サイトマップ 
 
 

excludeの意味・覚え方・発音

exclude

【動】 排除する、除外する

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください

excludeの覚え方ヒント

excludeの意味・説明

excludeという単語は「除外する」や「含まない」という意味です。この単語は、特定の人や物を意図的に選ばない、あるいは取り入れないことに関連しています。たとえば、グループやリストから一部を外す場合に使われることが一般的です。また、「除外」という行為は状況や文脈によって異なる意味合いを持つことがあります。例えば、あるルールや条件が特定の対象に適用されない場合に「exclude」が使われます。

excludeは、日常会話やビジネスの場でもよく見かける言葉です。例えば、イベントに参加する際に誰かを意図的に外す場合や、データ分析の際に特定の情報を考慮しないときに使われます。文脈によって、「除外する」だけでなく「排除する」といったニュアンスも持つため、使い方に注意が必要です。このように、excludeはシンプルな意味ながら、幅広いシチュエーションで用いられる重要な語彙です。

さらに、excludeの反意語には「include」があります。これは「含む」という意味で、特定の人や物をリストやグループに加えることを示します。この対比を理解することが、excludeを正しく使う上で役立ちます。excludeは、何かを排除する際の行動や決定を表し、日常生活やビジネス、法律など多くの領域での議論に頻繁に登場します。

excludeの基本例文

I'm sorry, but you are excluded from this club.
ごめんなさい、だけどあなたはこのクラブから排除されます。
Don't exclude any possibilities before making a decision.
決定する前にいかなる可能性も排除しないでください。
The dress code of the restaurant excludes shorts and flip-flops.
レストランのドレスコードはショートパンツやサンダルを排除しています。

excludeの意味と概念

動詞

1. 除外する

この意味は、何かを含めない、考慮しないという内容を表します。特に、特定の人や物をグループやリストから外す場合に使われます。たとえば、ある会議に特定の参加者を招待しないことを示す時に使われます。
We decided to exclude certain members from the meeting.
私たちは特定のメンバーを会議から除外することに決めました。

2. 排除する

この意味では、何かを入れない、またはアクセスを遮断することを指します。たとえば、場所やイベントから特定の人を入れないという場合に使われます。特定の条件によって参加が制限されることも含まれます。
The building was designed to exclude unauthorized access.
その建物は許可されていないアクセスを排除するように設計されました。

3. 残さない

この表現は、何かが足りない、または取り込まれていないことを示します。部分的に何かを取り込まずに、全体や他の部分が利用できる状況を表現する際に使われます。
The report will exclude some data that is not relevant.
その報告書は関連性のないデータを残さないことになります。

excludeの覚え方:語源

excludeの語源は、ラテン語の「excludere」に由来しています。このラテン語は「ex-」と「cludere」という二つの部分から成り立っています。「ex-」は「外へ」という意味を持ち、「cludere」は「閉じる、遮る」を意味します。この二つの要素が合わさることで、「外に閉じる」「排除する」というニュアンスが生まれました。このように、excludeは元々、対象を外に置くことで除外するという意味合いを持っています。この語源から、excludeは特定の人や物を意図的に含めないことを指す言葉として発展してきました。英語では、特に公式な文脈や法律的な文脈で使用されることが多く、誰かや何かを意識的に無視したり、参加させなかったりすることを表現するのに適しています。

語源 ex
語源 e
外に、 外で
More
語源 clud
語源 clus
閉める
More

excludeの類語・関連語

  • omitという単語は、何かを意図的に省く場合に使います。例えば、文章から不要な部分を取り除くときなどに使われ、他の要素を強調する時にも有用です。例文: "omit unnecessary details"(不要な詳細を省く)。
  • eliminateという単語は、完全に取り除くことを意味します。多くの場合、不要なものを完全に消し去るニュアンスが強いです。例文: "eliminate all risks"(すべてのリスクを排除する)。
  • discardという単語は、不要と判断して捨てることを意味します。物理的に捨てるだけでなく、アイデアや計画に対して使われることもあります。例文: "discard old habits"(古い習慣を捨てる)。


