dead-endの意味・説明
dead-endという単語は「行き止まり」や「袋小路」を意味します。この言葉は主に物理的な場所を指す場合に使われ、車や歩行者がこれ以上進むことができない地点を示します。例えば、ある道路が行き止まりになっていると、その先には進入できないことを意味します。このように、literalな意味では何かが終了する地点を示す際に使われます。
また、dead-endは比喩的な意味でも広く用いられます。例えば、あるプロジェクトや計画が先に進まない状況を指して「その計画はdead-endだ」と言うことがあります。この場合、「行き止まり」という言葉が進展がない、または解決策が見つからない状況を示します。このように、物理的な意味だけでなく、抽象的な文脈でも使われることが多いです。
使用される文脈において、dead-endはしばしばネガティブな意味合いを持つことが多いです。進ですね。それを強調するために、どんなに努力しても結局進展しないことを示しています。このような状況において、何らかの選択肢や方向性が失われてしまったことを告げる言葉として有効です。
dead-endの基本例文
Without a clear plan, we are heading towards a dead-end.
明確な計画がなければ、私たちは行き詰まりに向かっています。
The project came to a dead-end when we ran out of funding.
資金が尽きたため、そのプロジェクトは行き詰まりました。
I reached a dead-end in my career and needed to make a change.
私は職業生活で行き詰まり、変化を求めなければならなかった。
dead-endの意味と概念
形容詞
1. 進展の機会がない
「dead-end」という言葉は、進展や成長の機会がない状態を指します。この意味で使われる場合、特にキャリアや人間関係など、発展が見込めない状況を表現することが多いです。たとえば、職場での昇進が全く期待できない場合などが含まれます。
He realized that his job was a dead-end and decided to look for new opportunities.
彼は自分の仕事が進展の見込みがないと気づき、新しい機会を探すことに決めました。
dead-endの覚え方：語源
dead-endの語源は、英語の「dead」と「end」という2つの単語から成り立っています。「dead」は「死んでいる」という意味を持ち、ここでは「使い物にならない」や「生気のない」というニュアンスを持ちます。一方、「end」は「終わり」や「境界」を意味します。この2つの単語が組み合わさることで、「進むことができない場所」「行き止まり」を表す言葉が生まれました。
「dead-end」はもともと、特に道路や通りが行き止まりになっている状況を示すために使われていましたが、次第に比喩的に使われるようになり、進展がない状況や行き詰まりを表す言葉としても広がりました。このように、語源には物理的な意味と比喩的な意味の両方が含まれており、言葉の使い方に深い背景があります。
dead-endの類語・関連語
dead end
dead endは、行き止まりや行き詰まりを意味します。例えば、結末が見えない状況や進展のない状況を表すことがあります。
impasseは、決着がつかない状況や行き詰まりを意味します。政治や交渉などで双方が譲らず進展しない状況に使われることが多い。
standstillは、停滞や休止状態を意味します。進行がなく一時的に止まっている状況を示す言葉です。
cul-de-sacは、袋小路や行き止まりの意味があります。通常は道路の末端が無駄なループ状になっている構造を指します。
stalemateは、行き詰まりや決着のつかない状態を指します。対立が解決できずに停滞している状況を表すことがあります。