esteemedの意味・覚え方・発音
esteemed
【形】 尊敬される
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
この単語にはまだヒントがありません
Sign in with GoogleSign in with Google
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
esteemedのいろいろな使用例
動詞
1. 高く評価する
人を高く評価する
このカテゴリは、主に人に対する評価を示す言葉として使われます。尊敬や賞賛のニュアンスを含み、その人物が持つ業績や特性を称える形で表現されます。
She is esteemed by her colleagues for her dedication.
彼女はその献身により同僚から高く評価されています。
- esteemed author - 高く評価された著者
- esteemed professor - 高く評価された教授
- esteemed colleague - 高く評価された同僚
- esteemed leader - 高く評価されたリーダー
- esteemed scientist - 高く評価された科学者
- esteemed member - 高く評価されたメンバー
- esteemed mentor - 高く評価されたメンター
- esteemed figure - 高く評価された人物
- esteemed expert - 高く評価された専門家
- esteemed artist - 高く評価されたアーティスト
認識としての評価
この分類は、個人や団体に対する一般的な認識や評価を示します。特定の業績だけでなく、その人の人間性や信念が評価されることもあります。
He is an esteemed mentor in the field of education.
彼は教育の分野での高く評価されたメンターです。
- esteemed institution - 高く評価された機関
- esteemed reputation - 高く評価された評判
- esteemed position - 高く評価された地位
- esteemed organization - 高く評価された団体
- esteemed role model - 高く評価されたロールモデル
- esteemed philosophy - 高く評価された哲学
- esteemed tradition - 高く評価された伝統
2. 大切に考える
個人の価値観での評価
このカテゴリは、個人が他者や状況を尊重し、大切に思うことを示します。その評価は感情的な側面も多く含まれることがあります。
She esteemed her family's values above all.
彼女は家族の価値観を何よりも大切に思っていました。
- esteemed virtues - 高く評価される美徳
- esteemed beliefs - 高く評価される信念
- esteemed heritage - 高く評価される遺産
- esteemed customs - 高く評価される習慣
- esteemed ideals - 高く評価される理想
物事や業績に対する評価
この分類は、特定の物事や業績に対して大切に考えたり、評価したりすることを表します。文化や歴史的な文脈においても使われます。
Their esteemed contributions to science cannot be overlooked.
彼らの科学への高く評価される貢献は無視できません。
- esteemed artwork - 高く評価される芸術作品
- esteemed discovery - 高く評価される発見
- esteemed literature - 高く評価された文学
- esteemed achievement - 高く評価された業績
- esteemed innovation - 高く評価された革新
3. 評価する、考える
重要性を考慮する
このカテゴリでは、個人や団体が持つ重要性や影響力を評価するニュアンスがあります。単なる好意や好評価を超え、深く考えることが含まれます。
He is esteemed for his valuable insights into the industry.
彼は業界に対する貴重な洞察により高く評価されています。
- esteemed perspective - 高く評価される視点
- esteemed analysis - 高く評価される分析
- esteemed assessment - 高く評価される評価
- esteemed contribution - 高く評価される貢献
評価基準としての考慮
この分類は、特別な基準に基づいて評価する場合に使用されます。他者の業績や行動を評価する際の基準が問われることがあります。
She is esteemed based on her track record of success.
彼女は成功の実績に基づいて高く評価されています。
- esteemed criteria - 高く評価される基準
- esteemed judgment - 高く評価される判断
- esteemed metric - 高く評価される指標
- esteemed standard - 高く評価される標準
形容詞
1. 高い評価を受けた、尊重されている
学術的な敬意
この分類では、特に学術や専門的な領域において、他者から高く評価されていることを示します。
The esteemed professor received numerous accolades for his research.
その尊敬される教授は、彼の研究に対して数多くの賞を受賞しました。
- esteemed scholar - 尊敬される学者
- esteemed colleague - 尊敬される同僚
- esteemed institution - 尊敬される機関
- esteemed author - 尊敬される著者
- esteemed scientist - 尊敬される科学者
- esteemed judge - 尊敬される裁判官
- esteemed educator - 尊敬される教育者
- esteemed member - 尊敬されるメンバー
- esteemed foundation - 尊敬される財団
- esteemed organization - 尊敬される組織
社会的な地位
この分類は、社会や文化において高い地位や評価を持つ人々に関連しています。
The esteemed leader was invited to speak at the conference.
その尊敬されるリーダーは、会議で講演するよう招かれました。
- esteemed leader - 尊敬されるリーダー
- esteemed public figure - 尊敬される著名人
- esteemed statesman - 尊敬される政治家
- esteemed activist - 尊敬される活動家
- esteemed businessperson - 尊敬される実業家
- esteemed humanitarian - 尊敬される人道主義者
- esteemed diplomat - 尊敬される外交官
- esteemed artist - 尊敬される芸術家
- esteemed speaker - 尊敬される講演者
- esteemed philanthropist - 尊敬される慈善家
2. 卓越性、名声
業績に対する敬意
この分類は、特定の業績や成果に対して評価されていることを意味します。
Her esteemed contributions to the field have changed the way we understand the subject.
彼女の尊敬される分野への貢献は、その分野の理解方法を変えました。
- esteemed contributions - 尊敬される貢献
- esteemed achievements - 尊敬される業績
- esteemed innovations - 尊敬される革新
- esteemed research - 尊敬される研究
- esteemed awards - 尊敬される賞
- esteemed publications - 尊敬される出版物
- esteemed work - 尊敬される作品
- esteemed findings - 尊敬される発見
- esteemed projects - 尊敬されるプロジェクト
- esteemed legacy - 尊敬される遺産
他からの承認
他者からの認識や承認に基づく尊重を示す分類です。
The esteemed panel of judges evaluated the entries critically.
その尊敬される審査委員会は、応募作品を厳密に評価しました。
- esteemed panel - 尊敬されるパネル
- esteemed authorities - 尊敬される権威
- esteemed experts - 尊敬される専門家
- esteemed peers - 尊敬される同業者
- esteemed critics - 尊敬される批評家
- esteemed professionals - 尊敬されるプロフェッショナル
- esteemed reviewers - 尊敬されるレビュアー
- esteemed judges - 尊敬される審査員
- esteemed mentors - 尊敬されるメンター
- esteemed referees - 尊敬される審判者