excludeの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : omit

omit」は、何かを意図的に除外したり、無視したりすることを意味します。特に、情報や要素を省く際に用いられることが多いです。例えば、レポートや文章において、重要でない情報を省略する場合に使われます。この単語は、何かが無視されることに焦点を当てており、除外されたものが重要ではないというニュアンスが含まれています。
exclude」と「omit」は似たような意味を持っていますが、微妙な違いがあります。「exclude」は特定のものを意識的に外す、または排除することを強調します。例えば、特定の人をイベントから外す場合や、条件を満たさないものをリストから外す際に使われます。一方で、「omit」は、情報や要素を意図的に省くことにフォーカスしており、特に文章や発表において、重要でない部分を省略する際に使われることが多いです。このため、「exclude」は物理的な除外や排除の感覚が強く、「omit」は情報の省略に重きを置いているという違いがあります。
Please omit the unnecessary details from your report.
レポートから不要な詳細を省いてください。
Please exclude the unnecessary details from your report.
レポートから不要な詳細を除外してください。
この文脈では、「omit」と「exclude」は置換可能ですが、ニュアンスが少し異なります。「omit」は、情報の省略を強調し、より文書的な場面で使われることが多いのに対し、「exclude」は、特定の要素を意図的に除外することを強調しています。このため、どちらの単語も自然に使えますが、選ぶ単語によって伝わるニュアンスが変わることに注意が必要です。

類語・関連語 2 : eliminate

eliminate」は、「排除する」「取り除く」という意味を持つ動詞です。この単語は、あるものが存在しない状態を作るために、それを意図的に消す、または無くすことを表現します。特に問題や障害を解決するために何かを取り去る場合によく使われます。
exclude」は「除外する」という意味ですが、eliminateと異なり、何かを意図的に外すことを指します。例えば、グループやリストから特定の人や物を意図的に除いて、そのグループに含めないというニュアンスがあります。ネイティブは、eliminateが「無くす」ことに重点を置くのに対し、excludeは「外す」ことに重きを置くことが多いです。このため、eliminateは目の前の問題を解決するために使われることが多く、excludeは選択や条件によって何かを外すときに使われることが一般的です。
We need to eliminate unnecessary expenses from our budget.
私たちは予算から不要な支出を排除はいじょする必要があります。
We need to exclude unnecessary expenses from our budget.
私たちは予算から不要な支出を除外じょがいする必要があります。
この例文では、両方の単語が同じ文脈で使われており、意味が非常に近いことがわかります。しかし、eliminateは「排除する」という積極的なニュアンスを持ち、問題を解決するために何かを無くすことを想起させます。一方で、excludeは「除外する」という選択的なニュアンスがあり、特定のものを意図的に外すことを強調します。

類語・関連語 3 : discard

discard」は、「捨てる」や「手放す」という意味を持つ動詞で、不要なものや価値がないと判断されたものを取り除くことを示します。この単語は、物理的な物やアイデアなどを含む広い範囲で使われます。例えば、古い衣服や使わなくなった書類を捨てる際に使用されることが一般的です。
exclude」は「除外する」という意味を持ち、特定のものや人を含めない、または対象から外すことを示します。例えば、グループ活動において特定の人を参加させない場合に使われます。両者は「除外」という意味合いを持つ点では似ていますが、「discard」は物理的またはアイデアを捨てることに焦点を当てているのに対し、「exclude」は誰かまたは何かを意図的に含めないことに焦点を当てています。そのため、文脈によって使い分ける必要があります。
I decided to discard the old magazines that were taking up space in my room.
私は部屋のスペースを取っていた古い雑誌を捨てることにしました。
I decided to exclude the old magazines from my collection because they were no longer relevant.
私はもはや関連性がないので、コレクションから古い雑誌を除外することにしました。
この例文では、「discard」と「exclude」は異なるニュアンスを持っています。「discard」は物理的に雑誌を捨てることを指し、「exclude」はコレクションの一部として受け入れないことを示しています。


excludeの覚え方:除外する つながり

Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

excludeの覚え方:Amazon 洋書情報

※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。

【書籍タイトルの和訳例】
「人種と見えない手:白人ネットワークが黒人男性をブルーカラー職から排除する方法」

【書籍の概要】
本書では、黒人男性がブルーカラー職において白人男性と比較してどのように排除されているかを探求します。著者は、同じ職業学校を卒業した25人の黒人男性と25人の白人男性の経験を通じて、職場における人種差別の微妙な違いと、仕事探しにおけるネットワークの重要性を明らかにしています。特に、黒人男性が労働市場で白人男性に対して不利な状況に置かれている理由を考察します。

