farceの意味・覚え方・発音
farce
滑稽な笑い
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
この単語にはまだヒントがありません
Sign in with GoogleSign in with Google
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
farceの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
ロシア人たちが再びやってくる：第一次冷戦を悲劇として、第二次を茶番として
【「russian」の用法やニュアンス】
このタイトルでは「russian」は、ロシアの人々や国を指し、特に冷戦時代の対立や緊張感を暗示しています。歴史的な文脈での重要性や、冷戦の悲劇的な側面とその後の滑稽さを強調しています。
【書籍タイトルの和訳例】
私の配偶者と私: 二幕のオペラティカル・ファルス（1815）
【「spouse」の用法やニュアンス】
「spouse」は「配偶者」を意味し、結婚関係にある人を指します。このタイトルでは、夫婦の関係を描く中でのコミカルな要素や日常的な葛藤が含まれることを示唆しています。
【書籍タイトルの和訳例】
「妻の背中の毛：家庭の茶番劇 一幕（1885）」
【「farce」の用法やニュアンス】
「farce」は滑稽で誇張された状況や行動を指し、深刻さを排除したユーモアを表します。このタイトルでは、家庭内のドタバタ劇をコミカルに描写することを暗示しています。
farceの会話例
farceの日常会話例
「farce」は、主に「滑稽な状況」や「ばかげた行動」を指す言葉です。この単語は、特にコメディや劇の文脈でよく使われますが、日常会話でも人々が何かが滑稽であると感じた時に使われることがあります。例えば、予想外の出来事やおかしな状況に対する反応として適しています。
- 滑稽な状況や行動
意味1: 滑稽な状況や行動
この意味では、「farce」は何かが非常に滑稽であることを表現する際に使われます。特に、予想外の出来事や人々の行動がばかげていると感じたときに、この単語を使ってその状況を批評することができます。
【Example 1】
A: Did you see that new comedy show? It was such a farce!
A: あの新しいコメディ番組見た？それは本当に滑稽な状況だったよ！
B: I know! The way they handled the situation was a total farce.
B: わかる！彼らがその状況を処理したやり方は完全にばかげていたよね。
【Example 2】
A: The meeting turned into a farce when no one could agree on anything.
A: 誰も何にも同意できなかったから、その会議は滑稽な状況になったよ。
B: Seriously, it was just a farce. I couldn't stop laughing!
B: 本当に、それはただの滑稽な状況だったよ。笑うのを止められなかった！
【Example 3】
A: You won't believe what happened at the party. It was a complete farce!
A: パーティーで何が起こったか信じられないよ。それは完全に滑稽な状況だったんだから！
B: Really? What made it such a farce?
B: 本当に？何がそんなにばかげた状況にしたの？
farceのいろいろな使用例
名詞
1. コメディとしての意味
幅広い風刺を伴うコメディ
この分類は、コメディの特性に関連し、特に風刺とあり得ない状況が特徴です。多くの場合、社会的な問題を笑いによって表現し、観客に考えさせる役割も果たします。
The play was a farce that cleverly satirized the political system.
その劇は、政治システムを巧みに風刺したファルスだった。
- farce comedy - ファルス・コメディ
- political farce - 政治のファルス
- farce routine - ファルスのルーチン
- humorous farce - ユーモラスなファルス
- absurd farce - 不条理なファルス
- slapstick farce - スラップスティック・ファルス
- farce theater - ファルスの劇場
- classic farce - クラシックなファルス
- farce performance - ファルスの公演
- farce script - ファルスの脚本
無理な状況とキャラクター
この分類では、ファルスの中で使用される無理な状況やキャラクターの誇張が特徴となります。ストーリーは、しばしば不合理であり、笑いを引き出すために極端な行動をとるキャラクターたちに依存しています。
The farce included ridiculous situations that made the audience laugh uncontrollably.
そのファルスには、観客が制御できないほど笑ったばかげた状況が含まれていた。
- farce characters - ファルスのキャラクター
- absurd farce scenarios - 不条理なファルスのシナリオ
- humorous farce scenes - ユーモラスなファルスのシーン
- exaggerated farce events - 誇張されたファルスの出来事
- chaotic farce moments - 混沌としたファルスの瞬間
- wild farce antics - 狂ったファルスの行動
- comic farce situations - コミックなファルスの状況
- unlikely farce outcomes - ありえないファルスの結果
- funny farce plots - 面白いファルスのプロット
- ludicrous farce incidents - ばかげたファルスの出来事
2. 食品としての意味
ミックス料理としてのファルス
この分類では、ファルスが肉や他の食材を混ぜ合わせた料理としての側面を持っています。主に、鶏肉やマッシュルーム、ピスタチオなどの材料が使われ、特にフランス料理において重要な役割を果たします。
The chef prepared a delicious farce with chicken, mushrooms, and herbs.
シェフは、鶏肉、マッシュルーム、ハーブを使った美味しいファルスを準備した。
- farce mixture - ファルスのミクスチャー
- chicken farce - 鶏肉のファルス
- gourmet farce - グルメファルス
- traditional farce - 伝統的なファルス
- savory farce - 塩味のファルス
- rich farce - リッチなファルス
- elegant farce dish - エレガントなファルス料理
- homemade farce - 自家製のファルス
- farce with herbs - ハーブ入りのファルス
- farce recipe - ファルスのレシピ
動詞
1. 料理に関連する意味（例：「詰める」）
詰める
この意味では、料理中に食材の中に別の食材を詰め込むことを指します。例えば、鶏肉や野菜などに詰め物をする際に用いられ、料理をより風味豊かにするための技法でもあります。
To farce a chicken, you need to prepare a stuffing made of bread, herbs, and spices.
鶏肉をファルスするには、パン、ハーブ、スパイスで作った詰め物を準備する必要があります。
- farce a turkey - 七面鳥を詰める
- farce vegetables - 野菜を詰める
- farce a duck - 鴨を詰める
- farce a dish - 料理を詰める
- farce with stuffing - 詰め物で詰める
- farce meat - 肉を詰める
- farce with bread - パンで詰める
- farce with rice - ご飯で詰める
- farce a casserole - キャセロールを詰める
- farce with herbs - ハーブで詰める
2. 風味やスタイルを加える意味（例：「味付けする」）
味付けする
この意味では、料理の風味やスタイルを強化するために食材を詰め込む手法を指します。特に、食材を詰めることにより、料理全体に対して独特な味わいを与える際に使われます。
To farce a dish is to enhance its flavor with a rich stuffing.
料理をファルスすることは、リッチな詰め物でその風味を高めることです。
- farce with flavor - 味付けする
- farce for taste - 味を増すために詰める
- farce for presentation - 盛り付けのために詰める
- farce for variety - 多様性のために詰める
- farce to enhance - 引き立てるために詰める
- farce for special occasions - 特別な場面のために詰める
- farce for richness - リッチさを求めて詰める
- farce for texture - 食感を与えるために詰める
- farce with ingredients - 材料で詰める
- farce for an elegant meal - エレガントな食事のために詰める
英英和
- a comedy characterized by broad satire and improbable situations広義の風刺とありそうもない状況を特徴とする喜劇道化芝居