サイトマップ 
 
 

consortの意味・覚え方・発音

consort

【名】 配偶者

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください

consortの意味・説明

consortという単語は「配偶者」や「仲間」を意味します。この単語は主に名詞として使われ、特に結婚や関係を持つ人を指す際に用いられます。例えば、王族や貴族の配偶者を特に指す場合にも使われることがあります。

さらに、consortは動詞としても使われ、誰かとともに行動すること、または交わりを持つことを示します。この用法は、特に人々が仲間として一緒に過ごすときや、何か活動を共にする際に使われます。音楽の文脈でも、この言葉は用いられ、楽器のグループや音楽家が協力して演奏する際にも使われることがあります。

このように、consortは人間関係や協力、共同作業に関連する場面で幅広く使用されます。そのため、文脈によって具体的な意味が変わることがあるため、注意深く使うことが大切です。

consortの基本例文

The king must always be accompanied by a consort.
王はいつも配偶者と一緒にいなければなりません。
The musician has found a lovely consort in his new bandmate.
音楽家は新しいバンドメンバーと素晴らしい相棒を見つけました。
The scientist is studying the behavior of the consort fish in the coral reef.
科学者はサンゴ礁の相棒魚の行動を研究しています。

consortの意味と概念

名詞

1. 君主の配偶者

この意味では、王や女王と結婚している人を指します。君主制の国々では、この役割を持つ人は、その地位によって特別な権利や義務が伴うことがあります。通常、他の国と結びついたり、国家行事に参加することで、国の代表的な存在となることもあります。
The queen's consort attended all official ceremonies with her.
女王の配偶者は、彼女と共にすべての公式行事に出席した。

2. 音楽の合奏団

この意味では、同じ種類の楽器が一緒に演奏されるグループを指します。特に、弦楽器や木管楽器など、特定の家族に属する楽器が集まり、調和のとれた音楽を作り出す際に使われます。音楽の教育や演奏会では、こういったユニットが重要な役割を果たします。
The consort of violins performed beautifully at the concert.
バイオリンの合奏団は、コンサートで美しく演奏した。

動詞

1. 交友する

この意味では「交友する」とは、誰かとともに時間を過ごしたり、楽しんだりすることを指します。友人関係やカジュアルなつながりを持つことが含まれ、日常的な社交活動を示唆します。例えば、友達と遊んだり、知り合いと食事をしたりする場合に使われます。
He likes to consort with his friends at the park after school.
彼は学校の後、公園で友達と交友するのが好きです。

2. 同伴する

この意味では「同伴する」は、ある場所に他の人と一緒に行くこと、または一緒に行動することを指します。特定のイベントや場所に連れ添うことで、相手に付き添うニュアンスが含まれます。
She agreed to consort with him at the gala event.
彼女はその華やかなイベントで彼に同伴することに同意しました。

3. 交際する

この意味は、恋愛や特別な関係にある人とのつながりを持つことを示します。このような場合、一般的にはより親密で感情的な要素が関与し、特に恋愛関係に特化しています。
They have been consorting for several months now.
彼らはもう数ヶ月交際しています。

consortの覚え方:語源

consortの語源は、ラテン語の「consortium」に由来します。この言葉は「共同」や「共に」という意味を持ち、特に「共に行動する仲間」を示すものです。ラテン語の「con-(共に)」と「sors(運命)」が組み合わさってできた言葉で、運命を共有する者たちを指します。この概念は、中世のフランス語「consort」に引き継がれ、そこから英語に取り入れられました。

英語では、特に音楽の分野で「楽団」や「合奏団」を指す用語として使われることが多いですが、一般的には「伴侶」や「配偶者」といった意味合いも持ちます。このように、consortは元々は共同体や仲間を意味し、その後の使用によりさまざまな意味を持つようになった単語です。