【「exclude」の用法やニュアンス】
exclude」は「排除する」という意味で、特に特定のグループや個人を意図的に外すことを指します。本書では、黒人男性がブルーカラー職の機会から「exclude」される状況が強調されています。この排除は、単に職業的な資格や能力の不足によるものではなく、ネットワークや人脈の欠如に起因しています。著者は、白人の求職者が持つ人脈が、雇用の機会を得る上でいかに重要であるかを示し、黒人男性がそのようなネットワークから排除されていることが、彼らの就業機会にどのように影響を与えているかを探求しています。この文脈での「exclude」は、社会的な不平等や人種的な偏見を反映した、より複雑な意味合いを持っています。


【書籍タイトルの和訳例】
パレスチナ市民社会:外国の寄付者と推進と排除の力

【書籍の概要】
この書籍は、アラブ中東における市民社会の発展、特にパレスチナのケースに焦点を当てています。西側諸国からの外部寄付が市民社会や民主主義の構築を目指すも、その結果が必ずしも期待通りにはいかないことを示しています。また、世俗的でリベラルな動きが抑圧される中で、イスラム主義の活動が台頭する様子を記録しています。

【「exclude」の用法やニュアンス】
本書における「exclude」は、特定のグループや活動を意図的に排除するという意味合いで使用されています。著者は、外部からの支援が特定の政治的または宗教的イデオロギーを持つグループを優遇し、他の世俗的またはリベラルな運動を排除する結果をもたらすことを指摘しています。このように、「exclude」は単に排除するだけでなく、力のダイナミクスや社会的な緊張を生む要因としても重要な役割を果たしています。特に、外部の寄付者がどのように特定の市民社会の構成要素に影響を与え、他を排除するかという視点が強調されています。


excludeのいろいろな使用例

動詞

1. 除外する、排除する

exclude という単語は、特定の人やものを、グループや活動から意図的に除外したり、参加や加入を拒否したりする場合に使用されます。また、何かを含めないようにする、考慮の対象から外すという意味でも使われます。
The club decided to exclude members who violated the rules.
クラブは規則に違反したメンバーを除名することを決定した。
The study excluded patients under the age of 18.
その研究では18歳未満の患者を対象から除外した。

グループや組織からの排除

  • exclude from membership - メンバーシップから除外する
  • exclude from the team - チームから除外する
  • exclude from society - 社会から排除する
  • exclude from participation - 参加から除外する
  • exclude from the meeting - 会議から除外する

考慮や計算からの除外

  • exclude from consideration - 考慮対象から除外する
  • exclude from the list - リストから除外する
  • exclude from statistics - 統計から除外する
  • exclude from calculations - 計算から除外する
  • exclude from analysis - 分析から除外する

場所や空間からの排除

  • exclude from the area - その区域から締め出す
  • exclude from premises - 施設から締め出す
  • exclude from entry - 入場を拒否する
  • exclude from the building - 建物から締め出す
  • exclude from the room - 部屋から締め出す

2. 含まない、対象外とする

exclude という単語は、何かが特定のものを含んでいない、または意図的に含めないようにする場合にも使用されます。契約条件や価格設定などでよく使われる表現です。
The price excludes shipping and handling.
価格には配送料と手数料は含まれていない。

料金や価格に関する表現

  • exclude tax - 税抜きの
  • exclude shipping costs - 送料別
  • exclude service charges - サービス料別
  • exclude additional fees - 追加料金別
  • exclude insurance - 保険料別

契約や合意に関する表現

  • exclude liability - 責任を除外する
  • exclude warranty - 保証対象外とする
  • exclude from coverage - 補償対象外とする
  • exclude from agreement - 契約対象外とする
  • exclude from terms - 条件から除外する

英英和

  • prevent from entering; keep out; "He was barred from membership in the club"入るのを防ぐ除斥
  • lack or fail to include; "The cost for the trip excludes food and beverages"含まない、または含むことができない除外
  • prevent from being included or considered or accepted; "The bad results were excluded from the report"; "Leave off the top piece"含まれる、考慮される、または受け入れられることを防ぐ除斥
  • prevent from entering; shut out; "The trees were shutting out all sunlight"; "This policy excludes people who have a criminal record from entering the country"入ることを阻止する閉め出す

この単語が含まれる単語帳