convolutedの会話例
convolutedの日常会話例
「convoluted」は、一般的に「複雑で理解しにくい」という意味で使われます。特に物事や説明が回りくどく、簡潔でない場合によく用いられます。日常会話では、混乱した状況や難解な説明に対して使われることが多いです。
- 複雑で理解しにくい
意味1: 複雑で理解しにくい
この会話では、ある説明が非常に複雑で理解しにくいことを示すために「convoluted」が使われています。友人同士の会話で、簡単に伝えられない状況や説明を指摘する場面です。
【Example 1】
A: I tried to follow the instructions, but they were so convoluted that I gave up.
B: 説明を理解しようとしたけど、あまりにも複雑すぎて断念したよ。
B: I know what you mean! Sometimes the way they explain things is just too convoluted.
A: その気持ちわかる！時々、物事の説明が本当に複雑でわかりにくいよね。
【Example 2】
A: Did you understand her story? It seemed a bit convoluted to me.
B: 彼女の話、理解できた？私にはちょっと複雑に思えたよ。
B: Yeah, I felt the same way. It was all over the place and very convoluted.
A: うん、私もそう感じた。全体的にまとまりがなくて、とても複雑だったよ。
【Example 3】
A: Why did you choose that movie? The plot was really convoluted.
B: どうしてその映画を選んだの？プロットが本当に複雑だったよね。
B: I thought it would be interesting, but I ended up confused because it was so convoluted.
A: 面白いと思ったけど、あまりにも複雑だったから結局混乱しちゃったよ。
convolutedのビジネス会話例
ビジネスシーンにおいて、convolutedは「複雑な」「難解な」という意味で使われることが多いです。特にプロジェクトや契約書、ビジネスモデルの説明において、情報が整理されていないと感じられる場合に用いられます。この単語を使うことで、聞き手にその内容の理解が難しいことを伝えることができます。
- 複雑な、難解な
意味1: 複雑な、難解な
この意味では、ビジネスにおいて情報やプロセスが非常に複雑で理解しにくい状況を指します。特に、会議や文書での説明が不明瞭な場合に使われることが多いです。
【Exapmle 1】
A: I found the proposal quite convoluted. It took me a while to understand the main points.
提案書は非常に複雑で理解しにくいと感じました。主要なポイントを理解するのに時間がかかりました。
B: I agree. We need to simplify it to make it clearer for everyone.
私も同意します。皆にとって明確にするために、簡素化する必要があります。
【Exapmle 2】
A: The new policy seems a bit convoluted. Can you break it down for me?
新しいポリシーは少し複雑で難解に見えます。私のために簡単に説明してもらえますか？
B: Sure! I’ll summarize the key points for you.
もちろん！主要なポイントをまとめてあげますね。
【Exapmle 3】
A: The feedback from the clients was a bit convoluted, don’t you think?
クライアントからのフィードバックは少し複雑で難解だったと思いませんか？
B: Yes, we might need to ask them for clarification.
はい、彼らに明確化をお願いする必要があるかもしれません。
convolutedのいろいろな使用例
動詞
1. 「絡み合わせる、巻きつける」
物理的な絡み合い
convoluted という単語は、物理的に何かを巻きつけたり、絡み合わせたりする動作を表します。特に、複雑に曲がりくねったり、絡み合ったりする様子を示します。
The vine convoluted itself around the tree trunk, creating an intricate pattern.
つるが木の幹に巻きついて、複雑な模様を作り出した。
- convoluted around the pole - 柱に巻きついた
- convoluted through branches - 枝の間を絡み合って通る
- convoluted into knots - 結び目に絡み合う
- convoluted with ropes - ロープで絡み合わせる
- convoluted among stems - 茎の間を絡み合う
2. 「意味をあいまいにする、ごまかす」
意図的な曖昧化
convoluted という単語は、意図的に物事を複雑にしたり、真意を分かりにくくしたりする行為を表します。特に、相手を惑わせたり欺いたりする目的で使用されます。
The politician convoluted his answer to avoid addressing the controversial issue directly.
その政治家は論争の的となっている問題に直接答えることを避けるため、回答を複雑にした。
- convoluted the truth - 真実をごまかす
- convoluted the meaning - 意味を曖昧にする
- convoluted the facts - 事実を歪める
- convoluted the explanation - 説明を複雑にする
- convoluted the message - メッセージを不明確にする
形容詞
1. 複雑で入り組んだ、理解が難しい
複雑な構造や説明
convoluted という単語は、物事が複雑に入り組んでいたり、分かりにくく曖昧な説明や手順、また物事の構造が不必要に複雑である様子を表現する際に使用されます。特に、本来もっと単純にできるはずのものが不必要に複雑になっている状態を批判的に表現する際によく用いられます。
The software had such a convoluted user interface that even experienced users struggled to navigate it.
そのソフトウェアのユーザーインターフェースは非常に複雑で、経験豊富なユーザーでさえ操作に苦労した。
He gave a convoluted explanation that left everyone more confused than before.
彼は複雑な説明をして、皆をより一層混乱させた。
- convoluted reasoning - 複雑な推論
- convoluted plot - 入り組んだプロット
- convoluted argument - 複雑な議論
- convoluted process - 複雑な過程
- convoluted instructions - 複雑な指示
- convoluted bureaucracy - 複雑な官僚制度
- convoluted legal system - 複雑な法制度
- convoluted storyline - 入り組んだストーリーライン
- convoluted logic - 複雑な論理
- convoluted syntax - 複雑な構文
曖昧さや回りくどさ
Instead of giving a straight answer, the politician offered a convoluted response that avoided the main issue.
政治家は率直な回答の代わりに、本質的な問題を避けた回りくどい返答をした。
- convoluted language - 回りくどい言葉
- convoluted explanation - 複雑な説明
- convoluted answer - 回りくどい答え
- convoluted speech - 入り組んだスピーチ
- convoluted writing - 複雑な文章
- convoluted statement - 複雑な声明
- convoluted message - 複雑なメッセージ
- convoluted description - 入り組んだ説明
- convoluted rhetoric - 複雑な修辞
- convoluted discourse - 複雑な論説