dramatizeとは・意味・覚え方・発音・例文 | 天才英単語

dramatize

【動】劇化する

この単語はもう覚えましたか？

YES

学習記録を保存するにはログインしてください

/ˈdræmətaɪz/

dramatizeの意味・説明

dramatizeという単語は「劇化する」や「誇張する」を意味します。この単語は、物語や出来事を演出して、より感情的または視覚的に印象的にすることを指します。たとえば、話の中での重要な瞬間を強調するために、登場人物の感情や行動をオーバーに表現することが含まれます。

この語は、演劇や映画、文学などの文脈でよく使われます。作家や脚本家は、作品に深みや緊張感を与えるために、特にキャラクターの感情や葛藤を劇的に表現することが求められます。また、日常会話でも、人々が状況を誇張して語る際に使われることがあります。たとえば、「彼はその出来事をとても劇的に語った」というような形で使います。

dramatizeには、一つの出来事をより引きつける形で語る要素が含まれているため、広義には「物事を強調する」というニュアンスも持ちます。そのため、単なる演技や物語にとどまらず、日常のやり取りにおいても、自分の体験を印象的に伝える際にこの言葉が使われることがあります。

dramatizeの基本例文

Their story was dramatized and turned into a popular TV drama series.

彼らの物語はドラマ化され、人気のあるテレビドラマシリーズになりました。

The movie was adapted from the novel and dramatized for the big screen.

その映画は小説から脚色され、大画面向けにドラマ化されました。

She loves to dramatize everything and make it sound more exciting than it really is.

彼女はすべてを演劇的に、それ以上のものに聞こえるように表現するのが好きです。

dramatizeの意味と概念

動詞

1. 劇化する

この意味では、物語や出来事を演劇の形式で表現することを指します。例えば、小説や事実を舞台で演じるために脚本にする場合などが該当します。この際、登場人物の感情や状況を劇的に強調することが求められます。

The director decided to dramatize the novel to make it more appealing to the audience.

監督は観客に魅力的にするため、小説を劇化することに決めた。

2. 詳細を加える

この意味では、事実や情報にさらなる詳細や感情を追加することを指します。特に、話の面白さや興味を引くために、事実を誇張したり、視覚的に描写したりする場面で使われます。

She tends to dramatize her stories to make them sound more exciting.

彼女は話をより面白く聞かせるために、物語を誇張する傾向がある。

3. 演出する

この意味では、特定の状況や感情を強調するために物事を演出することを指します。事実をただそのまま伝えるのではなく、より印象的な形で見せることが求められる場合に使われます。

The news report dramatized the events to capture the audience's attention.

ニュース報道は、視聴者の注意を引くために出来事を演出した。

dramatizeの覚え方：語源

dramatizeの語源は、ギリシャ語の「drama（ドラマ）」から派生しています。この「drama」は「行動する」や「演じる」という意味を持つ「dran」という動詞に由来しています。ラテン語を経て、英語に取り入れられた際には、演劇や物語を形作る行為を指すようになりました。そして、「dramatize」は、特にある出来事や物語を演劇的な形で表現することを意味します。この単語が持つ色彩は、単に事実を伝えるだけでなく、その背後にある感情や状況を強調するというニュアンスも含んでいます。したがって、dramatizeは、物語をより生き生きとした形で観客に提示することを意図した言葉として発展しました。

exaggerate
exaggerateという単語は、事実や出来事を実際より大きく見せることを意味します。強調するために誇張することが多く、ネガティブな意味合いがある場合もあります。例えば、'He tends to exaggerate his achievements.'（彼は自分の成果を誇張する傾向がある）という使い方があります。
illustrate
illustrateという単語は、具体的に例を示して説明することを意味します。視覚的な明示や図解を伴うことが多いです。例えば、'He illustrated his point with a diagram.'（彼は図を使って自分の意見を説明した）という使い方があります。

dramatizeの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : exaggerate

「exaggerate」は、物事を実際よりも大きく、または重要に見せることで、特に事実を誇張することを意味します。日常会話や文章で、ある出来事や感情を過度に表現する際に使われます。たとえば、何かを過剰に強調する際に使うことが多く、しばしばネガティブなニュアンスがともなうことがあります。

「dramatize」は、物語や出来事を劇的に表現することを意味しますが、その中には感情や緊張感を高める意図があります。「exaggerate」は事実を誇張することであり、必ずしも感情的な表現を伴うわけではありません。たとえば、dramatizeは演技や文学の文脈で使われることが多く、物語の展開をより印象的にするための手法を指します。一方で、exaggerateは日常的な会話において誰かが話している内容を強調するために使われます。つまり、dramatizeは物語や演技に関連し、exaggerateは一般的な話の中での誇張に関連している点で、使い方やニュアンスが異なります。

He tends to exaggerate his stories to make them more interesting.

彼は自分の話をもっと面白くするために誇張する傾向がある。

He tends to dramatize his stories to make them more interesting.

彼は自分の話をもっと面白くするために劇的に表現する傾向がある。

この文脈では、両方の単語が置換可能であることがわかりますが、exaggerateは事実の誇張に焦点を当てていて、dramatizeは表現の方法に焦点を当てています。どちらも話を面白くするための手法ですが、ニュアンスが異なるため、気をつけて使う必要があります。

類語・関連語 2 : illustrate

「illustrate」は、何かを説明したり、明確にするために例や図を使って示すことを意味します。特に視覚的な要素を用いて理解を助ける際に使われることが多いです。この単語は、教育やプレゼンテーションの場面でよく見られ、具体的な事例を挙げて抽象的な概念を分かりやすくする役割を果たします。

一方で「dramatize」は、物語や状況をより感情的に、または劇的に表現することを指します。つまり、illustrateは説明や視覚的な補助に重点を置くのに対し、dramatizeは感情や情緒を強調することで、観客に印象を与えることにフォーカスしています。例えば、教育の場で「illustrate」を使う場合、具体的な例や図を用いて内容を明確にすることが期待されますが、「dramatize」では、同じ内容を感情的に伝えたり、演じたりすることで、聴衆の興味を引くことが求められます。このように、両者は目的やアプローチが異なるため、使い分けが重要です。

The teacher used a chart to illustrate the concept of photosynthesis.

その先生は、光合成の概念を示すために図を使いました。

The teacher decided to dramatize the concept of photosynthesis by creating a lively role-play.

その先生は、活気のあるロールプレイを作成することで光合成の概念を演じることに決めました。

この場合、illustrateとdramatizeは異なるアプローチですが、どちらも教育の場で使われる手法です。illustrateは具体的な情報を明示するのに対して、dramatizeはその情報を感情的に伝える方法です。