サイトマップ 
 
 

drenchingの意味・覚え方・発音

drenching

【名】 徹底的なずぶ濡れ

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください

drenchingの意味・説明

drenchingという単語は「びしょ濡れにする」や「水浸しにする」を意味します。この単語は主に水分が大量にかかる状況を指します。何かが完全に水に浸されたり、雨や液体によって濡れたりする様子を表現するために使われます。

この言葉は、通常は動詞として使われますが、派生した形容詞の「drenching」も「びしょ濡れの」という意味で用いることがあります。例えば、激しい雨によって人や物が完全に濡れた状況を描写する際に使われることが多いです。また、逆に水分が豊富な状態や、何かを潤わせる状況にも用いられることがあります。

drenchingは文脈によって様々な表現が可能です。自然環境や気象の説明、または液体がかかるシーンの描写でよく見られます。この単語やその派生形は、特に描写的な文章や口語での表現において効果的であり、強い印象を与えることができます。

drenchingの基本例文

The drenching rain soaked through my clothes in seconds.
ずぶ濡れの雨が数秒で私の服を透かしました。
We got caught in a drenching downpour on our way home from school.
学校から帰る途中で激しいずぶ濡れの大雨に遭いました。
She was drenched from head to toe after walking in the drenching storm.
彼女は徹底的なずぶ濡れの嵐の中を歩いた後、頭からつま先までびしょ濡れになっていました。

drenchingの意味と概念

名詞

1. 浸水

浸水は、物体や表面が水や液体によって完全に濡れることを指します。この用語はよく、豪雨や水をかけるアクションによって何かが濡れる状況で使用されます。そのため、特に雨や水による湿り気を強調する際に適している概念です。
The drenching of the flowers from the heavy rain helped them bloom beautifully.
強い雨による花の浸水は、彼らが美しく咲くのを助けました。

2. 浸透

浸透は、液体が物質の中に深く入り込むことを表す場合もあります。この点で、特に土壌や素材に水分が含まれている様子を示す際に使われることがあります。農業や環境に関連した文脈で頻繁に見られます。
The drenching of the soil ensured that the crops had enough water for growth.
土壌の浸透により作物は成長に必要な十分な水分を得ることができました。

動詞

1. 湿らせる

「drenching」は何かを完全に湿らせたり、浸したりすることを指します。特に、大量の水や液体がかかることが多いです。この意味では、例えば雨に濡れた状況や、意図的に水をかける場合に使われます。
The heavy rain drenched me thoroughly as I walked outside without an umbrella.
傘も持たずに外を歩いていたら、激しい雨で完全に濡れてしまった。

2. 強制的に飲ませる

この意味では、誰かに強制的に液体を飲ませることを指します。主に飲み物を大量に与えることや、特定の薬や効果を与える目的で使用されることがあります。そのため、少し強い言い回しとして現れることが多いです。
The vet had to drench the sick dog with medicine to make sure it recovered.
獣医は、回復させるために病気の犬に薬を強制的に飲ませなければならなかった。

3. 浸透させる

物質が別の物質に完全に浸透することを指します。特に土壌や物体に液体が染み込む状況で使われる言葉で、何かが周囲に広がる様子を表現します。
The heavy rains drenched the soil, nourishing the crops for the growing season.
激しい雨が土壌を浸透させ、成長期の作物に栄養を与えた。

drenchingの覚え方:語源

drenchingの語源は、英語の動詞"drench"から来ています。この動詞は、中英語の"drenchen"から発展したもので、さらに古英語の"drencan"(水を飲ませる、あるいは湿らせる)に起源を持っています。"drencan"の根は、ゲルマン祖語の"*drinkwaz"であり、これは水や液体に関する意味を持っています。drenchの基本的な意味は「水で浸す、びしょ濡れにする」ことであり、これが形容詞的な用法に発展して「滴り落ちる、たっぷりと湿った」というニュアンスを持つ"drenching"が生まれました。従って、drenchingは液体が豊富にふれ、強い湿り気を指す言葉となっています。これは、洗濯や自然現象における強い雨など、液体が何かを覆ったり満たしたりする様子を表現する際に使われます。

