contumelyの意味・覚え方・発音
contumely
【名】 無礼な言葉
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈkɒntjuːməli/
contumelyの意味・説明
contumelyという単語は「侮辱」や「無礼」を意味します。この言葉は特に、相手に対して非常に無礼な態度や言葉を用いることを指します。一般的に、感情的な反発や憎しみから来る行為に関連して使用されることが多いです。
この単語は古くから使われており、文学作品や詩の中で見られることが多いです。言葉の響きや選ばれる文脈から、強い侮辱の感情が伝わります。例えば、弱い者や無辜の人々に対して用いられる無礼な言葉や態度には、常に社会的な背景や力関係が存在しています。
使用される場面は、個人間の対立や公の場での論争など多岐にわたります。特に、相手を貶めるために意図的に侮辱的な表現を使う場合に見られます。このように、contumelyは単に言葉の問題だけでなく、社会的な力関係や人間関係の中での複雑な感情を表す重要な概念です。
この単語は古くから使われており、文学作品や詩の中で見られることが多いです。言葉の響きや選ばれる文脈から、強い侮辱の感情が伝わります。例えば、弱い者や無辜の人々に対して用いられる無礼な言葉や態度には、常に社会的な背景や力関係が存在しています。
使用される場面は、個人間の対立や公の場での論争など多岐にわたります。特に、相手を貶めるために意図的に侮辱的な表現を使う場合に見られます。このように、contumelyは単に言葉の問題だけでなく、社会的な力関係や人間関係の中での複雑な感情を表す重要な概念です。
contumelyの基本例文
The politician faced a lot of contumely after his affair was made public.
その政治家は不倫が公になった後に多くの侮辱に直面した。
The contumely that the athlete received after the doping scandal was unprecedented.
陽性反応スキャンダル後にその選手が受けた侮辱は前代未聞であった。
The actor was embarrassed by the contumely that he faced after his scandalous behavior was exposed.
その俳優は不名誉な行動が明るみに出た後に受けた侮辱に恥ずかしさを感じた。
contumelyの意味と概念
名詞
1. 侮辱
この意味では、相手を傷つけたり、侮辱することを目的とした言葉や行動を指します。通常、相手に対して非常に失礼な態度や表現を伴い、人間関係を悪化させることが多いです。公の場で使われることもありますが、私的なやり取りでも見られます。
His comments were filled with contumely, showing his disrespect for her opinions.
彼のコメントは侮辱に満ちており、彼女の意見に対する不敬を示していた。
2. 蔑視的態度
この意味では、他者を軽蔑したり、見下す態度を持つことを指します。これは単に言葉だけでなく、態度や非言語的な表現にも現れることがあります。職場や学校での対人関係において、特に重要な要素となる場合が多いです。
The contumely she received from her peers made her feel isolated and unvalued.