語源 com
語源 con
共に
More
語源 ser
語源 sor
並べる、 糸で結ぶ
More

consortの類語・関連語

  • partnerという単語は、特定の関係を持つ人を指し、特にビジネスやカップルの関係でよく使われます。たとえば、"She is my business partner."(彼女は私のビジネスパートナーです)というふうに使います。
  • companionという単語は、一緒にいる人や楽しみを共有する友人を指します。特に、旅行や食事を共にする関係で使われ、"He is a wonderful companion for traveling."(彼は旅行にぴったりの仲間です)という使い方をします。
  • associateという単語は、仕事や活動を通じて知り合った人を指し、ビジネス環境でよく使われます。たとえば、"She is an associate at the firm."(彼女はその会社の同僚です)という表現がされます。
  • mateという単語は、特に友人や仲間を指し、カジュアルな関係でよく使われます。例えば、"He is my mate from school."(彼は私の学校の友達です)という風に使われます。


consortの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : partner

単語partnerは「パートナー」という意味で、特にビジネスや恋愛、スポーツなどでの協力関係を示します。互いに助け合い、共に目標を達成する関係を強調するニュアンスがあります。初心者でも理解しやすく、日常会話でも頻繁に使われます。
一方、単語consortは「伴侶」や「同伴者」という意味を持ちますが、特に王族や高貴な地位にある人々の配偶者や仲間を指すことが多いです。英語ネイティブは、partnerを使う場面では、特にカジュアルな文脈や日常的な関係の時に用い、consortはよりフォーマルな文脈や歴史的な文脈で使う傾向があります。また、partnerは一般的に性別を問わず広い範囲で使用できるのに対し、consortは特定の地位や役割がある場合に限られるため、使い方に注意が必要です。
My business partner and I are working on a new project together.
私のビジネスパートナーと私は一緒に新しいプロジェクトに取り組んでいます。
The king's consort accompanied him to the gala event.
その王の伴侶は、彼と一緒にガラ・イベントに出席しました。
この例文では、partnerconsortは異なる文脈で使用されています。partnerはビジネスの関係を示し、カジュアルで広範な意味を持つのに対し、consortは王族に特有の関係を表しており、フォーマルな状況で使われます。

類語・関連語 2 : companion

単語companionは、「仲間」や「同伴者」を意味し、特に親しい関係を持つ人や物を指します。一般的に、日常生活や遊びの場面で使われることが多く、友人やペットなどの人間関係においてよく用いられます。コモンな使い方としては、家庭や旅行での「一緒にいる存在」を強調するニュアンスがあります。
一方で、単語consortは、主に「配偶者」や「同伴者」という意味を持ち、特に公式な場面や特定の関係において使われることが多いです。ネイティブスピーカーは、companionをよりカジュアルで親密な関係を示すのに対し、consortをよりフォーマルで特別な関係を示す際に使うことが多いと感じています。例えば、結婚式や公の場でのパートナーを指す際にはconsortが適していますが、友人や旅行仲間を指す際にはcompanionが自然です。
My best friend has always been my loyal companion during difficult times.
私の親友は、困難な時期にいつも私の忠実な仲間です。
At the gala, the ambassador arrived with his consort.
その晩餐会で、大使は彼の配偶者と共に到着しました。
この例から分かるように、文脈によってcompanionconsortは異なるニュアンスを持ちます。前者はよりカジュアルで親しい関係を示すのに対し、後者はフォーマルで特定の関係を強調します。

