サイトマップ 
 
 

dining carの意味・覚え方・発音

dining car

【名】 食堂車

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ /ˈdaɪ.nɪŋ ˌkɑːr/

dining carの意味・説明

dining carという単語は「食堂車」や「レストラン車」を意味します。この単語は主に列車の中に設置されている食事を提供する車両を指します。旅行中に食事を楽しむための特別なスペースであり、窓からの景色を眺めながら食事をすることができます。

dining carは通常、列車の旅を快適にするために設計されています。多くの列車では、食堂車は食事の提供だけでなく、飲み物や軽食も楽しめる場所となっています。また、食堂車では他の乗客と交流する機会もあります。そのため、旅行の思い出を作るために重要な役割を果たすことが多いです。

この用語は、鉄道に関連する文脈でよく使用されます。特に観光列車や長距離列車では、dining carの存在が旅行の質を高める要素となります。食堂車には一般的にテーブルと椅子があり、乗客はそこで食事を楽しむことができます。列車の種類やサービスによっては、豪華なメニューや特別な料理が提供される場合もあります。

dining carの基本例文

The dining car on the train was quite busy during lunchtime.
列車の食堂車は昼食時にとても賑やかだった。
Passengers can enjoy a meal in the dining car while enjoying the scenic views outside.
乗客は外の景色を楽しみながら食堂車で食事ができます。
The dining car offers a variety of delicious meals for travelers on long train journeys.
長い列車の旅行者に、食堂車ではさまざまな美味しい料理が提供されています。

dining carの覚え方:語源

"dining carの語源は、"英語の「dining」と「car」という2つの単語から成り立っています。「dining」は「食事をする」という意味の動名詞で、「dine」という動詞に由来しています。この「dine」は、フランス語の「dîner」に由来し、もともとは「夕食を取る」という意味がありました。

一方、「car」は「車両」や「車」という意味の名詞で、ラテン語の「carrus」、または古フランス語の「carre」から派生しています。このように、「dining car」は食事を提供するための特別な車両を指します。

鉄道の発展とともに、長距離移動の際に乗客が食事を摂るための専用の車両が必要になり、この言葉が使われるようになりました。現在では、鉄道旅行を象徴する存在として広く知られています。

dining carの類語・関連語

  • restaurant car
    restaurant carという単語は、華やかな食事体験ができる列車内のレストランを指します。dining carとほぼ同義ですが、よりフォーマルで高級な料理が提供されることが多いです。例文: "We had dinner in the restaurant car."(レストラン車で夕食を取りました。)


dining carの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : restaurant car

restaurant car」は、列車内に設けられた食事を提供する車両を指します。特に長距離列車の場合、乗客が食事を楽しむための空間として重要な役割を果たします。一般的に、座席があり、メニューから料理を選べるスタイルが多いです。また、dining carと同様に、食事を提供するエリアですが、よりカジュアルな雰囲気や簡易なサービスを意味することもあります。
dining car」と「restaurant car」の主な違いは、ニュアンスにあります。dining carは、よりフォーマルな食事を提供する場所として認識されることが多く、レストランのように座って食事を楽しむスタイルが強調されます。一方で、restaurant carは、カジュアルで迅速な食事を提供することに重点が置かれている場合があります。また、地域によって使われる言葉にも違いがあり、アメリカでは「dining car」が一般的ですが、イギリスなどでは「restaurant car」がよく使われます。言葉の選択は、文化や文脈によっても異なるため、両者を使い分けることが重要です。
We had lunch in the restaurant car while enjoying the scenic views outside.
景色を楽しみながら、私たちはレストラン車で昼食を取りました。
We had lunch in the dining car while enjoying the scenic views outside.
景色を楽しみながら、私たちはダイニングカーで昼食を取りました。
この例文では、restaurant cardining carは互換性があり、どちらを使っても自然な文になります。両者は同様の意味を持ちますが、文脈によってフォーマルさやカジュアルさのニュアンスが異なる場合があります。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

dining carの会話例

dining carの日常会話例

「dining car」は、鉄道の車両の一つで、食事を提供するためのスペースを指します。主に長距離列車で利用され、乗客が食事を楽しむための場所として設けられています。日常会話では旅行や移動中の食事に関連して使われることが一般的です。

  1. 列車内で食事を提供する車両

意味1: 列車内で食事を提供する車両

この会話では、旅行中に列車の中で食事を楽しむ状況が描かれています。「dining car」は、乗客が食事をするための特別な車両として活用されており、食事を取る際の雰囲気や選択肢について話しています。

【Exapmle 1】
A: Have you ever eaten in the dining car on a train?
A: あなたは列車の食堂車で食事をしたことがありますか?
B: Yes, I had a great dinner there last summer!
B: はい、昨年の夏にそこで素晴らしい夕食を食べました!

【Exapmle 2】

A: I heard the food in the dining car is delicious.
A: 食堂車の食事は美味しいと聞きました。
B: It really is! You should try it on our next trip.
B: 本当に美味しいですよ!次の旅行でぜひ試してみてください。

【Exapmle 3】

A: What time does the dining car serve breakfast?
A: 食堂車は何時に朝食を提供しますか?
B: It opens at 7 AM, so we should go early.
B: 7時に開くので、早めに行きましょう。