彼女が同級生から受けた蔑視的な態度は、彼女を孤立させ、価値を感じさせなくした。
contumelyの覚え方：語源
contumelyの語源は、ラテン語の「contumelia」に由来します。このラテン語は、「侮辱」や「屈辱」を意味し、古代ローマにおいて他者を軽んじる行為を指していました。「contumelia」は、「con-」という接頭辞と「tumere」という動詞が組み合わさったもので、「con-」は「一緒に」や「共に」という意味、そして「tumere」は「膨らむ」や「高くなる」という意味を持ちます。この組み合わせから、相手を膨張させるような侮辱行為、つまり他者を見下す意図が込められています。英語の「contumely」として使われるようになったのは、14世紀頃のことで、特に文学作品において他者に対する無礼や軽蔑を表現する際に用いられるようになりました。
語源 com
語源 con
共に
contumelyの類語・関連語
- insultという単語は、他人を侮辱することや、傷つける言葉や行動を指します。contumelyは、より公然とした侮辱を意味し、insultは日常的な侮辱を指すことが多いです。例えば、「He made an insult towards her.（彼は彼女に侮辱的なことを言った）」のように使います。
- slightという単語は、軽く見下すことや、無視することを意味します。contumelyが強い侮辱を意味するのに対して、slightはより軽いニュアンスです。例えば、「She felt slighted by his comments.（彼のコメントに彼女は軽視されたと感じた）」のように使います。
- scornという単語は、相手を軽蔑することを表します。contumelyはより高圧的な侮辱を含む一方、scornは軽蔑の感情を強調します。例えば、「He looked at her with scorn.（彼は彼女を軽蔑の目で見た）」のように使います。
- derisionという単語は、嘲笑や侮辱を意味します。contumelyは強い侮蔑を伴うのに対して、derisionは笑いを伴う侮辱を表します。例えば、「They greeted his idea with derision.（彼らは彼のアイデアを嘲笑で迎えた）」のように使います。
- mockeryという単語は、相手をばかにしたり、からかうことを指します。contumelyはより深刻な侮辱を含むことが多いですが、mockeryはより軽いジョークのようなニュアンスを持ちます。例えば、「His words were full of mockery.（彼の言葉は嘲笑に満ちていた）」のように使います。
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
contumelyのいろいろな使用例
名詞
1. 侮辱的な表現としての意味
公の場での侮辱
この表現は、特に公の場や公式な場面で他人を傷つけるために用いられることが多く、その影響は大きいです。
He faced a lot of contumely during his speech, but he remained composed.
彼はスピーチ中に多くの侮辱を受けたが、冷静さを保った。
- contumely in public - 公の場での侮辱
- suffer contumely - 侮辱を受ける
- face contumely - 侮辱に直面する
- respond to contumely - 侮辱に対して反応する
- express contumely - 侮辱を表現する
- tolerate contumely - 侮辱を耐える
- perceive contumely - 侮辱を認識する
日常的な侮辱
日常的な会話や状況においても、contumelyはしばしば見られ、人間関係に亀裂を作る要因になります。
The contumely exchanged between the two friends damaged their relationship.
二人の友人の間で交わされた侮辱は、彼らの関係を傷つけた。
- deliver contumely - 侮辱を届ける
- encounter contumely - 侮辱に遭遇する
- act with contumely - 侮辱的に振る舞う
- express contempt through contumely - 侮辱を通じて軽蔑を表現する
- react to contumely - 侮辱に反応する
- endure contumely - 侮辱に耐える
- recognize contumely - 侮辱を認識する
2. 意図的な攻撃としての意味
意図的な侮辱行為
contumelyは、相手を攻撃するために意図的に行われる言動を指します。このような行為はしばしば深刻な結果を伴います。
His contumely was aimed at belittling her efforts in the project.
彼の侮辱は、プロジェクトでの彼女の努力を小さく見せることを目的としていた。
- perpetrate contumely - 侮辱を加える
- use contumely as a weapon - 侮辱を武器として使う
- launch into contumely - 侮辱を始める
- target with contumely - 侮辱を標的にする
- construct contumely - 侮辱を作り上げる
- issue contumely - 侮辱を発する
- employ contumely - 侮辱を使用する
感情に基づく侮辱
感情が高まる状況でのcontumelyは、更なる対立を生むことが多く、冷静さを欠いた行動となります。
In heated arguments, people often resort to contumely instead of constructive dialogue.
激しい議論では、人々は建設的な対話の代わりに侮辱に訴えることが多い。
- engage in contumely - 侮辱に関与する
- escalate to contumely - 侮辱にエスカレートする
- swing into contumely - 侮辱に振れる
- succumb to contumely - 侮辱に屈する
- harbor contumely - 侮辱を抱く
- manifest contumely - 侮辱を現す
- project contumely - 侮辱を投影する
英英和
- a rude expression intended to offend or hurt; "when a student made a stupid mistake he spared them no abuse"; "they yelled insults at the visiting team"不快感を与えるまたは傷つける意図のある失礼な表現雑言