalist reactions - 運命論的反応
- fatalist beliefs about destiny - 運命に関する運命論的信念
- fatalist approach to challenges - 課題に対する運命論的アプローチ
- fatalist acceptance of fate - 運命の受け入れ
- fatalist feelings towards events - 出来事に対する運命論的感情
2. 運命に対する無力感 （fatalismに関連する意味）
心理的側面
無力感を伴う運命論は、どんな努力も結果を変えられないという感情に基づいています。この感情は、時には自己肯定感の低下につながることがあります。
A fatalist attitude can lead to feelings of helplessness in the face of life's challenges.
運命論的な態度は、人生の挑戦に直面したときに無力感をもたらすことがあります。
- fatalist feelings - 運命論的感情
- fatalist resignation - 運命論的な resignation
- fatalist acceptance - 運命の受け入れ
- fatalist mood - 運命論的気分
- fatalist despair - 運命論的絶望
- fatalist fear - 運命論的恐れ
- fatalist apathy - 運命論的無関心
- fatalist reactions to failure - 失敗に対する運命論的反応
- fatalist perspectives on success - 成功に対する運命論的見解
- fatalist resignation to fate - 運命への運命論的 resignatio