drenchingの類語・関連語

  • soakingという単語は、完全に水に浸らせること、または多量の水を含ませることを意味します。drenchingよりも穏やかなニュアンスで、通常は水分がゆっくりと浸透するイメージです。例:The towel is soaking wet.(タオルはびしょ濡れです。)
  • immersionという単語は、何かを完全に水の中に入れることを意味します。drenchingは水がかかることですが、immersionは完全に水中に没入するニュアンスがあります。例:His immersion in the water was refreshing.(彼の水への浸かりはさわやかでした。)


drenchingの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : soaking

soaking」は、何かが水や液体で非常に濡れている状態を指します。特に、じっくりと液体に浸されることで、深く濡れるイメージが強いです。この単語は、通常の雨や液体に対して使われ、日常的な場面で非常に一般的に使われます。例えば、服が雨で濡れてしまったり、スポンジが水を吸い込む様子を表現する際に使われます。
drenching」は、より強い意味合いを持つ単語であり、非常に大量の水や液体によって濡れることを示します。例えば、強い雨や激しい水の流れによって衣服や物が完全に濡れてしまう様子を表現します。ネイティブスピーカーは、soakingを一般的な濡れ方に使うのに対し、drenchingは特に激しい状況や非常に濡れた状態に用いることが多いです。このため、soakingは日常生活の中で使われることが多く、drenchingはよりドラマティックな状況で使われることが一般的です。
I got completely soaking wet in the rain without an umbrella.
傘もなく雨に濡れてしまった。
I got completely drenching wet in the rain without an umbrella.
傘もなく雨にずぶ濡れになった。
この場合、両方の単語が置き換え可能ですが、drenchingの方が、より強い濡れ方を示唆しています。soakingは一般的な濡れ状態を指し、日常的な場面で使われますが、drenchingはより激しい状況を強調する際に使われることが多いです。

類語・関連語 2 : immersion

immersion」は、物事に深く関与することや、特定の環境に完全に没入することを意味します。特に言語学習の文脈では、学習者が言語や文化に囲まれた環境にいることで、自然にその言語を習得する状態を指します。つまり、周囲の刺激や体験を通して、無意識のうちに学ぶことができるというニュアンスを持っています。
drenching」は、主に物理的に何かを水や液体で浸す、または濡らすことを指します。たとえば、激しい雨で服がびしょ濡れになる状況を描写する際に使われます。対して「immersion」は、より抽象的な概念で、感情や体験の深い関与を示します。このため、ネイティブスピーカーは「drenching」を物理的な状況で、そして「immersion」を心理的または文化的な文脈で使い分けます。そのため、両者は状況によっては交換可能ですが、文脈に応じて適切な単語を選ぶことが重要です。
I enjoyed the immersion in the local culture during my travels.
旅行中、地元の文化に没入することを楽しみました。
I enjoyed the drenching in the rain while walking through the city.
街を歩いているときに雨でびしょ濡れになることを楽しみました。
この例では、「immersion」は文化への深い関与を示し、「drenching」は物理的な濡れ具合を示しています。文脈が異なるため、直接的な置換は不自然ですが、どちらも楽しむという感情は共通しています。
The immersion in the language helped her become fluent quickly.
その言語への没入が彼女をすぐに流暢にさせる手助けをしました。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

drenchingのいろいろな使用例

名詞

1. 完全に濡らす行為

濡らすこと

このカテゴリーは、物体や表面を水分で完全に覆う行為を中心に解説します。特に雨や噴水など自然の要素や、意図的に水をかける行為が含まれます。
The drenching of the flowers was essential for their growth.
花に水をたっぷりかけることは、成長するために重要でした。
  • drenching rain - 濡らすような雨
  • drenching water - 湿らせる水
  • drenching experience - 完全な水浸し体験
  • drenching spray - 水しぶき
  • drenching downpour - 激しい降雨
  • drenching heat - 厳しい暖かさ
  • drenching fog - 濡れる霧

