disappearの意味・覚え方・発音
disappear
【動】 消える、なくなる
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˌdɪsəˈpɪər/
disappearの覚え方ヒント
disappearの意味・説明
disappearという単語は「消える」や「姿を消す」という意味です。この単語は物理的に存在しなくなることや、目に見えなくなることを表現します。何かが視界からなくなる、または存在しない状態を示す際に使用されます。たとえば、光が消える時や、人が見えなくなる場合に使われることが多いです。
また、disappearは抽象的な意味でも使われることがあります。たとえば、計画が失敗し、もはや実現可能でなくなることや、感情が薄れていく状況などにも適用されることがあります。このように、単に物理的に消えるだけではなく、さまざまな状況での「消える」というニュアンスを含んでいます。
日常会話や文学の中でも頻繁に見られる表現であり、物語の展開やキャラクターの感情に深みを与えるために用いられます。消失の感覚をもたらすことで、読者や聞き手に強い印象を与える働きがあります。
また、disappearは抽象的な意味でも使われることがあります。たとえば、計画が失敗し、もはや実現可能でなくなることや、感情が薄れていく状況などにも適用されることがあります。このように、単に物理的に消えるだけではなく、さまざまな状況での「消える」というニュアンスを含んでいます。
日常会話や文学の中でも頻繁に見られる表現であり、物語の展開やキャラクターの感情に深みを与えるために用いられます。消失の感覚をもたらすことで、読者や聞き手に強い印象を与える働きがあります。
disappearの基本例文
The sun disappeared behind the clouds.
太陽が雲の後ろに消えた。
The magician made the rabbit disappear.
その魔法使いはうさぎを消し去った。
The missing child disappeared without a trace.
行方不明の子供は跡形もなく消えた。
disappearの意味と概念
動詞
1. 消える
目の前から見えなくなる、または存在しなくなることを表します。突然いなくなったり、徐々に姿を消したりする様子を描写します。物理的な消失だけでなく、存在や痕跡が完全になくなることも意味します。
The magician made the rabbit disappear with a wave of his wand.
魔術師は杖を振って、ウサギを消し去った。
2. 薄れる
色や音、感情などが次第に弱まり、最終的に感じられなくなることを表現します。特に時間の経過とともに強さや存在感が減少していく様子を示します。抽象的な概念の消失にも使用されます。
Her fears gradually disappeared as she gained more experience.
経験を積むにつれて、彼女の不安は徐々に消えていった。
3. 行方不明になる
人や物が予告なく、または説明なく見つからなくなることを意味します。特に突然の失踪や予期せぬ消失を表現する際に使用されます。ミステリアスな状況での消失を示唆することが多いです。
Several ships have mysteriously disappeared in the Bermuda Triangle.
複数の船がバミューダ・トライアングルで不可解な形で消失している。
disappearの覚え方：語源
disappearの語源は、ラテン語の「dis-（離れる）」と「apparere（現れる）」から来ています。ここで、dis-は「離れる、取り除く、反対の意味」を持ち、apparereは「現れる、出現する」という意味です。つまり、disappearは「現れない」「姿を消す」という意味合いを持っています。
この単語は、中世フランス語の「disparoir」を経て、英語に取り入れられました。「disparoir」は、同様に「消える、姿を消す」という意味を持っています。英語では、消えることを表すために、目の前から見えなくなることを強調するために使われます。このように、disappearは物事が視界から消える様子や、存在がなくなる状態を示す言葉として、古くから使われてきました。語源を知ることで、この単語の意味や使い方がより深く理解できるでしょう。
この単語は、中世フランス語の「disparoir」を経て、英語に取り入れられました。「disparoir」は、同様に「消える、姿を消す」という意味を持っています。英語では、消えることを表すために、目の前から見えなくなることを強調するために使われます。このように、disappearは物事が視界から消える様子や、存在がなくなる状態を示す言葉として、古くから使われてきました。語源を知ることで、この単語の意味や使い方がより深く理解できるでしょう。
語源 dis
語源 dif
離れて、 反対の
語源 a
語源 ad
～の方向へ、 ～に
語源 par
語源 peer
見える、 現れる
disappearの類語・関連語
- vanishという単語は、予期せず急に消え去ることを示します。つまり、物体が目の前から突然見えなくなる様子を表現する際に使われます。例：He seemed to vanish into thin air.（彼は薄い空気の中に消えたように見えた。）
- fadeという単語は、徐々に消えていくことを示します。特に色や音が薄れていく様子を表現する際に使われることが多いです。例：The music gradually faded away.（音楽は徐々に消えていった。）
- dissolveという単語は、固体が液体に溶ける場合や、何かが完全に消滅することを表します。特に、物体が他のものと混ざり合って見えなくなることに使います。例：The sugar dissolved in the water.（砂糖は水に溶けた。）
- recedeという単語は、後退することを表します。特に、遠くに行くことで見えなくなっていくものに使います。例：The tide began to recede.（潮が後退し始めた。）
disappearの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : vanish
「vanish」は、何かが突然と目に見えなくなることを意味し、消えるという行為に焦点を当てています。特に、物理的に存在しなくなることや、目の前から姿を消すことに使われることが多いです。また、神秘的な要素を含む場合や、意外性を持つ状況で使われることが一般的です。
「disappear」と「vanish」は、いずれも「消える」という意味を持ちますが、ニュアンスに違いがあります。「disappear」は一般的に、物や人が視界から消えることを指し、物理的な消失だけでなく、存在が忘れられることや理解できなくなることにも使われます。一方、「vanish」は、より劇的で瞬間的な消失を強調する場合が多く、特に不思議な状況や魔法的な場面で使われることが多いです。例えば、マジックショーでのトリックや、神秘的な現象を描写する際には「vanish」が好まれることがあります。このように、使用する文脈によって選択が分かれることがあります。
The magician made the rabbit vanish from the hat.
