サイトマップ 
 
 

counterfeiterの意味・覚え方・発音

counterfeiter

【名】 にせ金造り

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/kaʊntərˈfiːtər/

counterfeiterの基本例文

The police arrested the counterfeiter for making fake money.
警察は偽札を作っていたcounterfeiterを逮捕した。
The famous artist's work was reproduced so many times that they had to take legal action against the counterfeiter.
有名な芸術家の作品が何度も複製されたため、counterfeiterに対し法的手段をとらざるを得なかった。

counterfeiterの意味と概念

名詞

1. 偽造者

「counterfeiter」は主に、法的に承認されていないものをコピーまたは作成する人を指します。特にお金や高価なブランド品の偽造を行う人々のことを通常意味します。これらの行為は犯罪であり、厳重な法的な罰則が科せられます。偽造は経済や社会に悪影響を与えるため、社会的に非常に重要な問題となっています。
The counterfeiter was caught trying to sell fake currency.
その偽造者は偽の通貨を売ろうとして捕まった。

counterfeiterの覚え方:語源

counterfeiterの語源は、古フランス語の「contrefaire」に由来しています。この言葉は「反対に作る」という意味を持っており、ラテン語の「contra」(反対)と「facere」(作る)から派生しています。「counterfeiter」は、特に偽造品を作る人を指し、通貨や文書などを模倣して不正利益を得る行為を示します。英語において、この語は18世紀頃から使われるようになり、無断で他者の作品や商品を真似る人々を指すようになりました。そのため、counterfeiterは単なる模倣者ではなく、法律的に問題のある行為を行う者としての意味合いが強くなっています。このように、語源から見ても偽造という行為の本質が反映されています。

語源 counter
語源 contra
反対に、 逆らって
More
語源 fac
語源 fec
作る
More

counterfeiterの類語と使い分け

  • forgerという単語は、偽造者という意味で、特に書類や芸術作品の偽造を行う人を指します。counterfeiterよりも一般的に芸術や契約書の偽造に使われることが多いです。例えば、「The forger created a fake painting.(その偽造者は偽の絵画を作った。)」というように使います。
  • imposterという単語は、他の人になりすます人を指します。counterfeiterは物品や紙幣の偽造に重点を置きますが、imposterは人物に焦点を当てています。例えば、「The imposter pretended to be a lawyer.(その偽者は弁護士になりすました。)」という使い方ができます。
  • shamという単語は、偽のものや本物でないことを示します。counterfeiterは具体的に何かを偽造する人を指しますが、shamは物や状況全般が偽であることを強調します。「That was a sham operation.(それは偽の作戦だった。)」という言い回しが例です。
  • fakeという単語は、偽物やにせものを指しますが、直接的に人を指すことは少ないです。counterfeiterは偽造を行う実体を表し、fakeは主に物に使われます。「He sold fake watches.(彼は偽物の時計を売った。)」という使い方がよく見られます。


counterfeiterの覚え方:関連語

counterfeiterのいろいろな使用例

名詞

1. 不正な複製を行う者(犯罪行為)

偽造されるドル

偽造者が作成するお金は、しばしば市場で流通させられ、経済に悪影響をもたらします。
The counterfeiter creates money that is often circulated in the market, causing negative effects on the economy.
その偽造者が作成したお金は、市場に流通しており、経済に悪影響を及ぼすことがあります。
  • counterfeiter money - 偽造者の作るお金
  • counterfeiter bills - 偽造者の紙幣
  • counterfeiter notes - 偽造者の札
  • counterfeiter documents - 偽造者の書類
  • counterfeiter currency - 偽造者の通貨
  • counterfeiter art - 偽造者のアート作品

逮捕された偽造者

特定の偽造者が逮捕され、その活動が警察によって調査されています。
A specific counterfeiter has been arrested, and their activities are under investigation by the police.
特定の偽造者が逮捕され、その活動が警察によって調査されています。
  • notorious counterfeiter - 悪名高い偽造者
  • skilled counterfeiter - 熟練した偽造者
  • local counterfeiter - 地元の偽造者
  • caught counterfeiter - 捕まった偽造者
  • arrested counterfeiter - 逮捕された偽造者
  • wanted counterfeiter - 指名手配の偽造者

2. コピーを作成する者(広義の意味)

違法コピーを行う者

この作品の偽造者は、著作権を侵害して違法にコピーを作成しています。
The counterfeiter of this piece is illegally making copies and infringing on copyright.
この作品の偽造者は、著作権を侵害して違法にコピーを作成しています。
  • counterfeiter copies - 偽造者のコピー
  • counterfeiter fraud - 偽造者の詐欺
  • counterfeiter content - 偽造者のコンテンツ
  • counterfeiter designs - 偽造者のデザイン
  • counterfeiter merchandise - 偽造者の商品のこと
  • counterfeiter software - 偽造者のソフトウェア

公式に承認されていない製品を作る者

その偽造者はブランドのロゴを無断で使用し、製品を製造しています。
The counterfeiter is using the brand logo without permission to manufacture products.
その偽造者は、ブランドのロゴを無断で使用して商品を製造しています。
  • counterfeiter goods - 偽造者の商品
  • counterfeiter products - 偽造者の製品
  • counterfeiter brands - 偽造者のブランド
  • counterfeiter items - 偽造者のアイテム
  • counterfeiter clothing - 偽造者の衣類
  • counterfeiter electronics - 偽造者の家電製品

英英和

  • someone who makes copies illegally違法に複写する人ニンベン師