crinkledのいろいろな使用例
動詞
1. しわや折り目を作る、または折り畳む
しわを作る
この行動は、物の表面にしわや折り目を形成することを指します。しわができることで、物質はその見た目や質感が変化し、ゆるやかな印象を与えることがあります。
The paper crinkled when it was tightly rolled up.
紙はきつく巻かれたときにしわが寄った。
- crinkled paper - しわの寄った紙
- crinkled fabric - しわの寄った生地
- crinkled eyes - しわのある目
- crinkled foil - しわの寄ったホイル
- crinkled leaves - しわの寄った葉
- crinkled surface - しわのある表面
- crinkled brow - しわの寄った額
- crinkled plastic - しわの寄ったプラスチック
- crinkled shirt - しわの寄ったシャツ
- crinkled wrapper - しわの寄った包装紙
折りたたむ
物を折りたたむことで、この動詞は物の形状や姿を変えることも示しています。軽く折ることから、しわを作ることも含まれます。
She crinkled the map before folding it.
彼女は地図を折る前にしわを寄せた。
- crinkled edges - しわのある端
- crinkled paper towel - しわの寄ったペーパータオル
- crinkled notes - しわのあるメモ
- crinkled clothes - しわのある服
- crinkled blanket - しわのある毛布
- crinkled tissue - しわの寄ったティッシュ
- crinkled cardboard - しわの寄ったダンボール
- crinkled curtains - しわの寄ったカーテン
- crinkled receipts - しわのある領収書
- crinkled fingerprints - しわが寄った指紋
2. しわや折り目ができる、またはしわになる
しわになる
物が自然にしわや折り目を形成する過程を指します。この場合は、しわは外的な要因により発生します。
The shirt crinkled after being washed and hung up to dry.
シャツは洗濯後、干されたことによりしわが寄った。
- crinkled after washing - 洗濯後にしわが寄った
- crinkled fabric over time - 時間が経つにつれてしわが寄った生地
- crinkled skin - しわのある肌
- crinkled paper over time - 時間が経つにつれてしわが寄った紙
- crinkled face - しわのある顔
- crinkled materials - しわのある材料
- crinkled parchment - しわの寄った羊皮紙
- crinkled plastic overuse - プラスチックの使い過ぎによるしわ
- crinkled book pages - しわの寄った本のページ
- crinkled plastic wrap - しわの寄ったラップ
しわができる
物質自体が摩耗、または熱などの影響を受けてしわになることを示しています。このプロセスは物体の劣化を示唆することがあります。
The poster crinkled when exposed to the heat.
ポスターは熱にさらされてしわが寄った。
- crinkled under pressure - 圧力でしわが寄る
- crinkled under heat - 熱によりしわが寄る
- crinkled due to moisture - 湿気のためにしわが寄る
- crinkled during transport - 輸送中にしわが寄った
- crinkled plastic from aging - 老朽化によるプラスチックのしわ
- crinkled edges from folding - 折りたたみでできたしわのある端
- crinkled wrapping from handling - 取り扱いでできたしわのある包装
- crinkled film from age - 年代によるフィルムのしわ
- crinkled clothes after storage - 保管後のしわのある服
- crinkled map from use - 使用に伴うしわのある地図
形容詞
1. しわや波による不均一（uneven by virtue of having wrinkles or waves）
外観的特徴
このカテゴリーでは、物体や素材がしわや波のためにどのように見えるかについて説明します。特に、布地や写真など、視覚的な要素が重要です。
The old book had crinkled pages that told stories of its long use.
その古い本は、長い使用を物語るしわのあるページを持っていた。
- crinkled paper - しわのある紙
- crinkled fabric - しわになった布
- crinkled skin - しわのある肌
- crinkled foil - しわのあるホイル
- crinkled leaves - しわのある葉
- crinkled photograph - しわのある写真
感情的・象徴的特徴
この分類ーでは、感情や心象風景に対する暗示を持つ表現を扱います。しわのある状態が何かを象徴する場合です。
Her crinkled smile revealed years of joy and sorrow.
彼女のしわのある笑顔は、喜びと悲しみの何年もを物語っていた。
- crinkled smile - しわのある笑顔
- crinkled forehead - しわのある額
- crinkled expression - しわのある表情
- crinkled memory - しわのある記憶
- crinkled thoughts - しわのある思考
2. 加工や状態に関連付けられる不均一（associated unevenness through manipulation or condition）
物理的特性
この分類では、物理的な加工や状態により、物体の表面に出現するしわや波に関連する特性について考察します。
The artist used crinkled paper to create a unique texture in her artwork.
そのアーティストは、彼女の作品にユニークな質感を作り出すために、しわのある紙を使った。
- crinkled surface - しわのある表面
- crinkled design - しわのあるデザイン
- crinkled edges - しわのあるエッジ
- crinkled texture - しわのある質感
- crinkled packaging - しわのあるパッケージ
使用場面
この分類ーでは、特定のシチュエーションや環境において、しわのある状態の発生を考えます。
During the storm, the crinkled leaves fluttered rapidly in the wind.
嵐の間、しわのある葉が風に翻った。
- crinkled wallpaper - しわのある壁紙
- crinkled plastic - しわのあるプラスチック
- crinkled tablecloth - しわのあるテーブルクロス
- crinkled wrapper - しわのある包装紙
- crinkled note - しわのあるメモ