その魔法使いは帽子からウサギを消しました。
The rabbit seemed to disappear from the hat.
ウサギは帽子から消えたように見えました。
この文脈では、「vanish」も「disappear」も使えますが、「vanish」はより劇的で魔法のような印象を与え、「disappear」は自然な消失の様子を表現しています。
類語・関連語 2 : fade
単語fadeは、徐々に色や明るさ、音、または存在感が弱まっていくことを指します。特に視覚的な要素や感覚的なものに関連して使われることが多く、物理的なものが消える場合に使われることが一般的です。たとえば、光が弱くなるときや、過去の記憶が薄れていくときに使われます。
一方、単語disappearは、何かが完全に見えなくなることを意味します。この単語は、物体が視界から消える場合や、存在しなくなる場合に使われることが多いです。例えば、何かが視界から完全に消えてしまった場合や、特定の状況下で人や物が存在しなくなる様子を表します。ネイティブは、fadeは「徐々に消える」という過程を強調するのに対し、disappearは「突然消える」というニュアンスを持つことを理解しています。したがって、文脈によって使い分ける必要があります。
The colors of the sunset began to fade as night approached.
夕焼けの色は夜が近づくにつれて薄れていった。
The sun seemed to disappear behind the mountains.
太陽は山の後ろに消えたように見えた。
この例では、fadeは夕焼けの色が徐々に失われていく過程を表しており、disappearは太陽が完全に見えなくなる瞬間を強調しています。したがって、文脈によってどちらが適切かを判断することが重要です。
類語・関連語 3 : dissolve
「dissolve」は、固体や液体が他の物質に混ざり込んで見えなくなることを指します。具体的には、砂糖が水に溶けて目に見えなくなるような場合に使われます。この言葉は物理的な変化を表すことが多く、また、比喩的に問題や関係が解消される場合にも用いられることがあります。
一方で、disappearは、何かが目に見えなくなること全般を意味します。物体が視界から消えることに加えて、存在そのものがなくなる場合にも使われます。例えば、虫が見えなくなることや、人がその場から去ることも含まれます。ネイティブスピーカーは、dissolveが特に物質的な変化に関連しているのに対し、disappearがより広い範囲の状況に使われることを理解しています。つまり、disappearは物理的な消失だけでなく、存在の消失にも適用されるため、より一般的な用語です。
The sugar will dissolve in the water.
砂糖は水に溶けます。
The sugar will disappear in the water.
砂糖は水の中で消えます。
この文脈では、dissolveとdisappearは置き換え可能です。ただし、dissolveは物質が化学的に変化することを強調しており、disappearは視覚的な消失を強調しています。
The salt will dissolve in the boiling water.
塩は沸騰した水に溶けます。
類語・関連語 4 : recede
「recede」は「後退する」「引っ込む」という意味を持ち、物理的な距離が増すことや、感情的・心理的な状態が弱まることを示す際に使われます。この単語は、何かが目の前から遠ざかる様子を表現するのに適しています。
一方で、disappearは「消える」という意味を持ち、何かが完全に存在しなくなる状態を指します。両者は似たような状況で使われることもありますが、recedeは何かが徐々に遠のく様子を強調するのに対し、disappearは突然の消失や完全な消失に焦点を当てています。このため、recedeは視覚的に距離が増すことを示すのに対し、disappearは存在しないことを示します。ネイティブスピーカーは、文脈によってこの二つの単語を使い分け、特定のニュアンスを表現しています。
The sound of the waves began to recede as the tide went out.
波の音は潮が引くにつれて後退し始めた。
The sound of the waves began to disappear as the tide went out.