類語・関連語 3 : associate

単語associateは、「関連付ける」「結びつける」といった意味を持ち、特に人や物の関係を示す際に使われます。また、名詞としては「仲間」「共同体」という意味もあり、特定のグループや組織に属する人を指すことが多いです。この単語は、日常会話からビジネスシーンまで幅広く使われるため、非常に便利です。
単語consortは、主に「伴侶」「交際相手」という意味で使用され、特に恋愛関係や親しい関係を表すことが多いです。この単語は歴史的な背景を持ち、特に王族や貴族の伴侶を指す際に使われることがあります。一方、associateは、より一般的で広範な関係を示すため、ビジネスや日常生活の中で人々や物事の関係を表すのに適しています。ネイティブスピーカーは、associateを使うことでより広い範囲の関係を示すことができるため、日常会話ではこちらが好まれることが多いです。それに対して、consortは特定の文脈、特に親密な関係において使われることが多く、一般的な会話ではあまり使われません。
I often associate with my friends at the coffee shop.
私はカフェで友達とよく関連付ける
I often consort with my friends at the coffee shop.
私はカフェで友達とよく交際する
この場合、associateconsortは同じ文脈で使うことができますが、ニュアンスが異なります。associateは一般的な友人との関係を示すのに対し、consortはより親密な関係を意味するため、使用する際には注意が必要です。

類語・関連語 4 : mate

単語mateは、主に「仲間」や「配偶者」という意味を持つ言葉です。特に、動物においては「つがい」というニュアンスが強く、人間関係においては「伴侶」としても使われます。また、カジュアルな会話では友人同士の呼びかけとしても用いられます。
一方で、単語consortは、よりフォーマルな文脈で使われることが多いです。特に歴史的な背景を持つ場合や、王族などの公的な関係において「伴侶」や「配偶者」を指す際に使用されます。ネイティブは、mateが日常会話やカジュアルな関係で使われるのに対し、consortは特別な状況や文脈で使うことが多いと感じるでしょう。従って、両者は似た意味を持ちながらも、使用する場面やニュアンスには明確な違いがあります。
My best friend is my constant mate.
私の親友は私の常に一緒にいる仲間です。
The king's consort accompanied him to the ceremony.
王の伴侶は式典に彼と共に出席しました。
この文では、mateconsortは異なる文脈で使われており、置換は自然ではありません。mateは親しい友人を指すカジュアルな言い回しであるのに対し、consortは公的な場面での正式な伴侶を指します。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

consortのいろいろな使用例

名詞

1. 王族の配偶者

王の配偶者

この意味では、君主の配偶者を指し、特に王や女王の夫または妻を意味します。歴史的にも象徴的にも重要な役割があります。
The king's consort attended all official events.
王の配偶者はすべての公式イベントに出席しました。
  • royal consort - 王室の配偶者
  • king's consort - 王の配偶者
  • queen consort - 女王の配偶者
  • estranged consort - 離婚した配偶者
  • consort of a monarch - 君主の配偶者
  • royal wedding consort - 王室の結婚式の配偶者
  • official consort - 公式な配偶者
  • ceremonial consort - 儀式の配偶者
  • foreign consort - 外国の配偶者
  • consort title - 配偶者の称号

歴史的・文化的役割

この意味では、王族の配偶者が持つ歴史的、文化的な役割や影響について言及しています。特に、王国の政治や外交においても重要な役割を果たします。
The consort played a vital role in the royal court's politics.
配偶者は王室の政治において重要な役割を果たしました。
  • consort's duties - 配偶者の義務
  • consort role in diplomacy - 外交における配偶者の役割
  • influential consort - 影響力のある配偶者
  • consort as a symbol - 象徴としての配偶者
  • supportive consort - 支持的な配偶者
  • consort's public presence - 配偶者の公の存在
  • historical consort - 歴史的な配偶者
  • consort lineage - 配偶者の血筋
  • royal consort's influence - 王室配偶者の影響
  • consort and politics - 配偶者と政治

2. 音楽の合奏団体

音楽的自由形態

この意味では、特定の楽器家のグループが一緒に演奏することを指します。時に異なる種類の楽器が混ざって演奏する場合もあります。
The consort performed a beautiful rendition of the classic piece.
合奏団体は、古典的な楽曲の美しい演奏を行いました。
  • early music consort - 古楽合奏団
  • mixed instrument consort - 混合楽器合奏団
  • consort tradition - 合奏団体の伝統
  • instrumental consort - 楽器合奏団
  • consort repertoire - 合奏団体のレパートリー
  • vocal consort - 声楽合奏団
  • Renaissance consort - ルネサンス合奏団
  • chamber consort - 室内合奏団
  • classical consort - 古典音楽合奏団
  • consort arrangement - 合奏団体の編成