意図的に行うこと

この分類ーでは、意図的に物や人を濡らす行為が議論されます。特に、遊びやイベントなどで使用されることが多いです。
The drenching of the children during the water balloon fight was all in good fun.
水風船の戦いで子供たちを濡らすことは、すべて楽しいひとときでした。
  • drenching their clothes - 服を濡らす
  • drenching the audience - 観客を濡らす
  • drenching the plants - 植物を濡らす
  • drenching with hoses - ホースで濡らす
  • drenching during celebrations - 祝祭中の水浴び
  • drenching while playing - 遊んでいる間に濡れる
  • drenching the scenery - 景色を濡らす

2. 物理的な現象としての浸透

自然現象

このカテゴリーは、気候や天候によって引き起こされる物理的な現象を表します。雨や水の流れが関与し、その影響を受けるさまざまな状況を見ていきます。
The drenching caused by the storm resulted in flooded streets.
嵐による浸水で道路が冠水しました。
  • drenching of the landscape - 地形の濡れ
  • drenching from storms - 嵐による濡れ
  • drenching rains in spring - 春の激しい雨
  • drenching effects of humidity - 湿度の影響で濡れる
  • drenching due to melting snow - 雪解けによる水浸し
  • drenching in tropical climates - 熱帯の浸水現象
  • drenching by seasonal rains - 季節の雨による濡れ

水分の影響

この分類ーでは、水分が物質や環境に与える影響について考察します。それが人や物に及ぼす影響など、多面的に分析します。
The drenching of the soil improved the crop yield significantly.
土壌がしっかりと濡れることで作物の収穫量が大幅に向上しました。
  • drenching effect on plants - 植物への浸水効果
  • drenching impact on soil - 土壌への濡れの影響
  • drenching conditions for farming - 農業における濡れの条件
  • drenching water supply - 水供給の濡れ
  • drenching balance in ecosystems - 生態系における濡れのバランス
  • drenching moisture levels - 湿気レベルの浸水
  • drenching influence on growth - 成長への水分の影響

動詞

1. 浸す、沈める

名詞を伴う用法

この分類では、'drenching'が名詞を伴って、その名詞を液体で覆ったり、しみこませたりする行動を示します。
The rain was drenching the ground, turning it into mud.
雨が地面を浸して、泥になっている。
  • drenching the flowers - 花を浸している
  • drenching the soil - 土を浸している
  • drenching the clothes - 服を浸している
  • drenching the plants - 植物を浸している
  • drenching the ground - 地面を浸している
  • drenching the landscape - 風景を浸している
  • drenching the sponge - スポンジを浸している

他の名詞との用法

この分類では、'drenching'が液体を用いる他の名詞と一緒に使用され、何かを液体で覆う行為について説明します。
He was drenching the cake with syrup.
彼はケーキにシロップを浸していた。
  • drenching the rice - ご飯を浸している
  • drenching the fabric - 生地を浸している
  • drenching the wood - 木を浸している
  • drenching the pancakes - パンケーキを浸している
  • drenching the bread - パンを浸している
  • drenching the vegetables - 野菜を浸している
  • drenching the carpet - カーペットを浸している

2. 強制的に飲ませる

直接的な対象を伴う用法

この分類では、'drenching'が液体を強制的に飲ませる意味で使用されます。特に動物に水分を与える行為を指します。
The farmer was drenching his cattle with water to keep them cool.
農夫は牛たちに水を強制的に飲ませている。
  • drenching the livestock - 家畜に水を飲ませている
  • drenching the dogs - 犬に水を飲ませている
  • drenching the horses - 馬に水を飲ませている
  • drenching the sheep - 羊に水を飲ませている
  • drenching the chickens - 鶏に水を飲ませている
  • drenching the pets - ペットに水を飲ませている
  • drenching the cats - 猫に水を飲ませている

複合動詞との用法

この分類では、'drenching'が他の動詞と結合して使用される場合について説明します。特定の行動を強調することが特徴です。
They were drenching the field before planting the seeds.
彼らは種を植える前に畑を浸していた。
  • drenching before watering - 水やりの前に浸している
  • drenching after playing - 遊んだ後に浸している
  • drenching while bathing - 入浴中に浸している
  • drenching during watering - 水やり中に浸している
  • drenching upon arrival - 到着時に浸している
  • drenching with rain - 雨で浸している
  • drenching after exercise - 運動後に浸している