波の音は潮が引くにつれて消え始めた。
この例文では、両方の単語が使われていますが、ニュアンスが異なります。recedeは波の音が徐々に遠ざかっていく様子を強調していますが、disappearは波の音が完全に消えてしまうことを示しています。
disappearの覚え方：消える つながり
disappearの覚え方：関連語
Sign in with GoogleSign in with Google
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
disappearの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
象を隠す: マジシャンたちが不可能を創り出し、消える方法
【書籍の概要】
本書は、著名なマジシャンであるジョシュア・ジェイが、マジックの芸術や歴史、心理学について探求し、その過程で魔法の背後にある秘密を明らかにする52のエッセイを収めています。
【「disappear」の用法やニュアンス】
「disappear」は、物理的に視界から消えるだけでなく、マジシャンが観客の注意をそらすことで、現実の中で幻影を作り出す過程を象徴しています。本書では、マジックのトリックや心理的手法を通じて「消える」ことの意味を探求し、単に物理的に姿を消すのではなく、観客の心の中での印象や感情の変化も含まれています。このように「disappear」は、単なる消失を超えた深い意味を持つ言葉として使われています。
【書籍タイトルの和訳例】
仕事が消えるとき: 新しい都市の貧困層の世界
【書籍の概要】
ウィリアム・ジュリアス・ウィルソンは、仕事の喪失が都市の貧困層に与える影響を探り、アメリカの内陸部での問題を解明します。データと個人の物語を元に、ブルーカラー職の消失が家庭や社会に及ぼす影響を論じ、解決策を提案します。
【「disappear」の用法やニュアンス】
この書籍における「disappear」は、仕事や雇用が急速に失われることを指し、特にブルーカラー職の喪失がもたらす社会的影響を強調しています。ここでの「消える」という言葉は、単に物理的な喪失を超え、コミュニティの構造や家族のあり方にも深く関わる問題を示唆しています。ウィルソンは、仕事が消えることが貧困や犯罪の原因となることを力強く主張しています。
【書籍タイトルの和訳例】
「消え去る前に見るべき500の場所」
【書籍の概要】
この書籍は、人生の目的や意味を見つけるための質問を通じて、価値ある人生を送るためのガイドです。著者は、天国で問われる七つの質問を紹介し、古今の人々がどのようにそれに答えたかを物語を交えて説明します。
【「disappear」の用法やニュアンス】
この書籍のタイトルにおける「disappear」は、物理的な消失だけでなく、文化や歴史的価値が失われることを暗示しています。著者は、訪れるべき場所が時間の経過や環境の変化によって「消えてしまう」可能性を強調し、その重要性を訴えています。この用法は、価値のあるものが失われることへの警鐘とも受け取れ、読者に行動を促すニュアンスを持っています。
disappearのいろいろな使用例
動詞
1. 消える、目に見えなくなる
突然の消失
disappear という単語は、見えなくなることや姿を消すことを示しています。物体や人が無警告に消えたり、目の前から姿を消す場面で使われます。
When the lights went out, the entire crowd seemed to disappear.
電気が消えると、群衆全体が消えてしまったように見えた。
- disappear suddenly - 突然消える
- disappear without a trace - 痕跡もなく消える
- disappear from view - 視界から消える
- disappear into thin air - 突然消える
- disappear off the radar - 忘れられる
- disappear completely - 完全に消える
- disappear before our eyes - 目の前で消える
徐々に消える
disappear という単語は、徐々に目立たなくなる様子にも使われます。色や音量などが減少していく過程を表現します。
The sound of the music began to disappear as we walked away.
私たちが離れるにつれて、音楽の音が徐々に消えていった。
- disappear gradually - 徐々に消える
- disappear slowly - ゆっくり消える
- disappear over time - 時間とともに消える
- disappear from existence - 存在から消える
- disappear behind the clouds - 雲に隠れて消える
- disappear from memory - 記憶から消える
- disappear into darkness - 闇に消える
2. 無くなる、消滅する
存在の消失
disappear という単語は、物理的な存在が消滅する際にも使われます。生物や物質が存在しなくなる状況を表します。
Many species of animals are in danger of disappearing forever.
多くの動物の種が永遠に消えてしまう危険にさらされている。
- disappear from the planet - 地球から消える
- disappear as if it never existed - 存在しなかったかのように消える
- disappear from history - 歴史から消える
- disappear completely from the ecosystem - 生態系から完全に消える
- disappear without explanation - 説明もなく消える
- disappear from circulation - 流通から消える
- disappear in the mist - 霧の中に消える
消えゆく感情や状態
disappear という単語は、感情や状態が薄れることにも使われます。特に、感情の強度が減少する様子を表現します。
Her anger began to disappear as she calmed down.
彼女は落ち着くにつれて、怒りが薄れていった。
- disappear in a cloud of confusion - 混乱の中で消える
- disappear under pressure - プレッシャーの下で消える
- disappear with time - 時間と共に消える
- disappear into silence - 静寂に消える
- disappear as the day progresses - 日が進むにつれて消える
- disappear with each passing moment - 一瞬一瞬消えていく
- disappear in a blur - ぼやけて消える
その他
よく使われる表現や慣用句
このセクションでは、"disappear" を含むよく使われる表現や慣用句を紹介します。
- disappear from the spotlight - 注目から消える
- disappear into thin air - 突然消える
- disappear behind the scenes - 背景で消える
- disappear without a word - 言葉もなく消える
- disappear from the face of the Earth - 地球上から消える
以上のように、「disappear」という単語は、様々な文脈で使われ、その意味合いや使用法も多岐にわたります。
英英和
- become invisible or unnoticeable; "The effect vanished when day broke"目に見えないか人目を引かなくなる無くなる
- get lost, as without warning or explanation; "He disappeared without a trace"道に迷う、警告あるいは説明なしで雲隠れ