サイトマップ 
 
 

conveyanceの意味・覚え方・発音

conveyance

【名】 輸送機関、運搬

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/kənˈveɪəns/

conveyanceの覚え方ヒント

conveyanceの意味・説明

conveyanceという単語は「運送」や「伝達」を意味します。一般的には、物や情報の移動を指す言葉として使われます。例えば、物理的な移動を表現する際には、品物が一つの場所から別の場所に運ばれる様子を示します。また、情報やメッセージを他の人に伝えることも含まれます。

この単語は、法的な文脈でもよく用いられます。特に不動産の取引において、所有権や権利の移転を指す際に使用されることがあります。このような場合、conveyanceは物理的な移動だけではなく、法律的な手続きや契約の一部としても重要な役割を果たします。

さらに、conveyanceはコミュニケーションの重要性を強調する際にも使用されます。情報の伝達が正確であること、または感情や意図を適切に伝えることは、人間関係の構築に不可欠です。このように、conveyanceは多様な文脈で意味を持つため、その使い方によってニュアンスが変わります。

conveyanceの基本例文

The conveyance arrived at the station on time.
輸送機関は時間通り駅に到着しました。
The city council plans to improve the public conveyance system.
市議会は公共輸送機関システムの改善を計画しています。
The company has a large fleet of conveyances to deliver their products.
その企業は自社商品を配送するために多数の輸送機関を保有しています。

conveyanceの意味と概念

名詞

1. 文書による所有権移転

この意味では、「conveyance」は不動産やその他の資産の所有権を正式に移転するための文書を指します。特に不動産取引において重要で、売主と買主の法的な合意を示す証拠となります。この文書がないと、所有権が適切に移転されたことを証明できません。
The conveyance of real estate was finalized with the signing of the document.
不動産の所有権移転は、文書の署名によって完了した。

2. 情報の伝達

この意味は、情報を他者に伝える行為を指します。例えば、メッセージや資料を通して意図や考えを伝える場合に使われます。ビジネスや教育の場で、効果的な伝達が鍵となることがあります。
The conveyance of information during the meeting was crucial for the project's success.
会議中の情報の伝達は、プロジェクトの成功にとって重要だった。

3. 交通手段

この意味では、「conveyance」は移動手段を指します。特に物や人をある場所から別の場所へ運ぶために使用される交通手段のことを指します。車、バス、車両など、さまざまな形式が含まれます。
Buses and trains are common forms of conveyance in urban areas.
バスや電車は、都市部で一般的な交通手段である。

4. 所有権移転の行為

この意味は、所有権を別の人物に移す行為そのものを指します。通常の不動産取引や贈与の際に行われ、法律的な手続きに基づいて行われます。また、所有権を譲渡する際の大切なプロセスとなります。
The conveyance of property was completed in accordance with local laws.
不動産の所有権移転は、地元の法律に従って完了した。

5. 物を移動させる行為

この意味では、物体をある場所から別の場所へ移動させる行為全般を指します。物流や運搬業界で頻繁に使用され、物品を効率的に動かすための手段や技術が重要視されます。
The conveyance of goods from the warehouse to the store is essential for smooth operations.
倉庫から店舗への物品の運搬は、円滑な運営に必要不可欠である。

conveyanceの覚え方:語源

conveyanceの語源は、ラテン語の「convehere」に由来しています。「convehere」は「con-(一緒に)」と「vehere(運ぶ)」から成り立っています。この言葉は、何かを運ぶ、持っていくという意味を持っています。さらに、「vehere」は「車両」や「運搬」を指す言葉であり、古代からの交通手段と関連しています。このように、conveyanceは物理的な運搬だけでなく、抽象的な意味でも使われるようになりました。例えば、情報やアイデアを伝える際にも用いられます。英語の他の単語にもこの語源が影響を与えており、「convey(伝える)」や「conveyer(運ぶもの)」などがその例です。このように、conveyanceの語源を理解することで、言葉の背景や広がりを感じることができます。

語源 com
語源 con
共に
More
語源 vi
語源 via
More
語源 ence
語源 ance
〜な性質
More

conveyanceの類語と使い分け

  • transportationという単語は、物や人を移動させる手段を示します。この単語は特に公共の交通機関や車両に関連して使われます。例えば、「公共交通機関を利用する」は"use public transportation"となります。
  • transmissionという単語は、情報や信号を送ることを指します。物を物理的に移動するというよりも、データやメッセージの意味合いが強いです。例えば、「データの送信」は"data transmission"と表現できます。
  • carriageという単語は、通常、車両や運ぶための装置を意味します。人を乗せるための車両に特に関連しています。例えば、「荷物運搬車」は"goods carriage"となります。
  • deliveryという単語は、商品やメッセージを指定された場所に届ける行為を指します。この場合、届けられる対象が特に重要です。例えば、「ピザの配達」は"pizza delivery"と言います。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

conveyanceのいろいろな使用例

名詞

1. 財産移転に関する意味

不動産の移転文書

conveyanceは、不動産などの財産の所有権を移転するための文書を指します。この文書は法的に重要であり、所有権移転の証明となるため正確に作成される必要があります。
The conveyance required several signatures from both parties.
その不動産の移転には、両当事者の署名がいくつか必要でした。
  • conveyance of property - 財産の移転
  • real estate conveyance - 不動産の移転
  • conveyance document - 移転文書
  • legal conveyance - 法的移転
  • conveyance fee - 移転手数料
  • written conveyance - 書面の移転
  • conveyance agreement - 移転契約

所有権移転の行為

財産の所有権を別の人に移す行為を指します。この行為は通常、契約や法律に則って行われ、所有権の明確な証明が求められます。
The conveyance took place after the buyer secured a mortgage.
購入者がモーゲージを確保した後、所有権の移転が行われました。
  • conveyance of title - 権利移転
  • conveyance process - 移転の手続き
  • complete conveyance - 完全な移転
  • swift conveyance - 迅速な移転
  • successful conveyance - 成功した移転
  • valid conveyance - 有効な移転
  • formal conveyance - 正式な移転

2. 情報伝達に関する意味

情報伝達手段

この意味では、情報を他者に伝えるための手段や方法としてのconveyanceが重要な役割を果たします。特にメディアやコミュニケーションの分野において、情報の伝達が効果的である必要があります。
The conveyance of information through social media is incredibly fast.
ソーシャルメディアを通じた情報の伝達は非常に速いです。
  • conveyance of ideas - アイデアの伝達
  • efficient conveyance - 効率的な伝達
  • optimal conveyance - 最適な伝達
  • digital conveyance - デジタルでの伝達
  • conveyance method - 伝達方法
  • visual conveyance - 視覚的伝達
  • verbal conveyance - 口頭での伝達

輸送手段

この場合、交通手段や物の移動手段を指します。人や物を一地点から別の地点に運ぶための方法として重要です。
The conveyance used for the event was a luxury bus.
そのイベントに使用された輸送手段は豪華なバスでした。
  • public conveyance - 公共交通機関
  • conveyance options - 輸送手段の選択肢
  • conveyance system - 輸送システム
  • effective conveyance - 効果的な輸送
  • conveyance vehicles - 輸送用車両
  • freight conveyance - 貨物輸送
  • conveyance logistics - 輸送ロジスティクス

英英和

  • the transmission of information情報の送信分与
  • something that serves as a means of transportation輸送の手段として機能するもの輸送機関
  • the act of moving something from one location to anotherある場所から別の場所へ何かを運ぶ行為運送
  • act of transferring property title from one person to anotherある人物から別の人物へ土地財産所有権を譲渡する行為譲渡