特定の楽器のグループ

同じ種類の楽器が集まって演奏する合奏団体を指します。この形態では、特に斬新な音色やハーモニーが期待されます。
The string consort created an ethereal sound that captivated the audience.
弦楽器合奏団は、聴衆を魅了するエーテリアルな音を生み出しました。
  • string consort - 弦楽器合奏団
  • woodwind consort - 木管楽器合奏団
  • brass consort - 金管楽器合奏団
  • percussion consort - 打楽器合奏団
  • consort of viols - ヴィオール合奏団
  • harmonious consort - 調和のとれた合奏団
  • contemporary consort - 現代合奏団
  • ensemble consort - アンサンブル合奏団
  • diverse instrument consort - 多様な楽器合奏団
  • classical string consort - クラシックな弦楽器合奏団

動詞

1. 交際する、付き合う

人間関係の交際

この意味では、人が一緒にいることや特定の関係を築く行為を指します。友達としての付き合いや恋愛関係など、様々な親密度の関係が含まれます。
She decided to consort with those who share her interests.
彼女は自分の興味を共有する人々と付き合うことに決めました。
  • consort with friends - 友人と付き合う
  • consort with like-minded individuals - 同じ考えの人々と付き合う
  • consort with influential people - 影響力のある人々と付き合う
  • consort with the locals - 地元の人々と付き合う
  • consort with family - 家族と付き合う
  • consort with peers - 仲間と付き合う
  • consort with potential partners - 将来のパートナーと付き合う

社交的な活動

ここでは、社交イベントや集まりに参加して他者と交流し、ネットワークを広げる行為を指します。
He often consorts with prominent figures in the art community.
彼は芸術コミュニティの著名人とよく交わります。
  • consort in social events - 社会イベントで交際する
  • consort at gatherings - 集まりで付き合う
  • consort with colleagues - 同僚と付き合う
  • consort during conferences - 会議中に付き合う
  • consort at parties - パーティーで付き合う
  • consort with peers professionally - 職業的に仲間と付き合う
  • consort with new acquaintances - 新しい知り合いと付き合う

2. 伴う、同行する

出かける、共に行動する

この意味は、特定の場所や活動に一緒に行くことを指します。友人や仲間と共に行動する場合に使われます。
They decided to consort on their hiking trip this weekend.
彼らは今週末のハイキング旅行に一緒に行くことに決めました。
  • consort on a trip - 旅行に同行する
  • consort on an adventure - 冒険に伴う
  • consort on a journey - 旅に同行する
  • consort in a project - プロジェクトで共に行動する
  • consort in a quest - 探索に同行する
  • consort at an event - イベントに出席する
  • consort for fun - 楽しむために付き合う

特定の目的での同行

この場合、共通の目的を持って活動するために行動を共にすることを指します。
The scientists consorted for the research study.
科学者たちは研究のために同行しました。
  • consort for a cause - 大義のために付き合う
  • consort for a mission - 任務のために同行する
  • consort for a project - プロジェクトのために共に行動する
  • consort for charity - 慈善のために付き合う
  • consort for a campaign - キャンペーンのために伴う
  • consort for a celebration - 祝賀のために付き合う
  • consort for a reunion - 再会のために付き合う

英英和

  • a family of similar musical instrument playing togetherともに演奏する類似の楽器群合唱隊
  • go together; "The colors don't harmonize"; "Their ideas concorded"調和する適する
  • keep company with; hang out with; "He associates with strange people"; "She affiliates with her colleagues"付き合う行き来