サイトマップ 
 
 

disappointの意味・覚え方・発音

disappoint

【動】 失望させる

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˌdɪsəˈpɔɪnt/

disappointの意味・説明

disappointという単語は「失望させる」や「期待を裏切る」を意味します。人が何かを楽しみにしていた場合、それが実現しなかったり、思っていたほど良くなかったときに感じる感情が「失望」です。この単語は、人や状況、物事に対しての期待が満たされない時に使われます。

基本的には、誰かが期待したことが実現しなかったり、何かの結果が思っていたほど良くなかった場合に使用されます。たとえば、「彼は試験に合格できなかったので、失望した」という文脈で使われることが一般的です。また、映画やイベントなどの感想を述べる時にも、「期待していたほどではなかった」という意味合いで使われることがあります。

disappointは過去形がdisappointed、名詞形はdisappointmentです。これらの派生形も同様の感情を表しますが、disappointmentは「失望」という名詞で、具体的な状況や出来事を指す場合に使用されます。言い換えれば、自分や他人が期待していた結果に対して感じたネガティブな感情を適切に表現するための単語です。

disappointの基本例文

I don't want to disappoint my parents by dropping out of college.
大学を辞めることで親に失望されたくない。
Her performance was excellent and she didn't disappoint her fans.
彼女のパフォーマンスは素晴らしく、ファンを裏切らなかった。
The movie didn't live up to its hype and disappointed many viewers.
映画は期待に反して視聴者を裏切った。

disappointの意味と概念

動詞

1. 期待を裏切る

この意味は、人や状況が期待された結果や希望を達成できない場合を指します。日常生活でも、約束したことが守られなかったり、提供されたサービスが思っていたよりも劣っていたりするシチュエーションで使われます。大切な人との関係においても、期待外れの出来事は感情に影響を与えることがあります。
I was really looking forward to the concert, but it disappointed me.
私はそのコンサートを本当に楽しみにしていましたが、期待を裏切られました。

2. 落胆させる

この意味では、特定の出来事や状況が人に対して失望や悲しみをもたらすことを表します。例えば、友人が大切な約束を守らなかったり、目標に到達できなかったりした時など、心に深い影響を与えることがあります。感情的な痛手を強調する場合に使われます。
Her performance was subpar, and it disappointed the audience.
彼女のパフォーマンスは期待以下で、観客を落胆させました。

disappointの覚え方:語源

disappointの語源は、ラテン語の「de-(~から離れて)」と「appointe(指定する、決める)」という言葉に由来しています。この二つの要素が組み合わさることで、「指定されたものから離れる」「期待を裏切る」といった意味合いが生まれました。英語では、16世紀頃に登場し、当初は「何かを目的にする、決定する」というポジティブな意味合いを持っていましたが、次第にその意味が変わり、他者の期待を裏切る、失望させるというネガティブな感情を表す言葉として定着しました。このように、disappointという言葉は、もともとの意味とは逆の感情を伝えるものとなったのです。現在では、失望や期待外れを表す際に広く使われ、多くの場面で聞かれる言葉となっています。

語源 dis
語源 dif
離れて、 反対の
More
語源 a
語源 ad
~の方向へ、 ~に
More
語源 point
語源 punct
先端、 点
More

disappointの類語と使い分け

  • disheartenという単語は、何かが期待に応えず、気持ちが萎える様子を表します。失望することで自信を失う感じを持っています。例: "His failure disheartened her."(彼の失敗は彼女を失望させた)
  • discourageという単語は、他人の前向きな気持ちを阻害することを指します。行動を控えさせるニュアンスがあります。例: "Don't discourage him!"(彼を落胆させないで!)
  • let down
    let downという単語は、期待に応えられない場合に使います。失望させるという意味合いを持ち、カジュアルな表現です。例: "I felt let down by the movie."(映画に失望した。)
  • failという単語は、期待された成果や目標を達成できないことを意味します。失敗し、失望を伴う場合に使われます。例: "She failed to meet the deadline."(彼女は締切に間に合わなかった。)
  • dismayという単語は、予期しない驚きやショックによる失望を表現します。意外性が強い失望に使われます。例: "I was filled with dismay at the news."(その知らせに驚愕した。)


disappointの覚え方:Amazon

And Other Ways to Disappoint Your Mother
When Our Grown Kids Disappoint Us

disappointのいろいろな使用例

動詞

1. 期待を裏切る

期待を裏切る結果

人の期待に応えられず、失望させる様子を示します。この意味では、主に感情や希望に関連した状況が強調されます。
The movie did disappoint many fans who had high hopes for it.
その映画は、高い期待を持っていた多くのファンを失望させました。
  • disappoint others - 他人を失望させる
  • disappoint your hopes - あなたの希望を裏切る
  • disappoint expectations - 期待を裏切る
  • disappoint someone deeply - 誰かを深く失望させる
  • disappoint us all - 私たち全員を失望させる
  • disappoint me again - また失望させる
  • disappoint the audience - 観客を失望させる
  • disappoint fans - ファンを失望させる
  • disappoint a dream - 夢を失望させる
  • disappoint with the results - 結果で失望させる

2. 必要な基準を満たさない

基準を満たさない状況

期待や要求された基準に達しないことを示すこの意味は、品質や成果に関連して使用されることが多いです。
The project did not disappoint in terms of quality.
そのプロジェクトは品質の面で期待を裏切りませんでした。
  • disappoint in quality - 品質で期待を裏切る
  • disappoint in performance - パフォーマンスで失望する
  • disappoint in content - コンテンツで期待を裏切る
  • disappoint in service - サービスで期待を裏切る
  • disappoint in results - 結果で失望する
  • disappoint with performance - パフォーマンスに失望する
  • disappoint for not meeting standards - 基準を満たさなかったことで失望する
  • disappoint with the outcome - 結果に失望する
  • disappoint over the lack of progress - 進展の欠如に失望する
  • disappoint with the failure - 失敗に失望する

3. その他の用法

抽象的な期待の裏切り

期待が現実とうまく結びつかないことから生じる失望感を表現する用法です。具体的な事象に限らない場合に使われます。
Life can often disappoint us in unexpected ways.
人生はしばしば予期しない方法で私たちを失望させることがあります。
  • disappoint with life - 人生に失望する
  • disappoint in love - 愛に失望する
  • disappoint because of circumstances - 状況による失望
  • disappoint with choices - 選択肢に失望する
  • disappoint in relationships - 人間関係に失望する
  • disappoint with decisions - 決定に失望する
  • disappoint after hard work - 努力の後に失望する
  • disappoint regarding future - 未来に関して失望する
  • disappoint due to misunderstandings - 誤解により失望する
  • disappoint with the outcomes of efforts - 努力の成果に失望する

英英和

  • fail to meet the hopes or expectations of; "Her boyfriend let her down when he did not propose marriage"希望または期待に添うことができない失望